႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​သည့္​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ဝက္​ထိန္း တို႔​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေက်း​လက္​ေတာ​ရြာ​မ်ား​တြင္​ထို​အ​ျဖစ္ အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ေျပာ​ၾကား ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ ဝက္​ထိန္းေက်ာင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​ကို​ျမင္​ၾက​ေသာအခါ ထြက္ေျပး​၍ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေတာ႐ြာ​မ်ား​တြင္ ေျပာၾကား​ၾက​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ ဝက္​ေက်ာင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထို​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို ျမင္​လၽွင္​ေျပး၍ ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔၌ သ​တင္း​ၾကား​ေျပာ​ၾက​ေသာ္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 28:11

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​စဥ္​အ​ေစာင့္ တပ္​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​အား​ျဖစ္​ပ်က္​သည့္​အ​ေၾကာင္း အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​ကို​ၾကား​ေျပာ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 8:33

ဝက္​ထိန္း​မ်ား​သည္​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၿပီး​ေနာက္ နတ္​မိစၧာ​ပူး​ဝင္​သူ​လူ​ႏွစ္​ေယာက္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ မိ​မိ တို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​သည့္​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​လုံး​စုံ ကို​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:14

ဝက္​ထိန္း​မ်ား​သည္​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေက်း​လက္​ေတာ​ရြာ​မ်ား​တြင္​ထို​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ေျပာ ၾကား​ၾက​၏။ လူ​တို႔​သည္​ျဖစ္​ပ်က္​ပုံ​ကို​သိ​လို ၍​လာ​ေရာက္​ၾကည့္​ရွု​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:33

ကိုယ္​ေတာ္​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​သည္ လူ​မွ​ခြာ​၍​ဝက္​မ်ား​ကို​ပူး​ဝင္​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ ဝက္​အုပ္​တစ္​အုပ္​လုံး​သည္​အိုင္​ကမ္း​ေစာက္​ကို တစ္​ဟုန္​တည္း​ေျပး​ဆင္း​ၿပီး​လၽွင္​ေရ​နစ္​ေသ ဆုံး​ၾက​ကုန္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:35

လူ​တို႔​သည္​ထို​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​ကို​ၾကည့္​ရန္​လာ ၾက​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ္ နတ္​မိစၧာ​မ်ား​စြန႔္​ခြာ​သြား​သူ​သည္​အ​ဝတ္​ဝတ္ လ်က္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​မွာ​အ​ေကာင္း ပ​က​တိ​ထိုင္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ၾက​လၽွင္ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​၏။-