႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ အ​ခ်ိဳ႕​မ်ိဳး​ေစ့​မ်ား​သည္​ေက်ာက္​ေျမ​ေပၚ​တြင္​က် ၏။ အ​ပင္​မ်ား​ေပါက္​ၿပီး​ေနာက္​ေရ​မ​ရ​သ​ျဖင့္ ညႇိုး​ႏြမ္း​ေျခာက္​ေသြ႕​ကုန္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ အခ်ိဳ႕​မူကား ေက်ာက္​ေပၚ၌​က်​သျဖင့္ အပင္​ေပါက္လာ​ေသာ္လည္း အစိုဓာတ္​မ​ရ​ေသာေၾကာင့္ ညႇိဳးႏြမ္း​ေျခာက္ေသြ႕​သြား​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​အ​ေစ့​တို႔​သည္ ေက်ာက္​ေပၚ၌ က်​သ​ျဖင့္ အ​ပင္​ေပါက္​ေသာ​အ​ခါ ေျမ​ဩ​ဇာ​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ညႇိုး​ႏြမ္း​ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 5:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သစၥာ​ရွိ​မွု​ကို​အ​မွန္​ပင္ လို​လား​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​သည္​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက။ ဖ်က္​ဆီး​ေခ်​မွုန္း​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း​ပဲ့​ျပင္ ဆုံး​မ​မွု​ကို သင္​တို႔​မ​ခံ​မ​ယူ​လို​ၾက။ သင္​တို႔​သည္​ေက်ာက္​ခဲ​ထက္​ေခါင္း​မာ​လ်က္ ေနာင္​တ​မ​ရ​ဘဲ​ေန​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:19

သူ​တို႔​အား​စိတ္​သ​ေဘာ​တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း ျဖစ္​ေစ​၍ စိတ္​သစ္​ႏွ​လုံး​သစ္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ခိုင္​မာ​ေသာ​ေက်ာက္​ႏွ​လုံး ကို​ယူ​ပစ္​၍ နာ​ခံ​တတ္​ေသာ​ႏွ​လုံး​ကို​ေပး မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:26

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​စိတ္​သစ္​သ​ေဘာ​သစ္ ကို​ေပး​မည္။ သင္​တို႔​အ​ထဲ​မွ​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွ​လုံး ကို​ထုတ္​ယူ​ကာ​နာ​ခံ​တတ္​ေသာ​ႏွ​လုံး​ကို ေပး​မည္။-

အာ​မုတ္ 6:12

ျမင္း​ဟူ​သည္​ေက်ာက္​ေဆာင္​ေပၚ​၌​ေျပး​ေလ့ ရွိ​သ​ေလာ။ လူ​သည္​ႏြား​ျဖင့္​လယ္​ျပင္​ကို​ထြန္ ယက္​ေလ့​ရွိ​သ​ေလာ။ သို႔​ပါ​လ်က္​သင္​တို႔ သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​ေရး​ကို​အ​ဆိပ္​အ​ျဖစ္ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​မွန္​ကို​အ​မွား​အ​ျဖစ္ သို႔​လည္း​ေကာင္း​ေမွာက္​လွန္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:13

ေက်ာက္​ေျမ​တြင္​က်​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ယုံ​ၾကည္​ခံ​ယူ​သူ​မ်ား​ကို​ဆို​လို​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္ သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ အ​ျမစ္​မ​စြဲ။ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​သာ​ယုံ​ၾကည္ လက္​ခံ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ေတြ႕ ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ေဖာက္​ျပန္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:5

``မ်ိဳး​ၾကဲ​သူ​သည္​မ်ိဳး​ၾကဲ​ရန္​ထြက္​သြား​၏။ မ်ိဳး​ၾကဲ ေသာ​အ​ခါ​အ​ခ်ိဳ႕​မ်ိဳး​ေစ့​မ်ား​သည္​လမ္း​တြင္​က်​၏။ ထို​မ်ိဳး​ေစ့​တို႔​ကို​လူ​မ်ား​ေက်ာ္​နင္း​၍​ငွက္​မ်ား ေကာက္​စား​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:7

အ​ခ်ိဳ႕​မ်ိဳး​ေစ့​မ်ား​သည္​ဆူး​ေတာ​တြင္​က်​၏။ ဆူး​ပင္ မ်ား​သည္​အ​ပင္​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ႀကီး​ထြား​လာ ၿပီး​လၽွင္​ထို​အ​ပင္​ငယ္​တို႔​ကို​လႊမ္း​မိုး​သြား​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 3:15

က်မ္း​စာ​ေတာ္​က၊ ``သင္​တို႔​သည္​ယ​ေန႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​သံ​ေတာ္​ကို ၾကား​ရ​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား၊သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား ပုန္​ကန္​စဥ္​အ​ခါ​က​ေခါင္း​မာ​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ ေခါင္း​မ​မာ​ၾက​ႏွင့္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ေပ​သည္။-