႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ႂကြ​ေတာ္ မူ​၍ တပ္​ခြဲ​မွူး​၏​အိမ္​ႏွင့္​မ​လွမ္း​မ​ကမ္း​သို႔​ေရာက္ ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​တပ္​ခြဲ​မွူး​သည္​မိတ္​ေဆြ​မ်ား ကို​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ကာ ``အ​ရွင္၊ ဒုကၡ ရွာ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​မ​ထိုက္​မ​တန္ သူ​ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အိမ္​မိုး​ေအာက္​သို႔​အ​ရွင္ ဝင္​ေတာ္​မူ​ရန္​မ​သင့္​ေလ်ာ္​ပါ။ ထို႔​အ​တူ​အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​အ​ရွင္​၏​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ထိုက္​သူ​မ​ဟုတ္ ဟု​ယူ​ဆ​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထိုအခါ ေယရႈ​သည္ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ႂကြ​ေတာ္မူ​၏။ တပ္မႉး​၏​အိမ္​ႏွင့္ မ​ေဝး​လွ​ေသာ​ေနရာ​သို႔​ေရာက္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ တပ္မႉး​သည္ မိတ္ေဆြ​မ်ား​ကို​ေစလႊတ္​၍ “သခင္​ဘုရား၊ အပင္ပန္း​ခံ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​၏​အိမ္​ေခါင္မိုး​ေအာက္သို႔ ကိုယ္ေတာ္​ႂကြ​ဝင္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ေက်းဇူး​ကို အကြၽႏ္ုပ္​မ​ခံ​ထိုက္​ပါ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေယ​ရွု​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ႂကြ​ေတာ္​မူ၏။ တပ္​မွူး​အိမ္​ႏွင့္ မ​နီး​မ​ေဝး​ေရာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ တပ္​မွူး​သည္ မိ​မိ​အ​ေဆြ​တို႔​ကို ေစ​လႊတ္၍၊ သ​ခင္၊ ကိုယ္​ကို ပင္​ပန္း​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ အ​ကၽြန္ုပ္၏ အိမ္​မိုး​ေအာက္​သို႔ ႂကြ​ဝင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​မ​ခံ​ထိုက္​ပါ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:10

ကိုယ္​ေတာ္​အ​ျမဲ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​က​႐ု​ဏာ ေတာ္​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကၽြန္​သည္​မ​ထိုက္​တန္ ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး စဥ္​အ​ခါ​က အ​ကၽြန္ုပ္​၌​လက္​ကိုင္​ေတာင္​ေဝွး တစ္​ေခ်ာင္း​သာ​ပါ​သြား​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​မွာ မူ​ဤ​လူ​စု​ႏွစ္​စု​ပါ​လ်က္​ျပန္​လာ​ခဲ့​ရ ပါ​သည္။-

သု​တၱံ 29:23

မိမိမာနသည္ မိမိကိုႏွိမ့္ခ်လိမ့္မည္။ စိတ္ႏွိမ့္ခ် ေသာသူမူကား၊ ဂုဏ္အသေရကိုရလိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 20:28

လူ​သား​ပင္​လၽွင္​သူ​တစ္​ပါး​အား​ေစ​စား​ရန္ ႂကြ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တစ္​ပါး​၏​အ​ေစ​ကို ခံ​ရန္​ႏွင့္ မိ​မိ​အ​သက္​ကို​စြန႔္​၍​လူ​မ်ား​အား ေရြး​ႏုတ္​ရန္​ႂကြ​လာ​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ၏။

ရွင္မႆဲ 3:11

သင္​တို႔​ေနာင္​တ​ရ​သည့္​အ​တြက္ ငါ​သည္​သင္​တို႔ အား​ေရ​ျဖင့္​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ကို​ေပး​၏။ ငါ​၏​ေနာက္ တြင္​ႂကြ​လာ​မည့္​အ​ရွင္​သည္​ကား သန႔္​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မီး​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​လတၱံ့။ ထို​အ​ရွင္​သည္ ငါ့​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​၏။ ငါ​သည္​ထို​အ​ရွင္​၏​ဖိ​နပ္ ကို​မၽွ​မ​ကိုင္​ေဆာင္​ထိုက္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:24

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ယာ​ဣ​႐ု​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​သြား​၏။ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​သည္​ေနာက္​ေတာ္​က လိုက္​သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​တိုး​ေဝွ႕​မိ​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:8

ထို​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​ျမင္​လၽွင္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​မွာ​ပ်ပ္​ဝပ္ လ်က္ ``အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ၾအဳပစ္ သား​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ထံ​မွ ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:4

သ​ခင္​ေယ​ရွု​ထံ​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ေခါင္း​ေဆာင္ က ``ထို​တပ္​ခြဲ​မွူး​သည္​အ​ရွင္​၏​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ျခင္း ကို​ခံ​ထိုက္​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:5

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ကို​ခ်စ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တ​ရား​ဇ​ရပ္​တစ္​ေဆာင္​ကို​ေဆာက္​လုပ္​ေပး​သူ ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ေလး​နက္​စြာ​ေထာက္​ခံ​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:7

အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​လၽွင္ အ​ကၽြန္ုပ္ ၏​အ​ေစ​ခံ​သည္​က်န္း​မာ​လာ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:49

ယင္း​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​၌​တ​ရား​ဇ​ရပ္ အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး​မွူး​၏​အိမ္​မွ​လူ​တစ္​ေယာက္​ေရာက္​လာ ၏။ ``အ​ရွင္​၏​သ​မီး​ေသ​ဆုံး​ပါ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆ​ရာ​ေတာ္​ကို​ေႏွာင့္​ယွက္​ပါ​ေတာ့​မည္​နည္း'' ဟု ေျပာ​၏။

တမန္ေတာ္ 10:38

နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထံ​ေတာ္​မွ​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ တန္​ခိုး ေတာ္​အ​ဘယ္​သို႔​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သည္​အ​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​လွည့္​လည္​၍ လူ တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​လ်က္​မာရ္​နတ္​ႏွိပ္​စက္ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​က်န္း​မာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:10

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ႏွိမ့္​ခ်​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ကိုယ္ ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:6

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​သ​နား ေတာ္​မူ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္​ပို​၍​စြမ္း​အား ႀကီး​ေပ​သည္။ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မာ​န​ႀကီး သူ​တို႔​အား​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၍​ႏွိမ့္​ခ် ေသာ​သူ​တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်​ေပး​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ​ျဖစ္​၏။