မာလခိ 1:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version7 သင္တို႔မထီမဲ့ျမင္ျပဳပုံမွာငါ၏ယဇ္ ပလႅင္ေပၚတြင္ညစ္ညမ္းသည့္အစားအစာ မ်ားကိုတင္လွူပူေဇာ္ျခင္းအားျဖင့္ျဖစ္ ၏။ ထိုေနာက္သင္တို႔က``ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားအဘယ္သို႔မရို မေသျပဳခဲ့ၾကပါသနည္း'' ဟုေမးၾက ျပန္၏။ သင္တို႔မရိုမေသျပဳပုံကားငါ ၏ယဇ္ပလႅင္ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳျခင္းျဖစ္ ေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ငါ့ယဇ္ပလႅင္ေပၚတြင္ ညစ္ညဴးေသာအစားအစာကို ပူေဇာ္ၿပီးမွ သင္တို႔က ‘ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔ မည္သို႔ညစ္ညဴးေစသနည္း’ဟု ေမးၾက၏။ သင္တို႔က ‘ထာဝရဘုရား၏စားပြဲေတာ္သည္ မထီမဲ့ျမင္ျပဳျခင္း ခံရေလၿပီ’ဟူ၍ ဆိုၾကေသာေၾကာင့္တည္း”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ညစ္ညဴးေသာအစာကို ငါ့ယဇ္ပလႅင္သို႔ ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္တကား။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို အဘယ္သို႔ ရွုတ္ခ်ပါသနည္းဟု ေမးရာတြင္၊ ထာဝရဘုရား၏စားပြဲသည္ ယုတ္မာ၏ဟုဆိုေသာေၾကာင့္ ငါ့ကို ရွုတ္ခ်ၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မာလခိ 1:7
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔က`ဤအမွုမ်ားျပဳရသည္ကိုငါ တို႔ၿငီးေငြ႕လွပါၿပီ' ဟုဆိုကာႏွာေခါင္း ရွုတ္၍ငါ့အားမေလးမခန႔္ျပဳၾက၏။ သင္ တို႔သည္မိမိတို႔ခိုးယူရရွိသည့္ယဇ္ေကာင္ ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေျခက်ိဳးသို႔မဟုတ္ ဖ်ားနာသည့္ယဇ္ေကာင္ကိုေသာ္လည္းေကာင္း ငါ၏အတြက္ပူေဇာ္သကာအျဖစ္ႏွင့္ယူ ေဆာင္ခဲ့ၾက၏။ ငါသည္ဤပူေဇာ္သကာ မ်ားကိုလက္ခံလိမ့္မည္ဟုသင္တို႔ထင္ မွတ္ၾကပါသေလာ။-''
သင္တို႔သည္မ်က္စိကန္းဖ်ားနာသို႔မဟုတ္ ေျခက်ိဳးသည့္ယဇ္ေကာင္တို႔အားတင္လွူပူ ေဇာ္ရန္ ယူေဆာင္လာၾကေသာအခါသင္ တို႔တြင္အျပစ္မရွိဟုထင္မွတ္ၾကပါ သေလာ။ ဤကဲ့သို႔ေသာသိုးႏြားမ်ိဳးကို ဘုရင္ခံအားဆက္သၾကည့္ပါသေလာ။ သူသည္သင္တို႔အားႏွစ္သက္ပါမည္ေလာ။ အခြင့္ထူးမ်ားကိုေသာ္လည္းေပးပါလိမ့္ မည္ေလာ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ