ရွင္မႆဲ 1:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​သည္​ဣ​ဇာက္၊ ဣ​ဇာက္​၏​သား​မွာ​ယာ​ကုပ္၊ ယာ​ကုပ္​၏​သား​မ်ား​ကား​ယု​ဒ​ႏွင့္​ညီ​မ်ား​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အာျဗဟံ​သည္ သား​ဣဇက္​ကို​ရ​၏။ ဣဇက္​သည္ သား​ယာကုပ္​ကို​ရ​၏။ ယာကုပ္​သည္ သား​ယုဒ​ႏွင့္​သူ​၏​ညီအစ္ကို​မ်ား​ကို​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² အာ​ျဗ​ဟံ​သား ဣ​ဇာက္။ ဣ​ဇာက္​သား ယာ​ကုပ္။ ယာ​ကုပ္​သား ယု​ဒ​မွ​စ၍ ညီ​ေနာင္​တစ္​စု။-

ရွင္မႆဲ 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 25:19

အာ​ျဗ​ဟံ​သား​ဣ​ဇာက္​၏​အတၳဳ​ပၸတၱိ​ကို​ေဖာ္​ျပ ေပ​အံ့။-

ကမၻာ​ဦး 25:26

ဒု​တိ​ယ​သား​သည္​ဧ​ေသာ​၏​ဖ​ေနာင့္​ကို​ဆုပ္ ကိုင္​လ်က္​ေမြး​ဖြား​လာ​သ​ျဖင့္ ယာ​ကုပ္​ဟု​နာ မည္​မွည့္​ေလ​သည္။ ထို​သား​မ်ား​ေမြး​ဖြား​ေသာ အ​ခါ​ဣ​ဇာက္​သည္​အ​သက္​ေျခာက္​ဆယ္​ရွိ​ၿပီ ျဖစ္​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:28

အာ​ျဗ​ဟံ​တြင္​ဣ​ဇာက္​ႏွင့္​ဣ​ရွ​ေမ​လ​ဟူ​၍ သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:34

အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​ဣ​ဇာက္​တြင္ ဧ​ေသာ​ႏွင့္ ယာ​ကုပ္​ဟူ​၍​သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 41:8

``သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔၊ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​မိတ္​ေဆြ အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:2

သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေအ​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ဘြား​ေအ​စာ​ရာ​တို႔​၏ အ​ေၾကာင္း​ကို​ေအာက္​ေမ့​ဆင္​ျခင္​ၾက​ေလာ့။ အာ​ျဗ​ဟံ​အား​ငါ​ေခၚ​ယူ​စဥ္​အ​ခါ​က သူ႔​မွာ​သား​သမီး​မ​ရွိ။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သူ႔​အား​သား​သ​မီး​မ်ား​ျဖင့္ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍၊ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို​မ်ား​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 1:1

အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​မွ​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေဆြ​ေတာ္​စဥ္​မ်ိဳး​ေတာ္​ဆက္ စာ​ရင္း​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။

ရွင္မႆဲ 1:3

ယု​ဒ​ႏွင့္​တာ​မာ​မွ​ရ​ေသာ​သား​မ်ား​သည္​ဖာ​ရက္ ႏွင့္​ဇာ​ရ၊ ဖာ​ရက္​၏​သား​မွာ​ေဟ​ဇ​႐ုံ၊ ေဟ​ဇ​႐ုံ ၏​သား​ကား​အာ​ရံ​ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:8

ထို႔​အ​ျပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ခဲ့​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​အ​မွတ္​လကၡ​ဏာ တစ္​ရပ္​အ​ေန​ျဖင့္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​မဂၤ​လာ ကို​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​အပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​သား​ဣ​ဇာက္​ကို​ရ​ၿပီး​ေနာက္ ရွစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ သူ႔​အား​အ​ေရ​ဖ်ား လွီး​မဂၤ​လာ​ကို​ေပး​ေလ​၏။ ထို​နည္း​တူ​ဣ​ဇာက္ သည္​သား​ယာ​ကုပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယာ​ကုပ္ သည္​သား​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ကို​ေပး​၏။ ယာ​ကုပ္ ၏​သား​မ်ား​ကား​လူ​မ်ိဳး​၏​အ​ဖ​တစ္​ဆယ့္ ႏွစ္​ပါး​တည္း။

ေဟ​ျဗဲ 11:11

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​အို​မင္း​ေလ​ၿပီ။ စာ​ရာ​သည္ လည္း​သား​သ​မီး​ေမြး​ဖြား​နိုင္​ေသာ​အ​ရြယ္ လြန္​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ဖ​ခင္​ျဖစ္​လာ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း​သစၥာ​တည္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု​ယုံ ၾကည္​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 7:14

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​မွ​ဆင္း​သက္ ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​သိ​သာ​ထင္​ရွား​၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​အ​ရာ​သည္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​ပတ္ သက္​ေၾကာင္း​ကို​ေမာ​ေရွ​သည္​တစ္​ခြန္း​မၽွ​မ​ေျပာ ေပ။

ဗ်ာဒိတ္ 7:5

ယု​ဒ​အ​ႏြယ္၊ ႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္၊ အာ​ရွာ အ​ႏြယ္၊ န​ႆ​လိ​အ​ႏြယ္၊ မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္၊ ရွိ​ေမာင္ အ​ႏြယ္၊ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္၊ ဣသ​ခါ​အ​ႏြယ္၊ ဇာ​ဗု​လုန္ အ​ႏြယ္၊ ေယာ​သပ္​အ​ႏြယ္၊ ဗင္​ယာ​မိန္​အ​ႏြယ္​တို႔ မွ​တစ္​ႏြယ္​လၽွင္ တစ္​ေသာင္း​ႏွစ္​ေထာင္​တံ​ဆိပ္ ခတ္​ႏွိပ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​သ​တည္း။