႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:54 - Myanmar Common Language Zawgyi Version54 ဤအျခင္းအရာကိုကိုယ္ေတာ္၏တပည့္ေတာ္ မ်ားျဖစ္ၾကေသာယာကုပ္ႏွင့္ေယာဟန္တို႔ျမင္ ၾကေသာအခါ ``အရွင္ဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ေကာင္းကင္မွမီးက်၍ထိုသူတို႔အားေလာင္ ကၽြမ္းေစရန္အလိုရွိေတာ္မူသေလာ'' ဟုေမး ေလၽွာက္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္54 တပည့္ေတာ္ယာကုပ္ႏွင့္ေယာဟန္တို႔သည္ ထိုအျဖစ္ကိုျမင္လွ်င္ “သခင္ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ မိုးေကာင္းကင္မွ မီးက်လာေစ၍ သူတို႔ကိုေလာင္ကြၽမ္းေစရန္ ကိုယ္ေတာ္အလိုရွိပါသေလာ”ဟု ေမးေလွ်ာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version54 ထိုအေၾကာင္းကို တပည့္ေတာ္ယာကုပ္၊ ေယာဟန္တို႔သည္ျမင္လၽွင္၊ သခင္၊ ဧလိယျပဳသကဲ့သို႔ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ေကာင္းကင္မွမီးက်ေစ၍ ထိုသူတို႔ကို ေလာင္ေစျခင္းငွာ အလိုရွိေတာ္မူသေလာဟု ေလၽွာက္ၾကေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
(ဂိေဗာင္ၿမိဳ႕မွလူတို႔သည္ကားဣသေရလ အမ်ိဳးသားမ်ားမဟုတ္။ သူတို႔သည္အာ ေမာရိအမ်ိဳးသားလူနည္းစုျဖစ္၍ သူတို႔ အားဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကကာ ကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မည္ဟုကတိထားခဲ့၏။ သို႔ ရာတြင္ေရွာလုသည္ဣသေရလႏွင့္ယုဒ ျပည္သူတို႔အတြက္ စိတ္ထက္သန္မွုေၾကာင့္ ဂိေဗာင္ၿမိဳ႕မွလူတို႔အားသုတ္သင္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့သတည္း။-)-