မာလခိ 3:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ထိုအခါမိမိအားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသေသာ သူတို႔အခ်င္းခ်င္းေျပာဆိုေနၾကသည့္ စကားမ်ားကို ထာဝရဘုရားသည္နား ေထာင္လ်က္ေနေတာ္မူသျဖင့္ၾကားေတာ္ မူ၏။ ထာဝရဘုရားအားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ သူမ်ား၏စားရင္းကို ေရွ႕ေတာ္တြင္စာေစာင္ တစ္ခု၌ေရးမွတ္ထားရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ထိုအခ်ိန္တြင္ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသေသာသူတို႔အခ်င္းခ်င္းေျပာဆိုေသာစကားကို ထာဝရဘုရားနားေထာင္၍ ၾကားေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသၿပီး နာမေတာ္ကို ၾကည္ညိဳေလးစားေသာသူတို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍ ေရွ႕ေတာ္၌ ေအာက္ေမ့စရာမွတ္တမ္းစာလိပ္တြင္ ေရးမွတ္ထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ထိုအခါ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာ သူတို႔သည္ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ႏွုတ္ဆက္၍ ေျပာဆိုၾက၏။ ထာဝရဘုရားသည္လည္း နားေထာင္၍ ၾကားေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့၍ နာမေတာ္ကို ေအာက္ေမ့ေသာ သူတို႔အဖို႔၊ ေရွ႕ေတာ္တြင္ စာရင္း၌ မွတ္သားလ်က္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကယ္၍ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဥ္ေတာ္ သည္အကၽြန္ုပ္ထြက္ခြာသြားသည္ႏွင့္တစ္ၿပိဳင္ နက္ အရွင့္အားအကၽြန္ုပ္မသိသည့္အရပ္သို႔ ေခၚေဆာင္သြားခဲ့ေသာ္ အကၽြန္ုပ္အဘယ္သို႔ ျပဳရပါမည္နည္း။ ဤအရပ္တြင္အရွင္ရွိ ေနေၾကာင္းမင္းႀကီးအားအကၽြန္ုပ္ေလၽွာက္ထား ၿပီးေနာက္ မင္းႀကီးသည္အရွင္အားမေတြ႕ ရပါကအကၽြန္ုပ္ကိုသတ္ပါလိမ့္မည္။ အကၽြန္ုပ္သည္သူငယ္အရြယ္မွအစျပဳ ၍ထာဝရဘုရားအားအလြန္ၾကည္ညိဳ ေလးျမတ္ခဲ့သူျဖစ္ေၾကာင္းေအာက္ေမ့ သတိရေတာ္မူပါ။-
အကၽြန္ုပ္၏ဆုေတာင္းပတၳနာကိုလည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္အားရိုေသေသာကိုယ္ေတာ့္ကၽြန္ မ်ား၏ဆုေတာင္းပတၳနာကိုလည္းေကာင္း နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ ယေန႔အကၽြန္ုပ္အား ေအာင္ျမင္ခြင့္ကိုေပးေတာ္မူပါ။ ဧကရာဇ္ မင္းအားအကၽြန္ုပ္၏အေပၚတြင္က႐ုဏာ ထားေစေတာ္မူပါ'' ဟုငါသည္ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ၏။ ထိုစဥ္အခါကငါသည္ဧကရာဇ္မင္း ႀကီးအားစပ်စ္ရည္ဆက္သရသူျဖစ္၏။
``ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္ဝမ္းနည္းေၾက ကြဲလ်က္ ေလၽွာက္ထားသည္ကိုငါၾကား၏။ `အို ထာဝရဘုရား၊ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔သည္ ရိုင္းေသာႏြားသူငယ္ႏွင့္တူပါ၏။ သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး တို႔အား စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ရန္သြန္သင္ေတာ္မူ ပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ေတာ္မူပါ။ အထံေတာ္သို႔ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ျပန္လာရန္ အသင့္ရွိပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။
ငါသည္ေစ့ေစ့နားေထာင္ေသာ္လည္းသင္တို႔ သည္သစၥာစကားကိုမေျပာၾက။ သင္တို႔တြင္ အဘယ္သူမၽွမိမိတို႔ယုတ္မာမွုမ်ားအတြက္ ဝမ္းမနည္းၾက။ `ငါသည္အဘယ္မေကာင္းမွု ကိုျပဳမိပါသနည္း' ဟုအဘယ္သူမၽွမေမး ၾက။ တိုက္ပြဲသို႔အျပင္းေျပးသည့္ျမင္းကဲ့ သို႔လူတိုင္းမိမိတို႔ျပဳလိုရာကို ျပဳလ်က္ ေနၾက၏။-
ပိတ္ေခ်ာအကၤ်ီကိုဝတ္ဆင္ထားေသာ ေကာင္းကင္တမန္က``ထိုကာလ၌ႀကီး ျမတ္ေသာေကာင္းကင္တမန္မိေကၡလသည္ ေပၚလာလိမ့္မည္။ သူသည္သင္၏အမ်ိဳးသား မ်ားကိုေစာင့္ထိန္းေသာသူျဖစ္၏။ ထိုေနာက္ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ျဖစ္ေပၚလာခ်ိန္မွအစ ျပဳ၍ အဘယ္အခါ၌မၽွမၾကဳံဘူးေသာ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ားဆိုက္ေရာက္ရာကာလက် ေရာက္လာလိမ့္မည္။ ထိုအခါ၌ဘုရားသခင္၏စာေစာင္ေတာ္တြင္စာရင္းဝင္ သူ သင္၏အမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ လြတ္ေျမာက္ၾကလိမ့္မည္။-
ထိုပလႅင္ေတာ္မွျမစ္သဖြယ္မီးေရာင္ျခည္ ထြက္လ်က္ေန၏။ ထိုအရပ္တြင္ကိုယ္ေတာ္ ၏အမွုေတာ္ကိုထမ္းေဆာင္သူေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာရွိ၏။ ေရွ႕ေတာ္တြင္ရပ္လ်က္ခစား ေနသူလည္းသန္းေပါင္းမ်ားစြာရွိေပသည္။ တရားစီရင္ေတာ္မူခ်ိန္စေတာ့မည္ျဖစ္ သျဖင့္စာေစာင္မ်ားဖြင့္ထားလ်က္ရွိ ၏။
ကိုယ္ေတာ္က``ငါသည္တရားစီရင္ရန္သင္ တို႔ထံသို႔လာ၍ေမွာ္အတတ္ကိုက်င့္သုံး သူမ်ား၊ သူတစ္ပါး၏အိမ္ရာကိုျပစ္မွား သူမ်ား၊ မမွန္ေသာသက္ေသခံသူမ်ား၊ မိမိ၏အလုပ္သမားမ်ားအေပၚအခ ေၾကးေငြကိုမတရားသျဖင့္ျပဳသူမ်ား၊ မုဆိုးမ၊ မိဖမဲ့သူႏွင့္လူမ်ိဳးျခားတို႔ အားအနိုင္က်င့္သူမွစ၍ ငါ့အားမရို ေသမေလးစားသူမွန္သမၽွတို႔အားခ်က္ ခ်င္းထုတ္ေဖာ္ေၾကညာမည္။
ငါ၏စကားေတာ္ကိုရိုေသသူသင္တို႔ အဖို႔မွာမူကား ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းတန္ ခိုးသည္ေနမင္းသဖြယ္ သူတို႔အေပၚ၌ ထြန္းလင္းလ်က္ေနေရာင္ျခည္သဖြယ္ သင္ တို႔၏အနာေရာဂါမ်ားကိုေပ်ာက္ကင္း ေစလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္တင္းကုပ္မွလႊတ္ ထုတ္လိုက္သည့္ႏြားငယ္မ်ားကဲ့သို႔လြတ္ လပ္ေပ်ာ္ရႊင္စြာခုန္ေပါက္လ်က္ေနလိမ့္မည္။-
ထို႔ေၾကာင့္ထိုကာလ၌ယုဒျပည္၊ ဂါလိလဲ ျပည္ႏွင့္ရွမာရိျပည္အရပ္ရပ္တို႔တြင္အသင္း ေတာ္သည္ေအးခ်မ္းစြာေနရေလသည္။ အသင္း ေတာ္သည္သခင္ဘုရားအားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ ေသာစိတ္ျဖင့္ သက္ရွင္လွုပ္ရွားလ်က္သန႔္ရွင္း ေသာဝိညာဥ္ေတာ္၏ကူညီအားေပးမွုျဖင့္ တည္တံ့ခိုင္ျမဲကာအသင္းသားအေရ အတြက္တိုးတက္မ်ားျပားလာေလသည္။
အို ဘုရားသခင္၊ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားမေၾကာက္ရြံ့ မရိုေသဘဲအဘယ္သူေနနိုင္ပါမည္နည္း။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပဳေတာ္မူေသာအမွုတို႔သည္ တရားမၽွတေၾကာင္းေပၚလြင္ထင္ရွားသျဖင့္ လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ေရွ႕ေတာ္သို႔လာ၍ ပ်ပ္ဝပ္ရွိခိုးၾကပါလိမ့္မည္'' ဟူ၍ဘုရားသခင္၏အေစခံေမာေရွ၏ သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသူငယ္ေတာ္၏သီခ်င္းကို သီဆိုလ်က္ေနၾက၏။
ေသလြန္သူအႀကီးအငယ္တို႔သည္ပလႅင္ ေတာ္ေရွ႕၌ရပ္လ်က္ေနၾကသည္ကိုလည္း ေကာင္း၊ စာေစာင္မ်ားကိုဖြင့္သည္ကိုလည္း ေကာင္းငါျမင္ရ၏။ ထိုေနာက္အသက္စာ ေစာင္တည္းဟူေသာအျခားစာေစာင္ကို ဖြင့္လိုက္၏။ ေသလြန္သူတို႔သည္ထိုစာ ေစာင္မ်ားတြင္မွတ္တမ္းတင္ထားသည့္ မိမိတို႔အက်င့္မ်ားႏွင့္အညီတရား စီရင္ျခင္းကိုခံရၾက၏။-