႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:37 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ ထို​အ​ခါ​ဂါ​ရ​စ​နယ္​က​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​လြန္​စြာ​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔ အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​ပါ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္ အား​ေတာင္း​ပန္​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေလွ​ေပၚ​သို႔​တက္​၍​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ေတာ္ မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ ထိုအခါ ဂါရစ​နယ္သူ​နယ္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ အလြန္​ေၾကာက္႐ြံ႕​သျဖင့္ သူ​တို႔​ထံမွ​ထြက္သြား​ေတာ္မူ​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​အား​ေတာင္းပန္​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္​လည္း ေလွ​ေပၚသို႔​တက္​၍ ျပန္သြား​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ ဂါ​ဒ​ရ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​လြန္​ေၾကာက္​လန္႔​ေသာ​စိတ္​စြဲ၍၊ မိ​မိ​တို႔​ျပည္​က ထြက္​သြား​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း ေတာင္း​ပန္​ၾက​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေလွ​ထဲ​သို႔ ဝင္၍​ျပန္​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:18

မု​ဆိုး​မ​သည္​ဧလိယ​အား``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​အ​ေစ​ခံ၊ အ​ရွင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ကၽြန္​မ အား​ဤ​သို႔​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ရွင္ သည္​ကၽြန္​မ​၏​သား​ေသ​ရ​ေအာင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ကၽြန္​မ​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ျပန္ လည္​သ​တိ​ေပး​ရန္​အ​တြက္ ဤ​အ​ရပ္​သို႔ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 8:34

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​ပင္​လၽွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု ထံ​သို႔​လိုက္​လာ​ၾက​ေလ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေတြ႕​ေသာ အ​ခါ​မိ​မိ​တို႔​ေဒ​သ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​ရန္ ေတာင္း​ပန္​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:17

ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေဒ​သ​မွ​ထြက္​ခြာ သြား​ေတာ္​မူ​ရန္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​ေတာင္း​ပန္ ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:16

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ``သင္​တို႔ ၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​သူ​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​၏။ သင္​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​သူ​သည္​ငါ့​ကို ပစ္​ပယ္​၏။ ငါ့​ကို​ပစ္​ပယ္​သူ​သည္​ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို​ပစ္​ပယ္​သည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:8

ထို​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​ျမင္​လၽွင္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​မွာ​ပ်ပ္​ဝပ္ လ်က္ ``အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ၾအဳပစ္ သား​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ထံ​မွ ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:28

သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ျမင္​လၽွင္​သူ​သည္​ေအာ္​ဟစ္​ၿပီး လၽွင္​ေရွ႕​ေတာ္​မွာ​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္ ``အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး ေသာ​ဘု​ရား​၏​သား​ေတာ္​ေယ​ရွု၊ အ​ရွင္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ညႇဥ္း​ဆဲ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္'' ဟု က်ယ္​စြာ​ေလၽွာက္​ထား​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:36

မ်က္​ျမင္​သက္​ေသ​မ်ား​က​လည္း​ထို​သူ​နတ္​မိစၧာ ေဘး​မွ​ကင္း​လြတ္​လာ​ပုံ​ကို​လူ​တို႔​အား​ေျပာ​ျပ ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:38

နတ္​မိစၧာ​မ်ား​စြန႔္​ခြာ​သြား​သူ​သည္​မိ​မိ​အား ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ခြင့္​ျပဳ​ရန္​ပန္​ၾကား​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:5

သင္​တို႔​အား​လက္​မ​ခံ​သူ​မ်ား​ကို​မူ​သ​တိ ေပး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​ေျခ​ဖ​ဝါး​မွ​ေျမ​မွုန႔္​ကို​ခါ​ခ်​ခဲ့​ၾက ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:56

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​ျခား​ရြာ​တစ္​ရြာ​သို႔​ထြက္​သြား​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 16:39

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​လာ​၍​ေပါ​လု​ႏွင့္​သိ​လ တို႔​အား​ေဖ်ာင္း​ဖ်​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ တို႔​ကို​ေထာင္​မွ​ထုတ္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ သြား​ရန္​ေတာင္း​ပန္​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:25

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​ရဲ​စြန႔္​၍​အ​ေသ​ခံ​ရ​မည္​နည္း။ ထို​ေၾကာက္ မက္​ဖြယ္​မီး​ႀကီး​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​သံ​ေတာ္​ကို​ထပ္​၍​ၾကား​ရ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ေသ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:20

သို႔​ျဖစ္​၍​ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က``သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ရပ္​တည္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ ငါ​တို႔​ႏွင့္​ေဝး​ေအာင္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​ပင့္​ေဆာင္ သြား​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​၍၊-