႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သူ​တို႔​သည္​ကြန္​မ်ား​ကို​ခ်​ၿပီး​ေနာက္​အုပ္​မိ ေသာ​ငါး​မ်ား​လွ​သ​ျဖင့္​ကြန္​မ်ား​ပင္​စုတ္ လု​မ​တတ္​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို​အတိုင္း​ျပဳ​ေလ​ရာ ငါး​အေျမာက္အျမား​ကို​ဖမ္းမိ​သျဖင့္ သူ​တို႔​ပိုက္ကြန္​မ်ား​စုတ္​လုမတတ္​ျဖစ္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​သို႔​ခ်​ၾက​ၿပီး​လၽွင္၊ အ​လြန္​မ်ား​စြာ​ေသာ ငါး​တို႔​ကို အုပ္​မိ​သ​ျဖင့္ ပိုက္​ကြန္​သည္ စုတ္​ျပတ္​စ​ရွိ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 11:6

နံနက္အခ်ိန္၌ မ်ိဳးေစ့ကိုၾကဲေလာ့။ ညဦးအခ်ိန္၌ လည္း မၾကဲဘဲမေနႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား၊ အဘယ္အရာ သည္ အက်ိဳးရွိမည္ကို၎၊ ႏွစ္ပါးစလုံးတို႔သည္ အညီ အမၽွအက်ိဳးရွိမည္ကို၎ မသိနိုင္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:7

သို႔​ျဖစ္​၍​လာ​ေရာက္​ကူ​ညီ​ရန္​အ​ျခား​ေလွ​မွ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ေဖာ္​တံ​ငါ​သည္​မ်ား​ကို​အ​ခ်က္ ျပ​၍​ေခၚ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​လာ​၍​ေလွ ႏွစ္​စင္း​လုံး​ျပည့္​ေအာင္​ငါး​မ်ား​ကို​ထည့္ ၾက​ရာ​ေလွ​မ်ား​နစ္​လု​မ​တတ္​ရွိ​ေတာ့​၏။-

တမန္ေတာ္ 2:41

လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​သူ​၏​တ​ရား​စ​ကား ကို​လက္​ခံ​ယုံ​ၾကည္​ကာ ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ ၾက​သ​ျဖင့္ ထို​ေန႔​၌​တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ေရ​အ​တြက္ သုံး​ေထာင္​မၽွ​တိုး​လာ​၏။-

တမန္ေတာ္ 4:4

သို႔​ရာ​တြင္​တ​ရား​နာ​ေသာ​သူ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပင္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သက္​ဝင္​ယုံ​ၾကည္ လာ​ၾက​၏။ ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ေရ​အ​တြက္ ငါး​ေထာင္​ခန႔္​တိုး​ပြား​လာ​သ​တည္း။

၁ ေကာရိန္သု 15:58

သို႔​ျဖစ္​၍​ခ်စ္​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ႀကံ့​ခိုင္​စြာ ရပ္​တည္​ၾက​ေလာ့။ သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း​သည္​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​မ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​မွတ္​ကာ အ​မွု​ေတာ္​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေဆာင္​ရြက္​ၾကလာ့။

ဂ​လာ​တိ 6:9

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​အား​မ​ေလ်ာ့​စိတ္​မ​ပ်က္​ဘဲ ေကာင္း​ေသာ​အ​က်င့္​ကို​က်င့္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ယင္း​သို႔ အား​မ​ေလ်ာ့​စိတ္​မ​ပ်က္​ၾက​ပါ​မူ ငါ​တို႔​သည္ အ​ခ်ိန္​တန္​ေသာ​အ​ခါ​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​ရိတ္ သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။-