႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² တစ္​ေန႔​သ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​တစ္​ၿမိဳ႕​တြင္ ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​တစ္​ကိုယ္​လုံး​အ​ေရ ျပား​ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္​ေန​သူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ျမင္​လၽွင္​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္ ``အ​ရွင္ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​သန႔္​စင္​ေစ​နိုင္ ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ကိုယ္ေတာ္​သည္ ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​စဥ္ တစ္ကိုယ္လုံး​အနာႀကီး​ေရာဂါ​စြဲကပ္​ေန​သူ​တစ္​ဦး​သည္ ေယရႈ​ကို​ျမင္​လွ်င္ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ “သခင္​ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္​အလို​ရွိ​လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို စင္ၾကယ္​ေစ​ႏိုင္​ပါ​သည္”​ဟု ေတာင္းပန္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​စဥ္၊ တစ္​ကိုယ္​လုံး​ႏူ​နာ​စြဲ​ေသာ သူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ျမင္​လၽွင္ ပ်ပ္​ဝပ္၍၊ သ​ခင္၊ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​နိုင္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ေတာင္း​ပန္​ေလ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​တတ္​နိုင္​ေသာ​အ​ရာ​ဟူ​၍​ရွိ ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​ေျပာ​ခဲ့​ၿပီး​သည့္​အ​တိုင္း​ေနာက္ ကိုး​လ​ၾကာ​လၽွင္ ငါ​ျပန္​လာ​ဦး​မည္။ ထို​အ​ခါ စာ​ရာ​သည္​သား​ကို​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​အာ​ျဗ​ဟံ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:39

ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ လူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ေျမ​ေပၚ​တြင္​လွဲ​ခ်​ကာ``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ဘု​ရား​အ​မွန္​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္​ဘု​ရား​အ​မွန္​ျဖစ္ ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ကုန္​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:1

ရွု​ရိ​တပ္​မ​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ေန​မန္​သည္ ရွု​ရိ​ဘု​ရင္ ၏​ရို​ေသ​ေလး​စား​မွု​ကို​မ်ား​စြာ​ခံ​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ေန​မန္​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝရ ဘု​ရား​သည္​ရွု​ရိ​တပ္​မ်ား​ကို​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​ေတာ္ မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ေန​မန္​သည္​သူ​ရဲ​ေကာင္း ႀကီး​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ေၾကာက္​ရြံ့​ဖြယ္​ျဖစ္ ေသာ​အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္​ေန​သူ​ျဖစ္​ေပ သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:27

ယ​ခု​ေန​မန္​၏​ေရာ​ဂါ​သည္​သင့္​အ​ေပၚ​သို႔​သက္ ေရာက္​၍ သင္​ႏွင့္​သင့္​သား​ေျမး​တို႔​၌​ထာ​ဝ​စဥ္​စြဲ ကပ္​ေန​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။ ေဂ​ဟာ​ဇိ​ထြက္​သြား ခ်ိန္​၌​ထို​ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္​သ​ျဖင့္ သူ​၏​ကိုယ္​သည္ မိုး​ပြင့္​ကဲ့​သို႔​ျဖဴ​လ်က္​ေန​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:3

အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္​သူ​လူ​ေလး​ေယာက္​တို႔ သည္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ျပင္​တြင္​ထိုင္​လ်က္``ငါ​တို႔​သည္ မ​ေသ​မ​ခ်င္း​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေစာင့္​ေန​ရ​ၾက​မည္​နည္း။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:16

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္ ဓား​ကို​ကိုင္​ကာ​ေလ​ထဲ​တြင္ ရပ္​ေန​သည္​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ျမင္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ေျမ​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ဦး​ညႊတ္ ပ်ပ္​ဝပ္​လိုက္​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​လၽွင္ ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​သ​တည္း။-

ဆာလံက်မ္း 50:15

ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ငါ့​အား​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကယ္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​လည္း​ငါ့​အား​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 91:15

သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ေခၚ​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​ထူး​မည္။ သူ​တို႔​ဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ငါ​ရွိ​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ကယ္​ဆယ္​၍​ခ်ီး​ျမႇင့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:6

တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ​အား``သင္ ၏​လက္​ကို​ဝတ္​႐ုံ​ေအာက္​သို႔​သြင္း​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။ ေမာ​ေရွ​သည္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ျပဳ​လုပ္​၏။ လက္​ကို​ျပန္​ထုတ္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ လက္​သည္​အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​စြဲ​၍​မိုး​ပြင့္ ကဲ့​သို႔​ျဖဴ​ဆြတ္​လာ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 13:16

အ​နာ​သည္​ေပ်ာက္​ကင္း​၍​တစ္​ဖန္​ျဖဴ​လာ လၽွင္ သူ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ထံ​သို႔​သြား ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 9:24

ထို႔​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မီး​လၽွံ​ကို ႐ုတ္​တ​ရက္​က်​ေရာက္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ ယဇ္​ပလႅင္ ေပၚ​ရွိ​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ေကာင္​ႏွင့္​အ​ဆီ​မ်ား​ကို ေလာင္​ကၽြမ္း​ေစ​သည္။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ေႂကြး ေၾကာ္​၍​ပ်ပ္​ဝပ္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:6

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေဗ​သ​နိ​ရြာ​တြင္​အ​ေရ​ျပား ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္​ခဲ့​ဖူး​သူ​ရွိ​မုန္​၏​အိမ္​၌​ရွိ​၍ အ​စား​အ​စာ​သုံး​ေဆာင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ခါ၊-

ရွင္မႆဲ 9:28

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အိမ္​တစ္​အိမ္​သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ထို​မ်က္​မ​ျမင္​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ၾက​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​မ်က္​စိ ျမင္​ေစ​နိုင္​သည္​ဟု​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္​ထို​သူ​တို႔​က ``ယုံ​ၾကည္​ပါ သည္​အ​ရွင္'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:23

သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​ေျခ​ေတာ္​ရင္း တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္ ``အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သ​မီး​ငယ္​သည္​ေသ​လု နီး​ပါး​ျဖစ္​ေန​ပါ​သည္။ သူ႔​အား​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​လ်က္ အ​သက္​ရွင္​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၍​သူ​၏ အ​ေပၚ​၌​လက္​ေတာ္​ကို​တင္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​အ​ႏူး အ​ညြတ္​ေလၽွာက္​ထား​ေတာင္း​ပန္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:16

ထို​ေနာက္​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​မွာ​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႀကီး​လွ​ေၾကာင္း​ကို​ေလၽွာက္​ထား​၏။ ထို​သူ​ကား​ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​သ​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍​ထို​သူ႔​ကို တို႔​ထိ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္ ``ငါ​အ​လို​ရွိ​၏။ သန႔္ စင္​ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ခ​ဏ​၌​ထို​သူ သည္​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ေလ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 24:8

``သင္​တို႔​တြင္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အ​ေရ ျပား​ေရာ​ဂါ​ျဖစ္​ပြား​ေသာ​အ​ခါ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္ ဝင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အား​ငါ​ညႊန္​ၾကား ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​ဂ​႐ု​ျပဳ​ရ မည္။ သူ​တို႔​အား​ငါ​မိန႔္​မွာ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း လိုက္​နာ​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 7:25

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​နိုင္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ထို​သူ​တို႔​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​တြင္ အ​သ​နား​ခံ​ရန္​ထာ​ဝ​စဥ္​အ​သက္​ရွင္​လ်က္ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ေယာ​ရွု 5:14

ထို​သူ​က``ဘက္​ေတာ္​သား​လည္း​မ​ဟုတ္၊ ရန္​သူ လည္း​မ​ဟုတ္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တပ္​မွူး​အ ျဖစ္​ငါ​လာ​၏'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​၏။ ထို​အ​ခါ​ေယာ​ရွု​သည္​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္​ရွိ​ခိုး လ်က္``အ​ရွင္၊ ကိုယ္​ေတာ့္​ကၽြန္​အား​အ​မိန႔္​ရွိ​ေတာ္ မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။