႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ တ​ရား​ဇ​ရပ္​ထဲ​တြင္​ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္​ပူး​ဝင္ ေန​သူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ထို​ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​တြင္ နတ္ဆိုး​တည္းဟူေသာ​ညစ္ညဴး​ေသာ​နတ္​ပူး​ေန​သူ​တစ္​ဦး​ရွိ​၏။ ထို​သူ​သည္ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ထို​တ​ရား​ဇ​ရပ္၌ ညစ္​ညဴး​ေသာ​နတ္​ဆိုး စြဲ​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္ ရွိ၍၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:23

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​တ​ရား​ဇ​ရပ္​ထဲ​တြင္ ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္ ပူး​ဝင္​ေန​သူ​တစ္​ဦး​ရွိ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:32

ကိုယ္​ေတာ္​၏​သြန္​သင္​ခ်က္​တြင္​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ ပါ​သ​ျဖင့္​လူ​တို႔​သည္​အံ့​ၾသ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:34

ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္​က ``နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု၊ အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အ​ဘယ္​သို႔​သက္​ဆိုင္ ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​ေစ​ရန္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​ေလာ။ အ​ရွင္ သည္​မည္​သူ​ျဖစ္​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ​၏။ အ​ရွင္ ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​မွ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သူ​ျဖစ္​ပါ​သည္'' ဟု​က်ယ္​စြာ ဟစ္​ေအာ္​၏။