ရွင္မႆဲ 10:40 - Myanmar Common Language Zawgyi Version40 ``သင္တို႔ကိုလက္ခံေသာသူသည္ငါ့ကိုလက္ခံ၏။ ငါ့ကိုလက္ခံေသာသူသည္ငါ့ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူ ေသာအရွင္ကိုလက္ခံ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္40 သင္တို႔ကိုလက္ခံေသာသူသည္ ငါ့ကိုလက္ခံ၏။ ငါ့ကိုလက္ခံေသာသူသည္လည္း ငါ့အားေစလႊတ္ေတာ္မူေသာအရွင္ကိုလက္ခံ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version40 သင္တို႔ကို လက္ခံေသာသူသည္ ငါ့ကိုလက္ခံ၏။ ငါ့ကို လက္ခံေသာသူသည္ ငါ့ကို ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာသူကို လက္ခံ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔သည္ခရစ္ေတာ္၏သံတမန္ အျဖစ္ႏွင့္သင္တို႔အားေမတၱာရပ္ခံ၏။ ဘုရား သခင္ကိုယ္ေတာ္တိုင္ပင္လၽွင္ငါတို႔မွတစ္ဆင့္ သင္တို႔ကိုေမတၱာရပ္သကဲ့သို႔သင္တို႔အား ေမတၱာရပ္ခံ၏။ သင္တို႔သည္ဘုရားသခင္၏ ရန္သူမ်ားအျဖစ္မွမိတ္ေဆြမ်ားအျဖစ္ သို႔ေျပာင္းလဲၾကပါဟူ၍ခရစ္ေတာ္၏ ကိုယ္စားငါတို႔ေတာင္းပန္၏။-
ငါ၏က်န္းမာေရးအေျခအေနေၾကာင့္သင္တို႔ အတြက္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ေသာ္လည္း သင္တို႔ သည္ငါ့ကိုအထင္အျမင္မေသးၾက။ မပစ္ ပယ္ၾက။ ငါသည္ဘုရားသခင္၏ေကာင္းကင္ တမန္တစ္ပါးျဖစ္သကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ခရစ္ ေတာ္ေယရွုအားႀကိဳဆိုသကဲ့သို႔လည္းေကာင္း သင္တို႔ကငါ့အားႀကိဳဆိုလက္ခံၾက၏။-