ရွင္မႆဲ 12:48 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁸ ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ့​အ​မိ​ကား​မည္​သူ​နည္း။ ငါ့​ညီ၊ ငါ့​အစ္​ကို​မ်ား​ကား​မည္​သူ​နည္း'' ဟု​ျပန္​၍ ေမး​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁸ ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“မည္သူ​သည္ ငါ့​အမိ​ျဖစ္​ၿပီး မည္သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ညီ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သနည္း”​ဟု မိမိ​ထံ​ေလွ်ာက္ထား​ေသာ​သူ​ကို ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁸ ကိုယ္​ေတာ္​က၊ ငါ့​အ​မိ၊ ငါ့​ညီ​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 12:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 10:37

မိ​ဘ​ကို​ငါ့​ထက္​ပို​၍​ခ်စ္​သူ​သည္​ငါ​၏​တ​ပည့္ မ​ျဖစ္​ထိုက္၊ သား​သ​မီး​ကို​ငါ့​ထက္​ပို​၍​ခ်စ္​သူ သည္​ငါ​၏​တ​ပည့္​မ​ျဖစ္​ထိုက္။-

ရွင္မႆဲ 12:47

လူ​တစ္​ေယာက္​က ``အ​ရွင္​၏​မယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​ေတာ္ မ်ား​သည္​အ​ရွင္​ႏွင့္​ေတြ႕​လို​၍​အ​ျပင္​တြင္​ေစာင့္ ေန​ၾက​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။-

ရွင္မႆဲ 12:49

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ကို ညႊန္​ျပ​လ်က္ ``ငါ့​အ​မိ၊ ငါ့​ညီ၊ ငါ့​အစ္​ကို​မ်ား ကား​ဤ​သူ​တို႔​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:49

သူ​ငယ္​ေတာ္​က ``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ရွာ ၾက​ပါ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အိမ္ တြင္​ရွိ​ေန​ရ​မည္​ကို​မ​သိ​ၾက​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု ျပန္​ေျပာ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:52

သူ​ငယ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​သည္​ကာ​ယ​ညာ​ဏ​ႀကီး ပြား​တိုး​တက္​လ်က္​ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕၊ လူ​တို႔ ေရွ႕​တြင္​မ်က္​ႏွာ​ပြင့္​လန္း​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 5:16

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု​မွ​စ​၍​အ​ဘယ္​သူ ကို​မၽွ​လူ​တို႔​စံ​ႏွုန္း​အ​ရ​အ​ကဲ​မ​ျဖတ္​ၾက ေတာ့​ေပ။ ယ​ခင္​အ​ခါ​က​ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​လူ တို႔​စံ​ႏွုန္း​အ​ရ ငါ​တို႔​အ​ကဲ​ျဖတ္​ခဲ့​ၾက​ေသာ္ လည္း​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ထို​သို႔​မ​ျပဳ​ေတာ့​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:9

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​မိ​ဘ​ညီ​အစ္​ကို၊ သား​သ​မီး​တို႔​ကို ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​သည္​ထက္၊​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ပို​၍​ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ပါ​၏။