႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ တစ္​ေန႔​သ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဂင္​ေန​သ​ရက္ အိုင္​ကမ္း​ေျခ​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​စဥ္ လူ တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို ၾကား​နာ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​နီး​သို႔​တိုး​ႀကိတ္ လာ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ တစ္ေန႔သ၌ ေယရႈ​သည္ ဂင္ေနသရက္​အိုင္​နား​တြင္ ရပ္​လ်က္​ေန​ေတာ္မူ​စဥ္ လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို​ၾကားနာ​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔​တိုးေဝွ႔​လာ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ တစ္​ရံ​ေရာ​အ​ခါ ဂေနၤ​သ​ရက္​အိုင္​နား​မွာ ရပ္​ေတာ္​မူ၍၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ကို နား​ေထာင္​ျခင္း​ငွာ ကိုယ္​ေတာ္​အ​နီး​သို႔ တိုး​ဝင္​ၾက​စဥ္​တြင္၊ ကမ္း​နား​မွာ​ဆိုက္​ေသာ ေလွ​ႏွစ္​စင္း​ကို ျမင္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 34:11

ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ေတာင္​ဘက္​အ​ဣ​န​အ​ေရွ႕​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ေနာက္​ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​အ​ေရွ႕ ဘက္​ကမ္း​ေျခ​ရွိ ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ကို​ျဖတ္ ေက်ာ္​ၿပီး​လၽွင္၊-

ရွင္မႆဲ 11:12

ဗတၱိ​ဇံ​ဆ​ရာ​ေယာ​ဟန္​စ​တင္​ေဟာ​ေျပာ​ခ်ိန္​မွ အ​စ​ျပဳ​၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ ေတာ္​သည္ အ​ၾကမ္း​ဖက္​သ​မား​တို႔​၏​တိုက္​ခိုက္ မွု​ကို​ခံ​ရ​၏။ အ​ၾကမ္း​ဖက္​သ​မား​တို႔​သည္​ထို နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​သိမ္း​ယူ​ရန္​ႀကိဳး​စား​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 14:34

ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အိုင္​တစ္​ဖက္​ကမ္း သို႔​ကူး​ၿပီး​ေနာက္​ဂင္​ေန​သ​ရက္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေလွ​ကို ဆိုက္​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​အား​လူ​ထု​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး မ​တိုး​မ​ႀကိတ္​မိ​ေစ​အံ့​ေသာ​ငွာ မိ​မိ​အ​သုံး​ျပဳ ဖို႔​ေလွ​တစ္​စင္း​ကို​အ​သင့္​ထား​ရန္​တ​ပည့္​ေတာ္ တို႔​အား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:1

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​ကမ္း​ေျခ​တြင္ တစ္ ဖန္​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ျပန္​၏။ လူ​ပ​ရိ​သတ္ ႀကီး​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ေရာက္​စု​ေဝး​ၾက​၏။ ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​မား​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အိုင္​ထဲ ရွိ​ေလွ​တစ္​စင္း​ေပၚ​သို႔​တက္​၍​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ လူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကမ္း​ေျခ​ေရ​စပ္​တြင္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:24

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ယာ​ဣ​႐ု​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​သြား​၏။ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​သည္​ေနာက္​ေတာ္​က လိုက္​သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​တိုး​ေဝွ႕​မိ​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:53

ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ အိုင္​တစ္​ဖက္ သို႔​ကူး​ၾက​၏။ ဂင္​ေန​သ​ရက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​လၽွင္ ေလွ​ကို​ဆိုက္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:1

ထို​အ​ခါ​၌​ေထာင္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​တို႔ သည္​စု​ေဝး​လာ​ၾက​သ​ျဖင့္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ပင္ နင္း​မိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဦး​စြာ​တ​ပည့္ ေတာ္​တို႔​အား ``ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​၏​ဟန္​ေဆာင္​မွု တည္း​ဟူ​ေသာ​တ​ေဆး​ကို​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:2

ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမ္း​နား​မွာ​ဆိုက္​ထား ေသာ​ေလွ​ႏွစ္​စင္း​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​၏။ တံ​ငါ​သည္ တို႔​သည္​ထို​ေလွ​မ်ား​ေပၚ​မွ​ဆင္း​ၿပီး​ေနာက္ မိ​မိ တို႔​၏​ပိုက္​ကြန္​မ်ား​ကို​ေဆး​ေၾကာ​လ်က္​ေန ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:22

တစ္​ေန႔​သ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေလွ​ေပၚ​ကို​တက္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``အိုင္ တစ္​ဖက္​ကို​ကူး​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ရြက္​လႊင့္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:23

သို႔​ရြက္​လႊင့္​ၾက​စဥ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အိပ္​စက္​လ်က္ ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခ်ိန္​၌​အိုင္​တြင္​ေလ​မုန္​တိုင္း က်​သ​ျဖင့္​ေလွ​သည္​ေရ​ႏွင့္​ျပည့္​လု​မ​တတ္​ရွိ ေလ​၏။ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေရ​နစ္​မည့္​ေဘး​ႏွင့္ ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:33

ကိုယ္​ေတာ္​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​သည္ လူ​မွ​ခြာ​၍​ဝက္​မ်ား​ကို​ပူး​ဝင္​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ ဝက္​အုပ္​တစ္​အုပ္​လုံး​သည္​အိုင္​ကမ္း​ေစာက္​ကို တစ္​ဟုန္​တည္း​ေျပး​ဆင္း​ၿပီး​လၽွင္​ေရ​နစ္​ေသ ဆုံး​ၾက​ကုန္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:45

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​ကို​အ​ဘယ္​သူ​တို႔​ထိ သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ျမန္း​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​အ​ေပါင္း တို႔​က​မိ​မိ​တို႔​မ​တို႔​မ​ထိ​ရ​ၾက​ေၾကာင္း​ျငင္း ဆို​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္ မ်ား​က ``အ​ရွင္၊ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္​အ​ရွင့္​ကို တိုး​ေဝွ႕​ေန​ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ပါ​လ်က္​ငါ့​ကို​အ​ဘယ္ သူ​တို႔​ထိ​သ​နည္း​ဟု​အ​ရွင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:40

ေယာ​ဟန္​၏​စ​ကား​ကို​ၾကား​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​သြား​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​အ​နက္ တစ္​ေယာက္​မွာ​ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​၏​ညီ​အေျႏၵ ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:1

ထို​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္ (တိ​ေဗ​ရိ​အိုင္​ဟု​လည္း​ေခၚ​သည္) ကို​ကူး​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 3:17

သူ​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​သည္​အ​ေနာက္​ဘက္​ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမာက္​ဘက္​ဂါ​လိ​လဲ အိုင္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္​ဘက္​ပင္​လယ္​ေသ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​ပိ​သ​ဂါ​ေတာင္ ေျခ​သို႔​လည္း​ေကာင္း​က်ယ္​ဝန္း​သည္။''

ေဟ​ျဗဲ 13:7

သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ မူ​ေန​ထိုင္​ခဲ့​သည္၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသ​လြန္​သြား ၾက​သည္​ကို​ဆင္​ျခင္​စဥ္း​စား​ၾက​ၿပီး​ေနာက္ သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​အ​တု​ယူ​ၾက​ေလာ့။-

ေယာ​ရွု 12:3

ထို႔​အ​ျပင္​ေျမာက္​ဘက္​ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​မွ ပင္​လယ္​ေသ​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ ဗက္​ေယ​ရွိ​မုတ္ ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​တည္​ရွိ​ေသာ​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ဝွမ္း၊ ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ပိ​သ​ဂါ​ေတာင္​ေျခ​အ​ထိ က်ယ္​ျပန႔္​ေသာ​နယ္​ေျမ​လည္း​ပါ​ဝင္​သည္။

ေယာ​ရွု 13:27

ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ဝွမ္း​တြင္​တည္​ရွိ​ေသာ​ေဗ​သာ​ရံ ၿမိဳ႕၊ ဗက္​နိ​မ​ရ​ၿမိဳ႕၊ သု​ကုတ္​ၿမိဳ႕၊ ဇာ​ဖုန္​ၿမိဳ႕​မ်ား ႏွင့္​ေဟ​ရွ​ဘုန္​မင္း​ရွိ​ဟုန္​ပိုင္​နက္​မွ​က်န္​ေသာ နယ္​ေျမ​မ်ား​ပါ​ဝင္​သည္။ သူ​တို႔​နယ္​ေျမ အ​ေနာက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္ ေလၽွာက္​ေျမာက္​ဘက္​ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​အ​ထိ ျဖစ္​သည္။-