ရွင္မႆဲ 16:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​ဇဒၵဳ​ကဲ​တို႔​၏​တ​ေဆး​ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္ ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ မုန႔္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာ​သည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ သင္​တို႔​နား​မ​လည္​ၾက​သနည္း။ ဖာရိရွဲ​ႏွင့္​ဇဒၵဳကဲ​တို႔​၏​တေဆး​ကို​မူကား သတိထား​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္ ဇ​ဒၵဳ​ကဲ​တို႔၏ တ​ေဆး​ကို ၾကဥ္​ေရွာင္​ၾက ဟူ​ေသာ​စ​ကား​ကို ငါ​ေျပာ​သည္​တြင္၊ မုန္႔​ကို​အ​မွတ္​ျပဳ၍ ငါ​မ​ေျပာ​သည္​ကို သင္​တို႔​သည္ နား​မ​လည္​ဘဲ အ​ဘယ္​သို႔​ေန​ၾက​သ​နည္း​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 16:1

ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​ႏွင့္​ဇဒၵဳ​ကဲ​မ်ား​သည္​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​လာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ပ​ရိ​ယာယ္​ဆင္​လ်က္ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သိ​နိုင္​ရန္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​ကို ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေတာင္း​ဆို​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 16:12

ထို​အ​ခါ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​မုန႔္​လုပ္​တ​ေဆး ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္​ရန္​မ​ဟုတ္​ဘဲ​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​ဇဒၵဳ​ကဲ တို႔​၏​သြန္​သင္​ခ်က္​မ်ား​ကို​မ​လိုက္​နာ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သ​တိ​ေပး​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​နား​လည္ ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 16:6

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​သည္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​ဇဒၵဳကဲ တို႔​၏​တ​ေဆး​ကို​သ​တိ​ႏွင့္​ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 3:7

ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​ဇဒၵဳကဲ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​ဗတၱိ​ဇံ မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ​ရန္​လာ​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္ ေယာ​ဟန္ က ``အ​ခ်င္း​ေႁမြ​ဆိုး​တို႔၊ သက္​ေရာက္​လတၱံ့​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​မွ​လြတ္​ေျမာက္​နိုင္​သည္​ဟု သင္​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သူ​ေျပာ​သ​နည္း။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:40

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​မၽွ​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​သ​နည္း။ ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္​ပင္​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အ​ေပၚ​၌ ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မွု​ကင္း​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​ေသး သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:15

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​၏ တ​ေဆး​ႏွင့္​ေဟ​႐ုဒ္​၏​တ​ေဆး​ကို​သ​တိ​ႏွင့္ ေရွာင္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:21

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သို႔​ျဖစ္​ပါ​လ်က္​သင္​တို႔​သည္ ယ​ခု တိုင္​ေအာင္​မ​သိ​နား​မ​လည္​ဘဲ​ရွိ​ေန​ၾက​ေသး သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:1

ထို​အ​ခါ​၌​ေထာင္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​တို႔ သည္​စု​ေဝး​လာ​ၾက​သ​ျဖင့္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ပင္ နင္း​မိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဦး​စြာ​တ​ပည့္ ေတာ္​တို႔​အား ``ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​၏​ဟန္​ေဆာင္​မွု တည္း​ဟူ​ေသာ​တ​ေဆး​ကို​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:56

ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​မိုး​ေျမ​၏ အ​ရိပ္​အ​ေျခ​ကို​ေထာက္​လ်က္​ရာ​သီ​ဥ​တု အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​ေျပာ​နိုင္​ၾက​ပါ​လ်က္​ႏွင့္ ဤ ေခတ္​ကာ​လ​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​နိ​မိတ္​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မ​သိ​နိုင္​ၾက​သ​နည္း။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:43

ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သည့္​တ​ရား​ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​နား​မ​လည္​ၾက​သ​နည္း။ သင္​တို႔​တြင္ ငါ​၏​တ​ရား​ကို နာ​ယူ​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ပင္​ျဖစ္​၏။-