ရွင္မႆဲ 12:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ဤသို႔ပညတ္ေတာ္မူရျခင္းမွာပေရာဖက္ ေဟရွာယမွတစ္ဆင့္ ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူ ေသာဗ်ာဒိတ္ေတာ္အတိုင္းျဖစ္ပ်က္လာေစရန္ ပင္ျဖစ္သတည္း။ ထိုဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ဤသည္ကား ပေရာဖက္ေဟရွာယအားျဖင့္ မိန႔္ေတာ္မူေသာအရာ ျပည့္စုံျခင္းသို႔ေရာက္မည့္အေၾကာင္းတည္း။ မိန႔္ေတာ္မူခ်က္မွာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ထိုအေၾကာင္းအရာကား၊ ပေရာဖက္ေဟရွာယ၏ ႏွုတ္ထြက္ ျပည့္စုံမည္အေၾကာင္းတည္း။ ႏွုတ္ထြက္အခ်က္ ဟူမူကား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ႀကိဳတင္ေဟာၾကားမွုတစ္စုံတစ္ရာကို ငါ၏အေစခံျပဳေသာအခါ၌လည္းေကာင္း၊ ငါ၏အႀကံအစည္ေတာ္မ်ားကိုေဖာ္ျပရန္ တမန္ေတာ္တစ္ဦးဦးကိုငါေစလႊတ္ ေသာအခါ၌လည္းေကာင္း၊ ငါသည္ထိုအႀကံအစည္မ်ားႏွင့္ ႀကိဳတင္ေဟာၾကားမွုတို႔ကိုအေကာင္အထည္ ေပၚေစပါ၏။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္လူတို႔တစ္ဖန္ျပန္၍ ေနထိုင္ၾကလိမ့္မည္။ ယုဒၿမိဳ႕မ်ားကိုျပန္လည္ထူေထာင္ၾကလိမ့္ မည္ဟူ၍ ထိုၿမိဳ႕အသီးသီးတို႔အားငါေျပာၾကားပါ၏။ ထိုၿမိဳ႕တို႔သည္ၿပိဳပ်က္ရာမွျပန္လည္စည္ကား တိုးတက္၍လာလိမ့္မည္။
ဤအျခင္းအရာကား ``သင္တို႔၏ရွင္ဘုရင္သည္ သင္တို႔ထံသို႔ႂကြလာေတာ္မူၿပီ။ ထိုအရွင္သည္ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕ေတာ္မူသျဖင့္ ျမည္းကိုစီးေတာ္မူ၏။ ဝန္ေဆာင္တိရစၧာန္၏သား၊ျမည္းကေလးကိုစီး ေတာ္မူ၏ဟုဇိအုန္ၿမိဳ႕အားေျပာၾကားၾကေလာ့'' ဟူ၍ပေရာဖက္ႁမြက္ဆိုခဲ့သည့္အတိုင္း ျဖစ္ပ်က္ျခင္းပင္တည္း။
ထိုေနာက္ကိုယ္ေတာ္က ``ေမာေရွ၏ပညတ္က်မ္း၊ ပေရာဖက္က်မ္းမ်ားႏွင့္ဆာလံက်မ္းတြင္ငါ ၏အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ေဖာ္ျပထားသည့္ အမွုအရာမ်ားသည္ျဖစ္ပ်က္ရမည္ဟူ၍ သင္ တို႔ႏွင့္အတူရွိစဥ္အခါကငါေျပာခဲ့၏။ ငါ ေျပာခဲ့သည့္အတိုင္းယခုျဖစ္ပ်က္လ်က္ရွိ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားမ်ားႏွင့္သူတို႔၏ေခါင္း ေဆာင္မ်ားကား ထိုအရွင္သည္ကယ္တင္ရွင္ ျဖစ္သည္ကိုမသိမျမင္ၾက။ ဥပုသ္ေန႔တိုင္း မိမိတို႔ဖတ္ၾကသည့္ပေရာဖက္က်မ္းစကား ကိုလည္းနားမလည္ၾက။ သို႔ေသာ္ထိုသူတို႔ သည္ပေရာဖက္မ်ား၏ေဟာၾကားခ်က္အတိုင္း ျဖစ္ပ်က္ေစရန္ ထိုအရွင္ကိုေသဒဏ္စီရင္ ၾက၏။-