႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:39 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ဘု​ရား သ​ခင္​သည္ သင့္​အား​မည္​မၽွ​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​မွ​ထြက္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​အား​သ​ခင္​ေယ​ရွု​မည္​သို႔​ေက်း​ဇူး​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​အ​ႏွံ့​အ​ျပား ေျပာ​ၾကား​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ “သင့္​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍ သင့္​အေပၚ ဘုရားသခင္​ျပဳ​ေတာ္မူ​သမွ်​တို႔​ကို ေျပာၾကား​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီး သူ႔​ကို​ျပန္သြား​ေစ​၏။ ထိုအခါ သူ​သည္​ထြက္သြား​၍ မိမိ​အေပၚ ေယရႈ​ျပဳ​ေတာ္မူ​သမွ်​တို႔​ကို တစ္ၿမိဳ႕လုံး​အႏွံ႔​ေျပာၾကား​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ ေယ​ရွု​က၊ သင္​သည္ ကိုယ္​အိမ္​သို႔​ျပန္​သြား​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္၌​အ​ဘယ္​မၽွ​ေလာက္ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ၾကား​ေျပာ​ေလာ့​ဟူ၍ လႊတ္​လိုက္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ထို​သူ​သည္​သြား၍ ေယ​ရွု​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​ေလာက္ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​တြင္ အ​ႏွံ့​အ​ျပား သ​တင္း​ၾကား​ေျပာ​ေလ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 66:16

ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ လာ​၍​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သို႔ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ေျပာ​မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:45

ထို​သူ​သည္​ထြက္​ခြာ​၍​သြား​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​မိ​မိ​၏ အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း​ကို အ​ႏွံ့​အ​ျပား ေျပာ​ၾကား​ေလ​သည္။ ထို​သ​တင္း​သည္​လြန္​စြာ ျပန႔္​သြား​ရ​ကား​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ အ​ဘယ္​ၿမိဳ႕​သို႔​မၽွ အ​ထင္​အ​ရွား​မ​ဝင္​နိုင္​ေတာ့​ေခ်။ ဆိတ္​ကြယ္​ရာ ၿမိဳ႕​ျပင္​ေဒ​သ​မ်ား​မွာ​သာ​ေန​ရ​၏။ သို႔​ေသာ္ အ​ရပ္​ရပ္​မွ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​လာ​ေရာက္​ၾက​ကုန္​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:18

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလွ​ေပၚ​သို႔​တက္​ေတာ္​မူ​စဥ္ နတ္​မိစၧာ ပူး​ဝင္​ခဲ့​သူ​က​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ခြင့္​ျပဳ​ရန္ ေလၽွာက္​ထား​ေတာင္း​ပန္​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:19

ကိုယ္​ေတာ္​ကား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ။ ``သင္​၏​အိမ္​သို႔ သြား​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​အား​မည္​မၽွ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ မည္​သို႔​သ​နား ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တို႔​အား ေျပာ​ျပ​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:38

နတ္​မိစၧာ​မ်ား​စြန႔္​ခြာ​သြား​သူ​သည္​မိ​မိ​အား ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ခြင့္​ျပဳ​ရန္​ပန္​ၾကား​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:40

သ​ခင္​ေယ​ရွု​ျပန္​လည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန ၾက​သည့္​အ​ေလ်ာက္​ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:29

``ကၽြန္​မ​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ျပ​သူ​ကို​လာ​၍​ၾကည့္​ၾက ပါ။ သူ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ပင္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ေလာ'' ဟု​လူ​တို႔​အား​ဆို​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 10:21

ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​တို႔​အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု ႀကီး​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၾက​ၿပီ။-

၁ တိေမာေသ 5:8

မိ​မိ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း၊ အ​ထူး​သ​ျဖင့္ မိ​မိ အိမ္​ေထာင္​စု​သား​တို႔​အား​မ​ျပဳ​စု​ဘဲ​ေန​ေသာ သူ​သည္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္ သူ​ျဖစ္​၍ မ​ယုံ​ၾကည္​သူ​ထက္​ပို​၍​ပင္​ဆိုး​ရြား ေပ​သည္။