ရွင္မႆဲ 14:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ အ​မ်ိဳး​သမီး​ႏွင့္​က​ေလး​မ်ား​မွ​အ​ပ​မုန႔္​စား​သူ ေယာက်ာ္း​ဦး​ေရ​မွာ​ငါး​ေထာင္​မၽွ​ရွိ​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ စား​ေသာ​သူ​တို႔​မွာ အမ်ိဳးသမီး​မ်ား​ႏွင့္​ကေလး​သူငယ္​မ်ား​မ​ပါ​ဘဲ ေယာက္်ား​ငါးေထာင္​ခန႔္​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ စား​ေသာ​သူ အ​ေရ​အ​တြက္​ကား၊ မိန္း​မ​ႏွင့္ သူ​ငယ္​ကို မ​ဆို​ဘဲ၊ ေယာက္်ား​ငါး​ေထာင္​မၽွ​ေလာက္ ရွိ​သ​တည္း။

ရွင္မႆဲ 14:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 14:20

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​ဝ​စား​ရ​ၾက​သည္​သာ​မ​က မုန႔္​ႏွင့္​ငါး​အ​ႂကြင္း​အ​က်န္​မ်ား​ကို​ပင္​တစ္​ဆယ့္ ႏွစ္​ေတာင္း​အ​ျပည့္​ေကာက္​သိမ္း​ရ​ေသး​၏။-

ရွင္မႆဲ 14:22

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား အိမ္​သို႔​ျပန္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ တစ္​ခ်ိန္​တည္း​ပင္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​ေလွ​ေပၚ​သို႔​တက္​ေစ​၍ အိုင္​တစ္​ဖက္​သို႔​ကူး​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:44

မုန႔္​စား​သူ​ေယာက်ာ္း​ဦး​ေရ​မွာ​ငါး​ေထာင္​မၽွ​ရွိ သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:10

ကိုယ္​ေတာ္​က ``လူ​တို႔​အား​ထိုင္​ေစ​ၾက​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (ထို​အ​ရပ္​တြင္​ျမက္​ထူ​ထပ္​သ​ျဖင့္) ငါး​ေထာင္​မၽွ​ေသာ​လူ​တို႔​သည္​ျမက္​ေပၚ​တြင္ ထိုင္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 4:34

လယ္​ကို​ျဖစ္​ေစ၊ အိမ္​ကို​ျဖစ္​ေစ​ပိုင္​ဆိုင္​ၾက သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ေရာင္း​ခ် ၍ ရ​ရွိ​ေသာ​ေငြ​မ်ား​ကို​ယူ​လာ​ကာ​တ​မန္ ေတာ္​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​တ​မန္ ေတာ္​တို႔​သည္​လူ​တိုင္း​တို႔​အား သူ​တို႔​၏​ခ်ိဳ႕​တဲ့ မွု​ပ​မာ​ဏ​ကို​လိုက္​၍​ေဝ​ေပး​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္ ၍​ထို​လူ​စု​အ​ထဲ​တြင္​ခ်ိဳ႕​တဲ့​သူ​ဟူ​၍​တစ္​ဦး တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။

တမန္ေတာ္ 4:4

သို႔​ရာ​တြင္​တ​ရား​နာ​ေသာ​သူ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပင္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သက္​ဝင္​ယုံ​ၾကည္ လာ​ၾက​၏။ ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ေရ​အ​တြက္ ငါး​ေထာင္​ခန႔္​တိုး​ပြား​လာ​သ​တည္း။

ဖိ​လိပၸိ 4:19

ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ ႂကြယ္​ဝ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ သင္​တို႔​အား ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​လို​သ​မၽွ ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​ေသာ။-