ရွင္မႆဲ 12:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထို​မွ​တစ္​ပါး​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ တို႔​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ဆိုင္​ရာ​ပ​ညတ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္ ေသာ္​လည္း​အ​ျပစ္​မ​သင့္​ေၾကာင္း ေမာ​ေရွ​၏ ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​မ​ဖတ္​ဖူး​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ထို႔ျပင္ ဥပုသ္ေန႔​တြင္ ဗိမာန္​ေတာ္​၌​ရွိ​ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​သည္ ဥပုသ္ေန႔​ဆိုင္ရာ​ပညတ္ခ်က္​ကို​ခ်ိဳးေဖာက္​ၾက​ေသာ္လည္း အျပစ္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း ပညတ္​တရား​က်မ္း​၌ မ​ဖတ္​ဖူး​ၾက​သေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ ဥ​ပုသ္​ပ်က္​ေသာ္​လည္း၊ အ​ျပစ္​မ​သင့္​သည္​ကို ပ​ည​တၱိ​က်မ္း၌ မ​ဖတ္​ဖူး​သ​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 13:17

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ယု​ဒ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား အား``သင္​တို႔​ျပဳ​လ်က္​ရွိ​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:21

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို အ​သင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ရန္ ငါ့​ကို​ေစ​ခိုင္း​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ခိုင္​ခံ့​မွု​ကို​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​ၾက​၏။ ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို​ၾကည့္​ရွု​လို​ၾက​၏။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ သြား​ေရာက္​လို​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ထို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​က်န္ ရစ္​ခဲ့​ေသာ​သင္​တို႔​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​လူ ငယ္​မ်ား​သည္​လည္း​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ၾက လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 24:8

အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ဥ​ပုသ္​ေန႔​တိုင္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​မုန႔္​ကို​ဆက္​သ​ရ​မည္။-

ရွင္မႆဲ 12:4

သူ​ႏွင့္​သူ႔​အ​ေဖာ္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သာ စား​အပ္​ေသာ​ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္​ကို​စား​ဖူး​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 12:6

ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​ေသာ အ​ရာ​ရွိ​၏​ဟု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။-