မာ​လ​ခိ 3:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ငါ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​သည့္​အ​တိုင္း​မာန္​မာ​န ႀကီး​သူ​မ်ား​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​ယုတ္​မာ တို႔​သည္​ေကာင္း​စား​ၾက​၏။ ထို​မၽွ​မ​က​သူ​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ခႏၲီ​ပါ​ရ​မီ​ေတာ္​ကို အ​ကဲ​စမ္း​ၾက​ေသာ္​လည္း​အ​ဘယ္​ဒုကၡ​ႏွင့္ မၽွ​မ​ေတြ႕​ရ​ၾက' ဟု​ဆို​ၾက​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထို႔ေၾကာင့္ ယခုမွာ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မာနေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​ကို မဂၤလာ​ရွိ​ေသာ​သူ​ဟု မွတ္ယူ​၏​။ အကယ္စင္စစ္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ႀကီးပြား​တိုးတက္​၏​။ ဘုရားသခင္​ကို စမ္းသပ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေဘးဒုကၡ​မ​ေရာက္”​ဟု ဆို​ၾက​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ မာ​န​ေထာင္​လႊား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မဂၤ​လာ​ရွိ​ေသာ​သူ​ဟူ၍ ငါ​တို႔​သည္ ေခၚ​ေဝၚ​ၾက၏။ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေအာင္​တတ္​ၾက၏။ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​စုံ​စမ္း​ေသာ္​လည္း ခ်မ္း​သာ​ရ​တတ္​ၾက၏​ဟု သင္​တို႔​သည္ ေျပာ​ၾက​ၿပီ။

မာ​လ​ခိ 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 5:10

သို႔​ေသာ္​လည္း​သူ​သည္​မိ​မိ​စိတ္​ကို​ခ်ဳပ္​တည္း လ်က္​အိမ္​သို႔​ျပန္​ၿပီး​လၽွင္ မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ကို မိ​မိ​အိမ္​သို႔​ေခၚ​ဖိတ္​ကာ​မိ​မိ​ဇ​နီး​ေဇ​ရတ္ ကို​လည္း​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ထိုင္​ေစ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 1:22

ေယာဘသည္ ဤအမွုမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံေသာ္လည္းမမွားယြင္း။ ထာဝရဘုရားကိုလည္းအျပစ္ မတင္ဘဲေန၏။

ေယာဘဝတၳဳ 12:6

ထားျပလုပ္ေသာသူတို႔၏ေနရာသည္ ေကာင္း စားတတ္၏။ ဘုရားသခင္၏ အာဏာေတာ္ကိုဆန္ေသာ သူတို႔သည္ လုံျခဳံစြာေန၍၊ ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူေသာ စည္းစိမ္ကို ခံစားတတ္ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 21:30

ဖ်က္ဆီးရာေန႔ရက္ကာလဘို႔ မတရားေသာ သူတို႔သည္ ယခုေဘးလြတ္လိမ့္မည္အေၾကာင္း၊ ေဒါသ အမ်က္ခံရာေန႔ရက္ကာလဘို႔ယခုထြက္ေျမာက္လိမ့္မည္ အေၾကာင္းတည္းဟူေသာသူတို႔လကၡဏာသက္ေသမ်ားကို မသိၾကသေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 22:23

အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထံေတာ္သို႔ ျပန္လာလၽွင္၊ တည္ေဆာက္ျခင္းရွိလိမ့္မည္။ သင့္အိမ္မွဒုစရိုက္ကို ပယ္ရွား လၽွင္၊

ဆာလံက်မ္း 10:3

သူ​ယုတ္​မာ​သည္​မိ​မိ​၏​ဆိုး​ညစ္​ေသာ အ​လို​ဆႏၵ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​ႂကြား​ဝါ​တတ္​၏။ ေလာ​ဘ​ႀကီး​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို က်ိန္​ဆဲ​ပစ္​ပယ္​တတ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 106:14

သူ​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​အာ​သာ​ရမၼက္ ျဖစ္​ေပၚ​လာ​သည့္​အ​ေလ်ာက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေသြး​စမ္း​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 141:4

မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ျပဳ​က်င့္​လို​ေသာ​စိတ္​ဆႏၵ​ႏွင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကင္း​ေဝး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​စား​ေသာက္​ပြဲ မ်ား​ကို အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေရွာင္​ရွား​နိုင္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 49:18

လူ​သည္​မိ​မိ​ဘ​ဝ​ႏွင့္​ေက်​နပ္​၍ မိ​မိ​၏​ေအာင္​ျမင္​မွု​အ​တြက္​အ​ခ်ီး​အ​မြမ္း ခံ​ရ​ေစ​ကာ​မူ

ဆာလံက်မ္း 58:2

သင္​တို႔​ကား​ယင္း​သို႔​မ​ျပဳ၊မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​မည့္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​သာ​လၽွင္​စဥ္း​စား​ႀကံ​စည္​လ်က္ တိုင္း​ျပည္​တြင္​အ​ဓမၼ​အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​ကို ကူး​လြန္​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 73:12

ဤ​ကား​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​ျပဳ​ၾက​ပုံ​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သို႔​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ေကာင္း​စား​၍​အ​စဥ္​ပင္ စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​တိုး​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:18

သူ​တို႔​သည္​စား​လို​သည့္​အ​စား​အ​စာ​ကို ေတာင္း​ဆို​ျခင္း​အား​ျဖင့္​တ​မင္​သက္​သက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေသြး​စမ္း​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:41

သူ​တို႔​သည္​အ​ဖန္​တ​လဲ​လဲ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ေသြး​စမ္း​လ်က္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:56

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ပုန္​ကန္​၍​ေသြး​စမ္း​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို မ​ေစာင့္​မ​ထိန္း​ၾက။-

ဆာလံက်မ္း 95:9

ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​တြက္​ငါ​ျပဳ​သည့္ အ​မွု​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ထို​အ​ရပ္​တြင္​ငါ့​ကို​ေသြး​စမ္း​ၾက​၏။

သု​တၱံ 12:12

မတရားေသာသူသည္ လူဆိုးသုံးတတ္ေသာ ေက်ာ့ကြင္းကို အလိုရွိ၏။ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူ၏အျမစ္ မူကား၊ အသီးကိုသီးတတ္၏။

ေဒ​သ​နာ 8:14

ေျမႀကီးေပၚမွာ ျဖစ္တတ္ေသာ အနတၱအမွု တပါးဟူမူကား၊ အဓမၼလူျပဳေသာအမွုေၾကာင့္ ခံထိုက္ သည္အတိုင္း၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ အျပစ္ကို ခံရၾက၏။ ထိုနည္းတူ၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ ျပဳေသာအမွု ေၾကာင့္ ခံထိုက္သည္အတိုင္း၊ အဓမၼလူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ အက်ိဳးကိုခံရၾက၏။ ထိုအမွုရာသည္လည္း အနတၱျဖစ္ သည္ဟု ငါ့သေဘာရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:22

ေသ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ယုံ​ၾကည္​ကိုး စား​မွု​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္ မၽွ​တန္​ဖိုး​ရွိ​ပါ​သ​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 7:10

သင္​တို႔​သည္​ငါ​စက္​ဆုတ္​သည့္​အ​မွု​မ်ား​ကို ျပဳ​က်င့္​ကာ​ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ ငါ့ ေရွ႕​ေမွာက္​၌​ရပ္​ၿပီး​လၽွင္`ငါ​တို႔​သည္​ေဘး ကင္း​ၾက​ၿပီ၊ ဤ​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို​လုပ္​နိုင္​ၾက​ၿပီ' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 4:30

``ငါ​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​ထင္​ရွား​ေစ ရန္​ေန​ျပည္​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ငါ​တည္​ေထာင္​ခဲ့ ေသာ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​လြန္​စြာ​ႀကီး​က်ယ္ ခမ္း​နား​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:37

``သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​သည္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရင္​မင္း​အား​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​ပါ​၏။ ဂုဏ္​ေတာ္​ႏွင့္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္ ကို​လည္း​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေလ သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​သည္​မွန္​ကန္​ပါ​ေပ သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​စဥ္​ပင္​တ​ရား​မၽွ တ​ေတာ္​မူ​၍​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​သူ​တို႔ အား​နိမ့္​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေရး သား​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။

ဒံ​ေယ​လ 6:16

ထို႔​ေၾကာင့္​မင္း​ႀကီး​၏​အ​မိန႔္​အ​ရ​ဒံ​ေယ​လ အား​ျခေသၤ့​ေလွာင္​ရာ​တြင္း​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​လိုက္ ၾက​၏။ မင္း​ႀကီး​က​ဒံ​ေယ​လ​အား``သင္​သစၥာ ရွိ​စြာ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​ကို ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

မာ​လ​ခိ 2:17

သင္​တို႔​သည္​စ​ကား​မ်ား​လြန္း​သ​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​နား​ၿငီး​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္ တို႔​က``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ နား​ၿငီး​ေစ​ရန္​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​မိ​ၾက​ပါ သ​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​သ​မား​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လူ​ေကာင္း​သူ ေကာင္း​ဟု​ထင္​မွတ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍​ေျပာ ဆို​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း``တ​ရား မၽွ​တ​သည္​ဟု​ထင္​ျမင္​ယူ​ဆ​မွု​ကို​ခံ​ရ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ သ​နည္း'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား နား​ၿငီး​ေစ​ၾက​၏။

မာ​လ​ခိ 4:1

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ႏွင့္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က``မာန္ မာ​န​ေထာင္​လႊား​သူ​ႏွင့္​ယုတ္​မာ​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ေကာက္​ရိုး​သ​ဖြယ္​မီး​ကၽြမ္း​ေလာင္ ၾက​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။ ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​၌​သူ​တို႔​သည္​မီး ကၽြမ္း​ေလာင္​၍​သြား​ကာ အ​ျမစ္​အ​ကိုင္း အ​စ​အ​န​မၽွ​ပင္​က်န္​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။-

တမန္ေတာ္ 12:21

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​သည္​ခ်ိန္း​ခ်က္​ထား​သည့္​ေန႔​၌ မင္း ေျမာက္​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ဝတ္​ဆင္​ၿပီး​လၽွင္ ရာ​ဇ ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေတာ္​မူ​လ်က္ လူ​တို႔ အား​မိန႔္​ခြန္း​ႁမြက္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:9

ေပ​တ​႐ု​က ``သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ကို​ေသြး​တိုး​စမ္း​ရန္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​တို႔ သ​ေဘာ​တူ​ႀကံ​စည္​ၾက​သ​နည္း။ ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​၏​ခင္​ပြန္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ခဲ့​သူ​တို႔​သည္ ယ​ခု တံ​ခါး​ဝ​သို႔​ျပန္​ေရာက္​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​သင့္ ကို​လည္း​ေဆာင္​ယူ​သြား​ၾက​လတၱံ့' ဟု​ဆို​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 10:9

ငါ​တို႔​သည္​ထို​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကဲ့​သို႔​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ရွင္​အား အ​ကဲ​မ​စမ္း​ၾက​ႏွင့္။ သူ​တို႔ ကား​ေႁမြ​ကိုက္​၍​ေသ​ခဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။-

ေဟ​ျဗဲ 3:9

သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္​အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​တိုင္ တိုင္ ငါ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ေသာ္​လည္း ငါ့​ကို​ဆန႔္​က်င္​၍​အ​ကဲ​စမ္း​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 5:5

ထို​နည္း​တူ​စြာ​သင္​တို႔​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​မ်ား​သည္ လူ​ႀကီး​တို႔​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ႏွိမ့္​ခ်​ေသာ​စိတ္​တည္း​ဟူ ေသာ​တန္​ဆာ​ကို​ဆင္​လ်က္​တစ္​ဦး​၏​အ​ေစ​ကို တစ္​ဦး​ခံ​ရ​ၾက​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မာ​န ႀကီး​သူ​ကို​ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​သူ​ကို​မူ​ကား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-