ရွင္မႆဲ 11:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေယာ​ဟန္​၏​တ​ပည့္​မ်ား​ျပန္​သြား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ ေယာ​ဟန္​ႏွင့္​စပ္​လ်ဥ္း​၍​လူ​ပရိ သတ္​တို႔​အား ``သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေတာ ကႏၲာ​ရ​သို႔​သြား​ၾက​သ​နည္း။ ေလ​တိုက္​၍​လွုပ္​ေသာ ကူ​ပင္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ရန္​ေလာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို​သူ​တို႔​ျပန္သြား​ၾက​ေသာအခါ ေယရႈ​သည္ လူထု​ပရိသတ္​တို႔​အား ေယာဟန္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“သင္​တို႔​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ၾကည့္ရႈ​ရန္ ေတာ​ကႏၲာရ​သို႔ ထြက္သြား​ၾက​သနည္း။ ေလ​တိုက္​၍​လႈပ္​ေန​ေသာ​က်ဴပင္​ကို​ေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​သူ​တို႔​သည္ သြား​ၾက​သည္​ေနာက္ ေယ​ရွု​သည္ ေယာ​ဟန္​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ၍ ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​မည္​ေသာ​အ​ရာ​ကို ၾကည့္​ရွု​ျခင္း​ငွာ ေတာ​သို႔ ထြက္​သြား​ၾက​သ​နည္း။ ေလ​လွုပ္​ေသာ က်ဴ​ပင္​ကို ၾကည့္​ရွု​ျခင္း​ငွာ သြား​သ​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:4

သင္​သည္​ေရ​ႀကီး​ခ်ိန္​၌​စီး​ေသာ​ေရ​သ​ဖြယ္ ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​သင့္​အ​ဖ​၏​မ​ယား​ငယ္ ႏွင့္​အိပ္​၍၊ သင့္​အ​ဖ​၏​အိပ္​ရာ​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​သ​ျဖင့္ သင္​သည္​သား​တို႔​တြင္​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မ ျဖစ္​နိုင္။

ရွင္မႆဲ 11:8

ထို​သို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​မူ​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​နည္း။ ဝတ္ ေကာင္း​စား​လွ​ဝတ္​ဆင္​ထား​သူ​ကို​ၾကည့္​ရွု​ၾက ရန္​ေလာ။ ဝတ္​ေကာင္း​စား​လွ​ဝတ္​ဆင္​ထား​သူ​မ်ား ကား​မင္း​အိမ္​စိုး​အိမ္​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 12:20

သူ​သည္​ေကြ႕​ေကာက္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ကူ​ပင္​ကို​မ​ခ်ိဳး၊ မီး​မ​ေတာက္​ဘဲ​တ​ေငြ႕​ေငြ႕​ေလာင္​ေန​ေသာ မီး​စာ​ကို​မ​ၿငိမ္း​သတ္။ သူ​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​စိုး​မိုး​လာ​သည္​တိုင္​ေအာင္ လုပ္​ေဆာင္​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 21:25

ေယာ​ဟန္​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤလာ​ေပး​သည္​မွာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ေပး​သ​ေလာ။ လူ​တို႔​၏​အ​ခြင့္ အာ​ဏာ​ႏွင့္​ေပး​သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္ ``အ​ကယ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ခြင့္ အာ​ဏာ​ႏွင့္​ေပး​သည္​ဟု​ငါ​တို႔​ဆို​လၽွင္​ေယာ​ဟန္ ကို​သင္​တို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မ​ယုံ​ၾကည္​ၾက သ​နည္း​ဟု​ေမး​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 3:5

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ႏွင့္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ဝွမ္း​ေဒ​သ မွ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း​ေယာ​ဟန္​ထံ သို႔​လာ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:18

``သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​မည္​သို႔​မည္​ပုံ​ၾကား​နာ​သည္ ကို​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ရွိ​သူ​အား​ထပ္​၍​ေပး လိမ့္​မည္။ မ​ရွိ​သူ​ထံ​မွ​ရွိ​သည္​ဟု​ထင္​ရ​ေသာ အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ပင္​သိမ္း​ယူ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:38

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေနာက္​သို႔​လွည့္​၍​ၾကည့္​ေတာ္ မူ​ရာ ထို​သူ​တို႔​လိုက္​လာ​သည္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ လၽွင္ ``သင္​တို႔​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​အ​လို​ရွိ​ၾက သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​တို႔​က ``ရဗၺိ၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​မွာ ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ (ရဗၺိ​၏​အ​နက္​ကား​အ​ရွင္​ဘု​ရား​ဟု​ဆို​လို​၏)

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:35

ေယာ​ဟန္​သည္​အ​လၽွံ​ထ​၍​ထြန္း​လင္း​ေန​ေသာ ဆီ​မီး​ခြက္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​သူ ၏​အ​လင္း​ေရာင္​တြင္​ခ​ဏ​မၽွ​သာ​ေပ်ာ္​ေမြ႕​လို ၾက​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:14

ထို​အ​ခါ​ငါ​တို႔​သည္​ပ​ရိ​ယာယ္​ျဖင့္​လူ​တို႔​ကို လမ္း​လြဲ​ေအာင္​လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​တတ္​သူ​တို႔​၏ ၾသ​ဝါ​ဒ​လွိုင္း​လုံး​မ်ား​အ​ထဲ​၌ ၾသ​ဝါ​ဒ​ေလ ေၾကာင္း​ေျပာင္း​တိုင္း​လြင့္​ပါ​သြား​ေသာ​က​ေလး သူ​ငယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:6

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ယုံ​မွား​သံ​သ​ယ​မ​ရွိ ဘဲ​ယုံ​ၾကည္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​ရ မည္။ ယုံ​မွား​သံ​သ​ယ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္​ေလ တိုက္​၍​လွုပ္​ရွား​ေန​ေသာ​ပင္​လယ္​လွိုင္း​ႏွင့္​တူ​၏။-