ရွင္မႆဲ 13:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version36 ထိုေနာက္သခင္ေယရွုသည္လူပရိသတ္မ်ားထံ မွထြက္ခြာ၍အိမ္ထဲသို႔ဝင္ေတာ္မူ၏။ ထိုအခါ တပည့္ေတာ္တို႔သည္အထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္ ၍ ``ဂ်ဳံရိုင္းပင္မ်ား၏ပုံဥပမာကိုအကၽြန္ုပ္ တို႔အားရွင္းျပေတာ္မူပါ'' ဟုေလၽွာက္ထား ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္36 ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္သည္ လူထုပရိသတ္တို႔ကိုထားခဲ့၍ အိမ္ထဲသို႔ဝင္ေတာ္မူလွ်င္ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ အထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္လာ၍ “စိုက္ခင္းထဲမွ ျမက္သီးပင္မ်ားပုံဥပမာကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔အားရွင္းျပေတာ္မူပါ”ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version36 ထိုေနာက္မွ ေယရွုသည္ လူအစုအေဝးမ်ားကိုလႊတ္၍ အိမ္သို႔ဝင္ေတာ္မူၿပီးမွ၊ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ ခ်ဥ္းကပ္၍၊ လယ္၌ၾကဲေသာ ေတာမ်ိဳးေစ့၏ ဥပမာအနက္အဓိပၸာယ္ကို အကၽြန္ုပ္တို႔အား ေဖာ္ျပေတာ္မူပါဟု ေလၽွာက္ၾကလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |