မာ​လ​ခိ 2:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သူ​တို႔​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ကို​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ၾက​၏။ အ​မွား​ကို​မ​သြန္​သင္​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​ႏွင့္​သ​ဟ​ဇာ​တ​ျဖစ္​ေအာင္ ေန​ထိုင္​ၾက​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​သာ လၽွင္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​လည္း​မ​ေကာင္း​မွု​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ရန္​အ​ေထာက္​အ​ကူ​ေပး​ၾက ေပ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ သူ႔​ႏႈတ္​၌ မွန္ကန္​ေသာ​သြန္သင္ခ်က္ ရွိ​၏​။ သူ႔​ႏႈတ္ခမ္း​၌ မတရားမႈ မ​ရွိ​။ သူ​သည္ ငါ​ႏွင့္အတူ သင့္ျမတ္တည္ၾကည္​စြာ သြားလာ​ေနထိုင္​ၿပီး လူ​အမ်ား​ကို ဒုစ႐ိုက္​လမ္း​မွ ျပန္လွည့္​လာ​ေစ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​အ​မ်ိဳး​သည္ သ​စၥာ​တ​ရား​စ​ကား​ကို ေျပာ​တတ္၏။ သူ႔​ႏွုတ္၌ အ​ျပစ္​ကို ရွာ၍​မ​ေတြ႕။ ၿငိမ္​ဝပ္​ျခင္း​တ​ရား၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား အ​တိုင္း ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​သြား​လာ၍၊ မ်ား​စြာ​ေသာ သူ​တို႔​ကို ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​မွ​လႊဲ​ေရွာင္​ေစ​တတ္၏။

မာ​လ​ခိ 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:1

အာ​ၿဗံ​အ​သက္​ကိုး​ဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ၿဗံ​အား​ကိုယ္​ထင္​ျပ ၍``ငါ​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္ ၏။ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​၍​မွန္​ရာ​ကို​အ​စဥ္ ျပဳ​လုပ္​ေလာ့။-

ကမၻာ​ဦး 6:9

ေနာ​ဧ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို​ေဖာ္​ျပ​ေပ​အံ့။ ေနာ​ဧ​တြင္​ေရွ​မ၊ ဟာ​မ​ႏွင့္​ယာ​ဖက္​ဟူ​၍​သား သုံး​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကင္း​၍​ထို​ေခတ္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္ သူ​တစ္​ေယာက္​တည္း​သာ လၽွင္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​၍​သက္​ရွင္​ေန ထိုင္​၏။-

ဆာလံက်မ္း 119:142

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္​အ​စဥ္ မွန္​ကန္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:151

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​နီး​တြင္ ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မွ​တို႔​သည္​မွန္​ကန္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 37:30

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​သည္​ဉာဏ္​ပ​ညာ​အ​ေျမာ္​အ​ျမင္​ရွိ​ေသာ စ​ကား​ကို​ေျပာ​ဆို​တတ္​၏။ သူ​သည္​အ​စဥ္​ပင္​တ​ရား​မၽွ​တ​၏။

ဆာလံက်မ္း 37:37

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​ကို​ၾကည့္​ရွု​ဆင္​ျခင္​ေလာ့။ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​မွု​ကို​လို​လား​သူ​တြင္​သား​ေျမး အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​ထြန္း​ကား​၏။

ေယ​ရ​မိ 23:22

အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လၽွို႔​ဝွက္​ေသာ အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​တို႔​ကို​သာ​သိ​ရွိ​ၾက မည္​ဆို​ပါ​မူ ငါ​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ငါ့​လူ မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ​ကာ သူ​တို႔ ၏​ဆိုး​ညစ္​သည့္​အ​က်င့္​မ်ား​ႏွင့္​သူ​တို႔​ျပဳ သည့္​ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေစ​နိုင္​ၾက လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 12:3

ေခါင္း​ေဆာင္​ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္ ၏​အ​လင္း​ေရာင္​ကဲ့​သို႔​ၾကည္​လင္​ေတာက္​ပ ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​အား အ​မွန္​တ​ရား​ကို​က်င့္​သုံး​ရန္ သြန္​သင္​ေပး ၾက​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ၾကယ္​တာ​ရာ​မ်ား​ကဲ့ သို႔ ထာ​ဝ​စဥ္​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​ၾက​လိမ့္ မည္။'' ဟု​ဆို​၏။

ေဟာ​ေရွ 4:6

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​သိ​အ​မွတ္ မ​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​၏။ အ​သင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​အ​သိ​အ​မွတ္​မ​ျပဳ​ဘဲ ငါ​၏​ၾသ​ဝါ​ဒ ကို​လည္း​လက္​မ​ခံ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​ၿပီ။ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား ကို​လည္း​ငါ​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​ျဖစ္ အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ​မည္​မ​ဟုတ္။

ရွင္မႆဲ 22:16

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​တ​ပည့္​မ်ား​ကို​ေဟ​႐ုဒ္ ၏​ပါ​တီ​ဝင္​အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​အ​တူ​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေစ​လႊတ္​ၿပီး​လၽွင္ ``ဆ​ရာ​ေတာ္၊ အ​ရွင္​သည္​သစၥာ ရွိ​ေတာ္​မူ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​လမ္း​ကို ဟုတ္​မွန္​သည္​အ​တိုင္း​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ လူ တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ထင္​ျမင္​ၾက​သည္​ကို​အ​မွု​မ ထား​ပါ။ လူ႔​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေထာက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:14

ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ ``ဆ​ရာ​ေတာ္၊ အ​ရွင္​သည္​မွန္​ေသာ​စ​ကား​ကို​သာ​ေျပာ​တတ္ ပါ​၏။ လူ​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​သည္​ကို အ​ေရး​မ​စိုက္။ လူ႔​မ်က္​ႏွာ​ကို​မ​ေထာက္​ဘဲ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​တ​ရား​လမ္း​ကို​ဟုတ္​မွန္​သည့္​အ​တိုင္း သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သိ​ပါ​၏။ ေရာ​မ​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​အား​အ​ခြန္​ဆက္​အပ္​ပါ သ​ေလာ၊ မ​ဆက္​အပ္​ပါ​သ​ေလာ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ သည္​အ​ခြန္​ဆက္​ရ​မည္​ေလာ၊ မ​ဆက္​ရ​မည္ ေလာ'' ဟု​ပ​ရိ​ယာယ္​ဆင္​၍​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:6

ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​လုံး​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​သူ​ေကာင္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ညႊန္​ၾကား​ေတာ္​မူ ခ်က္​မ်ား​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:21

သူ​လၽွို​တို႔​က ``ဆ​ရာ​ေတာ္၊ အ​ရွင္​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​မွန္​ကန္​ေၾကာင္း ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သိ​ပါ​၏။ အ​ရွင္​သည္​မ်က္​ႏွာ ႀကီး​ငယ္​မ​လိုက္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​လမ္း ကို​သာ​ဟုတ္​မွန္​သည္​အ​တိုင္း​သြန္​သင္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 26:18

သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​မ်က္​စိ​ကို​ဖြင့္ ေပး​ရ​မည္။ သူ​တို႔​အား​အ​ေမွာင္​မွ​အ​လင္း သို႔​ကူး​ေျမာက္​ေစ​၍ စာ​တန္​အာ​ဏာ​စက္​မွ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အာ​ဏာ​စက္​သို႔​ကူး​ေျပာင္း ေစ​ရ​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း အား​ျဖင့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ေျပ​လြတ္​လ်က္ ဘု​ရား သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​စု​ေတာ္ တြင္​အ​ပါ​အ​ဝင္​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ပါ​၏။''

တ​ရား​ေဟာရာ 33:10

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​လိုက္​နာ​ရန္ သြန္​သင္​ၾက​ပါ​မည္။ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​ပါ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:8

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ကို​ရည္​သန္​၍​ဤ​သို႔​ဖြဲ႕​ဆို​ေလ​သည္။ ``အို ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​အား​သစၥာ​ေစာင့္​ေသာ​အ​ေစ​ခံ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​မွ​တစ္​ဆင့္ သု​မိမ္​ႏွင့္​ဥ​ရိမ္ အား​ျဖင့္​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မ​ႆာ​အ​ရပ္​တြင္​သူ​တို႔​၌ သစၥာ​ရွိ​သည္​မ​ရွိ​သည္​ကို​စစ္​ေဆး​၍ ေမ​ရိ​ဘ​စမ္း​၌​သူ​တို႔​သစၥာ​ရွိ​သည္​ကို သိ​ျမင္​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:9

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​မိ​ဘ​ညီ​အစ္​ကို၊ သား​သ​မီး​တို႔​ကို ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​သည္​ထက္၊​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ပို​၍​ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ပါ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 14:5

သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ လိမ္​လည္​၍ မ​ေျပာ​တတ္။ အ​ျပစ္​ကင္း​စင္​သူ​မ်ား​ျဖစ္ ေပ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:12

ဧ​လိ​၏​သား​တို႔​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​လည္း ေကာင္း၊-