႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² လမ္း​ေျမ​တြင္​က်​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​သူ​မ်ား​ကို​ဆို​လို​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​မာရ္​နတ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​၍ ကယ္ တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​မည္​စိုး​သ​ျဖင့္​လာ​၍ သူ​တို႔​၏ စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွ​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ႏုတ္​ယူ​သြား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သည္​ဆိုသည္မွာ ဤသို႔ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆိုလို​၏။ တရား​စကား​ကို​သူ​တို႔​ၾကား​ေသာ္လည္း ယုံၾကည္​၍​ကယ္တင္​ျခင္း​မ​ခံရ​ေစရန္ မာရ္နတ္​သည္​လာ​၍ တရား​စကား​ကို သူ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ထဲမွ​ႏုတ္ယူ​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² လမ္း၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကား၊ တ​ရား​စ​ကား​ကို ၾကား​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း၊ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ မာရ္​နတ္​သည္ လာ၍ တ​ရား​စ​ကား​ကို ႏွ​လုံး​ထဲ​မွ ႏုတ္​ယူ​ေသာ​သူ​ကို ဆို​လို​သ​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 1:29

အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔သည္ ပညာအတတ္ကိုမုန္းၾက၏။ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာ သေဘာကို အလိုမရွိၾက။

သု​တၱံ 4:5

ပညာကိုဆည္းဖူးေလာ့။ ဥာဏ္ကို ဆည္းဖူး ေလာ့။ သတိမလစ္ေစႏွင့္။ ငါ၏ႏွုတ္ထြက္စကားကို မလႊဲမေရွာင္ႏွင့္။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:11

``သို႔​ရာ​တြင္​ငါ့​ကို​စြန႔္​ပစ္​သူ​ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ကို​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ဘဲ ကံ​ၾကမၼာ​ဘု​ရား၊ ဂါ​ဒ​ႏွင့္​ေမ​နိ​တို႔​ကို​ဝတ္ ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​သူ​သင္​တို႔​အ​ဖို႔​မွာ​မူ​ကား၊-

ရွင္မႆဲ 13:19

လမ္း​ေျမ​တြင္​က်​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​သည္​နိုင္​ငံ​ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​ေသာ္​လည္း​နား မ​လည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ ၾကဲ​ထား​သည့္​တ​ရား​ေတာ္​မ်ိဳး​ေစ့​ကို​စာ​တန္ သည္​လာ​၍​ယူ​ငင္​သြား​၏။-

ရွင္မႆဲ 13:4

မ်ိဳး​ၾကဲ​ေသာ​အ​ခါ​အ​ခ်ိဳ႕​မ်ိဳး​ေစ့​တို႔​သည္​လမ္း တြင္​က်​သ​ျဖင့္​ငွက္​တို႔​သည္​လာ​၍​စား​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:11

``ဤ​ပုံ​ဥ​ပ​မာ​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကား​ဤ​သို႔ တည္း။ မ်ိဳး​ေစ့​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ ေတာ္​ကို​ဆို​လို​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:13

ေက်ာက္​ေျမ​တြင္​က်​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ယုံ​ၾကည္​ခံ​ယူ​သူ​မ်ား​ကို​ဆို​လို​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္ သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ အ​ျမစ္​မ​စြဲ။ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​သာ​ယုံ​ၾကည္ လက္​ခံ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ေတြ႕ ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ေဖာက္​ျပန္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:5

``မ်ိဳး​ၾကဲ​သူ​သည္​မ်ိဳး​ၾကဲ​ရန္​ထြက္​သြား​၏။ မ်ိဳး​ၾကဲ ေသာ​အ​ခါ​အ​ခ်ိဳ႕​မ်ိဳး​ေစ့​မ်ား​သည္​လမ္း​တြင္​က်​၏။ ထို​မ်ိဳး​ေစ့​တို႔​ကို​လူ​မ်ား​ေက်ာ္​နင္း​၍​ငွက္​မ်ား ေကာက္​စား​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 12:9

ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​လွည့္​ျဖား​သူ​နတ္ မိစၧာ​ဘု​ရင္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ စာ​တန္​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​ေဝၚ​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​ေရွး​ေႁမြ န​ဂါး​ႀကီး​သည္ မိ​မိ​၏​ဘက္​သား​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​သို႔​ပစ္​ခ် ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​သည္။