ရွင္မႆဲ 15:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ထို​ေဒသ​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး တစ္​ေယာက္​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ``အ​ရွင္၊ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္၊ ကၽြန္​မ​ကို​သ​နား ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​မ​၏​သ​မီး​သည္​နတ္​မိစၧာ​ပူး ဝင္​ေန​သ​ျဖင့္​ျပင္း​ျပ​စြာ​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​လ်က္ ေန​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² ထိုအခါ ထို​အရပ္​ေဒသ​မွ ခါနာန္​အမ်ိဳးသမီး​တစ္​ဦး​သည္ ထြက္လာ​၍ “သခင္​ဘုရား၊ ဒါဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္၊ ကြၽန္မ​ကို​သနား​ေတာ္မူ​ပါ။ ကြၽန္မ​၏​သမီး​သည္ နတ္ဆိုး​ပူး​၍ ျပင္းထန္​စြာ​ခံစား​ေန​ရ​ပါ​၏”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေလွ်ာက္ထား​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ မိန္း​မ​တစ္​ေယာက္​သည္ ထို​နယ္​စပ္​မွ​ထြက္​လာ၍၊ ဒါ​ဝိဒ္၏​သား​ေတာ္​ရွင္၊ ကၽြန္​မ​ကို သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​မ၏​သ​မီး​သည္ နတ္​ဆိုး​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ကို ျပင္း​စြာ​ခံ​ရ​ပါ​သည္​ဟု ဟစ္​ေၾကာ္​ေသာ္​လည္း စ​ကား​တစ္​ခြန္း​မၽွ ျပန္​ေတာ္​မ​မူ။-

ရွင္မႆဲ 15:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 4:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေခၚ​ေသာ​အ​ခါ​ထူး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ဒုကၡ​ေရာက္​စဥ္​အ​ခါ​၌​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​၏။ ယ​ခု​အ​ခါ​၌​လည္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား သ​နား​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 45:12

တု​႐ု​ျပည္​သား​တို႔​သည္​သင့္​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ ရ​ေအာင္ ႀကိဳး​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​တို႔​သည္​သင့္​ထံ​မွ မ်က္​ႏွာ​ရ​ေအာင္​ႀကိဳး​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 6:2

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေမာ​ပန္း​ႏြမ္း​နယ္​လ်က္​ရွိ သည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ လုံး​ဝ​အင္​အား​ကုန္​ခန္း​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ ျပန္​လည္​အင္​အား​ျပည့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:6

မ​ေရ​ရာ​ေသာ​စ​ကား​ႏွင့္​သင္​နား​လည္​ရန္ ခက္​ခဲ​ေသာ​ဘာ​သာ​ျခား​စ​ကား​မ်ား​ကို ေျပာ​ဆို​သူ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ထံ​သို႔​သင့္​အား​ငါ ေစ​လႊတ္​ျခင္း​မ​ဟုတ္။ အ​ကယ္​၍​ေစ​လႊတ္​ပါ​မူ ထို​သူ​တို႔​သည္​သင္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 1:1

အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​မွ​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေဆြ​ေတာ္​စဥ္​မ်ိဳး​ေတာ္​ဆက္ စာ​ရင္း​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။

ရွင္မႆဲ 15:23

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မည္​သို႔​မၽွ​ေျဖ​ၾကား ေတာ္​မ​မူ။ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​နီး သို႔​လာ​၍ ``ဤ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ ေနာက္​က​လိုက္​၍​ဟစ္​ေအာ္​ေန​ပါ​သည္။ သူ႔​အား ႏွင္​ပစ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 17:15

``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သား​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ သည္​ဝက္​႐ူး​နာ​စြဲ​၍​မီး​ထဲ​သို႔​ျဖစ္​ေစ၊ ေရ​ထဲ​သို႔ ျဖစ္​ေစ​မ​ၾကာ​ခဏ​လဲ​က်​တတ္​ပါ​၏။-

ရွင္မႆဲ 4:24

ကိုယ္​ေတာ္​၏​သ​တင္း​သည္​ရွု​ရိ​ျပည္​တစ္​ဝွမ္း​လုံး တြင္​ပ်ံ႕​ႏွံ့​၍​သြား​သ​ျဖင့္​လူ​တို႔​သည္​နတ္​ပူး​ဝင္ သူ၊ ဝက္​႐ူး​နာ​စြဲ​ကပ္​သူ၊ ေျခ​လက္​ေသ​သူ​မွ​စ​၍ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေသာ​အ​နာ​ေရာဂါ​စြဲ​ကပ္​သူ​ေဝ​ဒ​နာ ရွင္​မ်ား​ကို​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ေရာ​ဂါ ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 9:27

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ႂကြ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ခါ​မ်က္​မ​ျမင္​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ ``ဒါ​ဝိဒ္ ၏​သား​ေတာ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​လ်က္​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​လာ​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:13

``သ​ခင္​ေယ​ရွု​အ​ရွင္​ျမတ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ေလၽွာက္​ထား ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:13

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ခြန္​ခံ​သူ​မူ​ကား​အ​ေဝး​တြင္ ရပ္​လ်က္​ေကာင္း​ကင္​သို႔​ေမာ္​၍​မၽွ​မ​ၾကည့္​ဝံ့ ဘဲ `အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​ျပစ္​ကူး​သူ​အ​ကၽြန္ုပ္ အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ' ဟု​ရင္​ပတ္​ကို​တီး​ခတ္ လ်က္​ဆု​ေတာင္း​ေလ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:18

ထို​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ၾကား​နာ​ရန္​ႏွင့္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​မ်ား လည္း​လာ​၍​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ကင္း​သြား​၏။-