႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:37 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေတာင္​ေပၚ​မွ​ဆင္း​လာ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​မ်ား​စြာ ေသာ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ခ​ရီး​ဦး ႀကိဳ​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ ေနာက္တစ္ေန႔​တြင္ သူ​တို႔​သည္ ေတာင္​ေပၚမွ​ဆင္း​လာ​ၾက​ရာ မ်ားစြာ​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ႀကိဳဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ နက္​ျဖန္​ေန႔၌ ေတာင္​ေပၚ​က​ဆင္း​ၾက​ၿပီး​လၽွင္၊ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​အ​စု​အ​ေဝး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:38

ပ​ရိ​သတ္​ထဲ​မွ​လူ​တစ္​ေယာက္​က ``ဆ​ရာ​ေတာ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သား​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​ရန္​ေတာင္း ပန္​ပါ​၏။ သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​တစ္​ဦး​တည္း​ေသာ သား​ျဖစ္​ပါ​၏။-