႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေတာင္ ေပၚ​က​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​၍​ေျမ​ညီ​ရာ​သို႔​ေရာက္ ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေန​ရာ​မွာ​တ​ပည့္​ေတာ္​စု​ႀကီး တစ္​စု​အ​ျပင္၊ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​ရွိ​တု​႐ု၊ ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​မ်ား​မွ​လည္း​ေကာင္း​လာ​ၾက​သူ အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ေတာင္​ေပၚမွ​ႂကြဆင္း​လာ​၍ ေျမျပန႔္​အရပ္​တြင္ ရပ္​ေတာ္မူ​၏။ ထို​ေနရာ​၌ တပည့္​ေတာ္​တို႔​၏​အစုအေဝး​ႀကီး​မွစ၍ ယုဒ​နယ္​အရပ္ရပ္​တို႔​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ​လည္းေကာင္း၊ ပင္လယ္​ကမ္းေျခ​ရွိ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ​လည္းေကာင္း လာ​ၾက​ေသာ လူ​အေျမာက္အျမား​ရွိ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေတာင္​ေပၚ​က​ဆင္း​ႂကြ၍ ေျမ​ညီ​ရာ​အ​ရပ္၌ ရပ္​ေတာ္​မူ၏။ တ​ရား​နာ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ အနာ​ေရာဂါတို့ကို​ျငိမ္း​ေစ​ျခင္းငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ယု​ဒ​ျပည္၊ ပင္​လယ္​ကမ္း​နား၊ တု​႐ု​ၿမိဳ႕၊ ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​က လာ​ၾက​ေသာ လူ​အ​စု​အ​ေဝး​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ရွိ​ၾက၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 103:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​အ​ျပစ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​၏​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 11:21

``အို ေခါ​ရာ​ဇိန္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏။ အို ဗက္​ဇဲ ဒ​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏။ သင္​တို႔​တြင္​ငါ​ျပဳ​ခဲ့ သည့္​အံ့​ဖြယ္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​တု​႐ု​ႏွင့္​ဇိ​ဒုံ​ၿမိဳ႕ တို႔​တြင္​သာ​ျပဳ​ခဲ့​ပါ​မူ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​ေရွး​မ​ဆြ​က​ပင္ လၽွင္​ေလၽွာ္​ေတ​ကို​ဝတ္​၍​ျပာ​ႏွင့္​လူး​လ်က္​ေနာင္​တ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 12:15

ယင္း​သို႔​ႀကံ​စည္​ေၾကာင္း​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ၾကား သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ထို​အ​ရပ္​မွ​ႂကြ​သြား​ေတာ္ မူ​၏။ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​တို႔​သည္​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္ ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဖ်ား​နာ​သူ​တို႔​၏​ေရာ​ဂါ မ်ား​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 14:14

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလွ​ေပၚ​မွ​တက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ လူ​ထု​ႀကီး​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​သူ​တို႔​ကို​သ​နား ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ဖ်ား​နာ​သူ​မ်ား​ကို​က်န္း​မာ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 15:21

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ေတာ္​မူ ၍ တု​႐ု​ႏွင့္​ဇိ​ဒုန္​နယ္​မ်ား​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 5:1

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ကို​ျမင္​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ ထိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:15

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​သ​တင္း​ေတာ္​သည္​ပို​၍ ပ်ံ႕​ႏွံ့​သြား​သ​ျဖင့္ လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​မ်ား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​နာ​ရန္​ႏွင့္ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​အ​ကု​အ​သ ခံ​ရန္​လာ​ၾက​ကုန္​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:12

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ရန္ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။ တစ္​ည​လုံး​ဘု​ရား သ​ခင္​ထံ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ေတာ္ မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:16

ယာ​ကုပ္​၏​သား​ယု​ဒ​ႏွင့္​ေနာင္​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္ ကို​သစၥာ​ေဖာက္​သူ​ယု​ဒ​ရွ​ကာ​႐ုတ္​တို႔​တည္း။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:18

ထို​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ၾကား​နာ​ရန္​ႏွင့္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​မ်ား လည္း​လာ​၍​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ကင္း​သြား​၏။-