ရွင္မႆဲ 10:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ့​ကို​လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ပစ္​ပယ္​သူ​ကို ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ငါ့​အ​ဖ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ငါ ပစ္​ပယ္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ သို႔ေသာ္ လူ​တို႔​ေရွ႕၌ ငါ့​ကို​ျငင္းပယ္​ေသာ​သူ​ကို ငါ​သည္​လည္း ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​ငါ့​ခမည္းေတာ္​ေရွ႕၌ ျငင္းပယ္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ အ​ၾကင္​သူ​သည္ လူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ငါ့​ကို​ျငင္း​ပယ္​အံ့။ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌​ရွိ​ေသာ ငါ၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ ထို​သူ​ကို ငါ​ျငင္း​ပယ္​မည္။

ရွင္မႆဲ 10:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 59:13

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ပုန္​ကန္ ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ​ေနာက္ ေတာ္​သို႔​လိုက္​ရန္​ျငင္း​ဆန္​ခဲ့​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္ ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ႏွိပ္​စက္ ညႇင္း​ဆဲ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​လည္း​ပုန္​ကန္​ၾက ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္ မ်ား​သည္​မူ​မ​မွန္​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏ စ​ကား​မ်ား​သည္​လည္း​မု​သား​ျဖစ္​ပါ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:30

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​မွန္​အ​ကန္​သင့္​အား​ငါ​ဆို သည္​ကား ယ​ေန႔​ည​၌​ပင္​ၾကက္​ႏွစ္​ႀကိမ္​မ​တြန္​မီ သင္​သည္​သုံး​ႀကိမ္​တိုင္​တိုင္​ငါ့​ကို​မ​သိ​ဟု​ျငင္း ဆို​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေပ​တ​႐ု​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:72

ထို​ခ​ဏ​၌​ဒု​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္​ၾကက္​တြန္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ ``ၾကက္​ႏွစ္​ႀကိမ္​မ​တြန္​မီ​သင္​သည္​ငါ့ ကို​မ​သိ​ဟူ​၍​သုံး​ႀကိမ္​ေျမာက္​ေအာင္​ျငင္း​ဆို လိမ့္​မည္'' ဟု​သ​ခင္​ေယ​ရွု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္ စ​ကား​ကို ေပ​တ​႐ု​သည္​ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ သ​ျဖင့္​ငို​ေႂကြး​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:38

ဘု​ရား​တ​ရား​မဲ့​၍​ဆိုး​သြမ္း​ေသာ​ဤ​ေခတ္​ဤ အ​ခါ​၌ မည္​သူ​မ​ဆို​ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏​ၾသ​ဝါ​ဒ ေၾကာင့္​ရွက္​လၽွင္ လူ​သား​သည္​လည္း​ခ​မည္း​ေတာ္ ၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ေဆာင္​၍​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​ႏွင့္​ႂကြ​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​ေၾကာင့္​ရွက္​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့'' ဟု​သူ​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:9

ငါ့​ကို​လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ပစ္​ပယ္​ေသာ​သူ​ကို လူ​သား​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ပစ္​ပယ္​လိမ့္​မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:57

သို႔​ရာ​တြင္​ေပ​တ​႐ု​က ``အ​ခ်င္း​အ​မ်ိဳး​သ​မီး၊ ထို​သူ​ကို​ငါ​မ​သိ'' ဟု​ျငင္း​ဆို​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:26

မည္​သူ​မ​ဆို​ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏​ၾသ​ဝါဒ​ေၾကာင့္​ရွက္ လၽွင္​လူ​သား​သည္​မိ​မိ​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ၊ ခ​မည္း ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ၊ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ႂကြ​လာ​ေသာ​အ​ခါ​ထို​သူ​ေၾကာင့္​ရွက္​ေတာ္​မူ လတၱံ့။-

၂ တိေမာေသ 2:12

ခံ​နိုင္​ရည္​ရွိ​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​စိုး​စံ​ရ လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​စြန႔္​ပယ္​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အား​စြန႔္​ပယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

၂ ေပတ႐ု 2:1

ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တြင္​မိစၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား ေပၚ​ေပါက္​ခဲ့​သည္​နည္း​တူ သင္​တို႔​တြင္​လည္း မိစၧာ​ဆရာ​မ်ား​ေပၚ​ေပါက္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ တို႔​သည္​အ​က်ိဳး​ယုတ္​ေစ​ေသာ​မွား​ယြင္း​သည့္ အ​ယူ​ဝါ​ဒ​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္ လာ​ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​တို႔​အား​ေရြး​ႏွုတ္​ကယ္​တင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို​ပင္​လၽွင္​ပစ္​ပယ္​ၾက လိမ့္​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​အ​ေပၚ​တြင္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​ေဘး​လ်င္​ျမန္ စြာ​ေရာက္​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

၁ ေယာဟန္ 2:23

သား​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို လည္း​ပစ္​ပယ္​သူ​ျဖစ္​၏။ သား​ေတာ္​ကို​လက္​ခံ သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​လည္း​လက္​ခံ​သူ ျဖစ္​၏။