မာလခိ 1:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ဤအျဖစ္ အပ်က္ကို မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္ေတြ႕ျမင္ရၾက သျဖင့္``ထာဝရဘုရားသည္ဣသေရလ ျပည္အျပင္အပ၌ပင္လၽွင္ ဘုန္းတန္ခိုး ႀကီးေတာ္မူပါေပသည္'' ဟုဆိုၾကလိမ့္ မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 သင္တို႔သည္ ကိုယ့္မ်က္စိႏွင့္ျမင္၍ ‘ထာဝရဘုရားသည္ အစၥေရးျပည္ျပင္ပအထိပင္ တန္ခိုးႀကီးေသာဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏’ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုအမွုကို သင္တို႔သည္ ျမင္ေသာအခါ၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလျပည္၏ျပင္မွာ ဘုန္းတန္ခိုးႀကီးေတာ္မူသည္ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔အားမုန္တိုင္းသဖြယ္စစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ လိမ့္မည္။ အသင္ေဂါဂအခ်ိန္က်ေသာ အခါငါ၏ျပည္ကိုတိုက္ခိုက္ေစရန္ သင့္ အားေစလႊတ္မည္။ ဤနည္းအားျဖင့္ငါ သည္အဘယ္သူျဖစ္ေၾကာင္းလူမ်ိဳးတကာ တို႔အားသိရွိေစလိမ့္မည္။ သင့္ကိုငါျပဳ ေစေသာအမွုမ်ားအားျဖင့္လည္း ငါ၏ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာနာမေတာ္ကို ေပၚလြင္ေစလိမ့္မည္။-
ထိုဘုရင္ႂကြလာေသာအခါသူသည္ ထာဝရ ဘုရားထံေတာ္မွရေသာအစြမ္းသတၱိႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ သူ၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရား၏ဘုန္းတန္ခိုးေတာ္ႏွင့္လည္းေကာင္း မိမိ၏လူစုကိုအုပ္စိုးလိမ့္မည္။ ကမၻာတစ္ ဝွမ္းလုံးတြင္ရွိေသာလူအေပါင္းတို႔သည္ သူ ၏ႀကီးျမတ္ေတာ္မူျခင္းကိုဝန္ခံၾက သျဖင့္ သူ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္လုံျခဳံစြာ ေနထိုင္ရၾကလိမ့္မည္။-
ငါ့ထံသို႔ေအာ္ဟစ္၍အကူအညီေတာင္းခံ ၾကသည္။ ထိုအခါငါသည္သူတို႔ႏွင့္အီဂ်စ္ တပ္သားမ်ားအၾကားတြင္အေမွာင္ထုကို က်ေစ၏။ ရန္သူမ်ားအေပၚသို႔ပင္လယ္ေရ လႊမ္းေစသျဖင့္ သူတို႔သည္ေရနစ္ေသဆုံး ၾကကုန္၏။ ငါသည္အီဂ်စ္ျပည္အားမည္ကဲ့ သို႔ဆုံးမခဲ့သည္ကိုသင္တို႔သိၾက၏။ ```သင္တို႔သည္ေတာကႏၲာရတြင္ၾကာျမင့္စြာေန ထိုင္ခဲ့ရၾက၏။-