ရွင္မႆဲ 11:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ငါ​တို႔​သည္​ငို​ခ်င္း​ကို​ဆို​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔ မ​ငို​မ​ေႂကြး​ၾက' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ‘ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ ပေလြ​မႈတ္​ေပး​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ မ​က​ၾက။ ငိုခ်င္း​ကို​ဖြဲ႕ႏြဲ႕​သီဆို​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ မ​ျမည္တမ္း​ၾက’​ဟု လွမ္း​၍​ေျပာဆို​ေန​ၾက​ေသာ ကေလး​သူငယ္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ငါ​တို႔​သည္ သာ​ယာ​စြာ တီး​မွုတ္​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​သည္ မ​က​ၾက။ ညည္း​တြား​စြာ ျမည္​တမ္း​ေသာ္​လည္း မ​ငို​ေႂကြး​ၾက​ဟု ေျပာ​ဆို​ေသာ​သူ​ငယ္​တို႔​ႏွင့္ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ တူ​လွ၏။-

ရွင္မႆဲ 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 50:10

သူ​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္၊ အာ​တဒ္ အ​မည္​ရွိ​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက ေသာ​အ​ခါ ဟစ္​ေအာ္​၍​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက ၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေယာ​သပ္​သည္ ယာ​ကုပ္​အ​တြက္ ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​သည့္​ပြဲ ကို​က်င္း​ပ​ေလ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:40

ထို႔​ေနာက္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေအာ္​ဟစ္​လ်က္ ပ​ေလြ​မ်ား​ကို​မွုတ္​လ်က္ ေျမ​ႀကီး​ကြဲ​မ​တတ္ အ​သံ​ဗ​လံ​မ်ား​ကို​ျပဳ​ကာ​ေရွာ​လ​မုန္​၏ ေနာက္​မွ​လိုက္​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:29

သို႔​ရာ​တြင္၊ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္၊ သင္​တို႔​သည္​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေတာ္​ညဥ့္​မွာ​ကဲ့ သို႔​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္ တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ကြယ္ ကာ​ရာ​အ​ရွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္ သို႔​သြား​ရာ​လမ္း​တြင္ ပု​ေလြ​သံ​ႏွင့္​စည္း​ခ်က္ က်​က်​လမ္း​ေလၽွာက္​၍​သြား​ၾက​သူ​တို႔​ကဲ့ သို႔​ေပ်ာ္​ရႊင္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:4

သင္​တို႔​အား​တစ္​ဖန္​ငါ​ျပန္​လည္​ထူ​ေထာင္​ေပး မည္။ သင္​တို႔​သည္​ပတ္​သာ​မ်ား​ကို​တစ္​ဖန္​တီး မွုတ္​၍ ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​က​ခုန္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 11:16

``ငါ​သည္​ဤ​ေခတ္​လူ​တို႔​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ပုံ​ႏွိုင္း ရ​မည္​နည္း။ သူ​တို႔​သည္​ေစ်း​ရပ္​ကြက္​တြင္​ထိုင္​လ်က္ ေန​သည့္​က​ေလး​သူ​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ သူ​ငယ္ တစ္​စု​က​အ​ျခား​တစ္​စု​အား `ငါ​တို႔​သည္​တီး​မွုတ္ ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​မ​က​မ​ခုန္​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 11:18

ဗတၱိ​ဇံ​ဆ​ရာ​ေယာ​ဟန္​သည္​အ​စာ​ေရွာင္​လ်က္ မ​ေသာက္​မ​စား​ဘဲ သင္​တို႔​ထံ​လာ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​က `ဤ​သူ​သည္​နတ္​မိစၧာ​ပူး​ဝင္​သူ​ျဖစ္ သည္' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 9:15

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔​သား​၏ အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​မ်ား​သည္​သ​တို႔​သား​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေန​ခ်ိန္​၌​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​ၾက​ပါ​မည္​ေလာ။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​ထံ​မွ​သ​တို႔​သား​ကို​ခြဲ​ခြာ ယူ​ေဆာင္​သြား​မည့္​ေန႔​ရက္​ေရာက္​ရွိ​လာ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​အ​စာ​ေရွာင္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 9:23

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး​မွူး ၏​အိမ္​သို႔​ေရာက္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ တီး​မွုတ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ဆူ​ညံ​လ်က္​ေန​ေသာ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:25

``သို႔​ရာ​တြင္​ထို​အ​ခ်ိန္​၌​သား​ႀကီး​ျဖစ္​သူ​သည္ လယ္​ေတာ​တြင္​ေရာက္​ရွိ​ေန​၏။ သူ​ျပန္​လာ​၍​အိမ္ အ​နီး​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​တီး​မွုတ္​သံ​ႏွင့္​က ခုန္​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:27

လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​သည္​ေနာက္​ေတာ္​မွ​လိုက္​ၾက​၏။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ရင္​ကို တီး​ခတ္​ငို​ေႂကြး​လ်က္​လိုက္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:32

သူ​တို႔​ကား​ေစ်း​ရပ္​ကြက္​တြင္​ထိုင္​လ်က္ `ငါ​တို႔ သာ​ယာ​စြာ​တီး​မွုတ္​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​သည္ မ​က​မ​ခုန္။ ငါ​တို႔​ငို​ခ်င္း​ကို​ဆို​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​သည္​မ​ငို​မ​ေႂကြး' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း ေအာ္​ဟစ္​ေျပာ​ဆို​ေသာ​က​ေလး​သူ​ငယ္​မ်ား ႏွင့္​တူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:52

သူ​ငယ္​မ​ေသ​သည့္​အ​တြက္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ က ``မ​ငို​ေႂကြး​ၾက​ႏွင့္။ သူ​ငယ္​မ​ေသ​သည္ မ​ဟုတ္၊ အိပ္​လ်က္​ေန​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။