ရွင္မႆဲ 10:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ တ​မန္​ေတာ္​တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​အား​သ​ခင္​ေယ​ရွု သည္​ေအာက္​ပါ​ၾသ​ဝါ​ဒ​မ်ား​ကို​ေပး​၍​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​၏။ ``သင္​တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ေန​ထိုင္ ရာ​ေဒ​သ​မ်ား​ႏွင့္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​မ​သြား ၾက​ဘဲ၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေယရႈ​သည္ ဤ​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၍ မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည္​ကား“လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ရွိ​ရာ​လမ္း​သို႔ မ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ ရွမာရိ​နယ္သား​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​လည္း မ​ဝင္​ၾက​ႏွင့္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ထို​တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​ေသာ သူ​တို႔​ကို ေယ​ရွု​သည္ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၍၊ သင္​တို႔​သည္ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ မ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ရြာ​ထဲ​သို႔ မ​ဝင္​ၾက​ႏွင့္။-

ရွင္မႆဲ 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 22:3

မင္း​ႀကီး​သည္​ဖိတ္​ၾကား​ထား​သူ​မ်ား​ထံ​သို႔​မင္း ေစ​တို႔​ကို​လႊတ္​၍​ေခၚ​ဖိတ္​ေစ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔ သည္​မ​လာ​လို​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 4:15

``အို ဇာ​ဗု​လုန္​နယ္​ႏွင့္​န​ႆ​လိ​နယ္၊ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ တစ္​ဖက္​ကမ္း၊အိုင္​လမ္း​တစ္​ေလၽွာက္၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:7

တ​ပည့္​ေတာ္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ဦး​တို႔​ကို​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​ေခၚ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ ႏွစ္​ေယာက္​စီ​တြဲ​၍​ၿမိဳ႕ ရြာ​မ်ား​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​ညစ္ ညမ္း​ေသာ​နတ္​မ်ား​ကို​ႏွိမ္​နင္း​နိုင္​ေသာ​တန္​ခိုး အာ​ဏာ​ကို​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:1

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​အ​ျခား​ေသာ တ​ပည့္​ေတာ္​ခု​နစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ဦး​တို႔​ကို​ေရြး​ခ်ယ္ ၍​ႏွစ္​ေယာက္​စီ​တြဲ​ဖက္​ေစ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ႂကြ​ေတာ္​မူ​မည့္​ၿမိဳ႕​ရြာ​အ​သီး​သီး​သို႔​သြား ႏွင့္​ရန္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:33

သို႔​ရာ​တြင္​ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ေယာက္​သည္ ခ​ရီး​ျပဳ​လာ​စဥ္​သူ​နာ​ရွိ​ရာ​သို႔​ေရာက္​လာ​ေသာ္ သူ​နာ​ကို​ျမင္​၍​သ​နား​ၾကင္​နာ​စိတ္​ရွိ​သ​ျဖင့္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:16

ထို​ေနာက္​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​မွာ​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႀကီး​လွ​ေၾကာင္း​ကို​ေလၽွာက္​ထား​၏။ ထို​သူ​ကား​ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​သ​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:1

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​တ​မန္​ေတာ္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ပါး​တို႔ ကို​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ နတ္​မိစၧာ အ​ေပါင္း​ကို​ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​ေသာ​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ ႏွင့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​နိုင္ ေသာ​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:2

ထို​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း ကို​ေဟာ​ေျပာ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ဖ်ား​နာ​သူ​မ်ား ကို​က်န္း​မာ​ေအာင္​ကု​သ​ေပး​ရန္​လည္း​ေကာင္း ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:18

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ဤ​ေလာ​က​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို​ဤ​ေလာ​က​ထဲ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:21

ထို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​နည္း​တူ​သင္​တို႔​ကို ငါ​ေစ​လႊတ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:20

ကၽြန္​မ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္​ဤ​ေတာင္ ေပၚ​မွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ေလ့ ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ အ​ရွင္​တို႔​ယုဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား က​မူ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​သာ ဘု​ရား​သ​ခင္ ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရ​မည္​ဟု​ဆို​ၾက​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:5

ရွု​ခါ​နာ​မည္​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ယာ​ကုပ္​က​သား​ေယာ​သပ္​အား ေပး​သည့္​ေျမ​ယာ​အ​နီး​တြင္​တည္​ရွိ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:9

ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က ``သင္​သည္​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​ပါ​လ်က္ ရွ​မာ​ရိ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ျဖစ္​သူ​ကၽြန္​မ​ထံ​မွ​ေသာက္​ေရ ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေတာင္း​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ (ဤ​သို႔​ေမး​ရ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​မွာ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​မ်ား​သည္ ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳးသား​တို႔​၏​ခြက္ ေယာက္​မ်ား​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ေလ့​မ​ရွိ​ၾက​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။)

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:35

ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​က ``ငါ​တို႔​ရွာ​၍​မ​ေတြ႕​ေစ​ရန္ သူ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား​ပါ​မည္​နည္း။ ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ဂ​ရိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​သြား​၍ ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ပါ မည္​ေလာ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:48

သူ​တို႔​က ``သင္​သည္​ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္ သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ နတ္​မိစၧာ​စြဲ​ကပ္​သူ​ျဖစ္ သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ငါ​တို႔​စြပ္​စြဲ​သည္​မွာ မ​မွန္​ပါ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 1:8

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သက္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​၌ သင္​တို႔ သည္​တန္​ခိုး​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ယု​ဒ ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ႏွင့္​ရွ​မာ​ရိ​ျပည္​မွ​စ​၍ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​အ​စြန္​အ​ဖ်ား​တိုင္​ေအာင္ ငါ ၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​သက္​ေသ​ခံ​သူ​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 10:45

လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​သည္​လည္း​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ဆု​ေက်း​ဇူး​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ၾက သည္​ျဖစ္​၍ ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​လာ​ၾက ေသာ​ယုံ​ၾကည္​သူ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ သည္​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 8:1

ထို​ေန႔​မွ​စ​၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အ​သင္း​ေတာ္ ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို ျပင္း​ထန္​စြာ​ခံ​ရ​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္ ရွ​မာ​ရိ​ျပည္​မ်ား​သို႔​ကြဲ​လြင့္ သြား​ၾက​ကုန္​၏။ တ​မန္​ေတာ္​မ်ား​သာ​လၽွင္ က်န္​ရစ္​ခဲ့​ၾက​၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:16

သူ​တို႔​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း​တ​ရား​ကို​လူ​မ်ိဳး ျခား​တို႔​အား ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​မွု​ကို​ပင္​လၽွင္ တား​ဆီး​ရန္​ႀကိဳး​စား​ၾက​သည္။ ဤ​အ​ျပစ္ သည္​သူ​တို႔​ကူး​လြန္​ေန​က်​ျဖစ္​ေသာ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို ျပည့္​စုံ​ေအာင္​ေနာက္​ဆုံး ကူး​လြန္​ေသာ​အ​ျပစ္​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ေနာက္​ဆုံး​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္ ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္ ေလ​ၿပီ။