႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္ `အ​ခ်င္း​ဆ​ရာ​ဝန္၊ သင့္​ေရာ​ဂါ​ကို​သင္​ေပ်ာက္​ေအာင္​ကု​ေလာ့' ဟူ ေသာ​ဆို​ရိုး​စ​ကား​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ကာ​ငါ့ အား​ဆို​လိမ့္​မည္။ က​ေပ​ရ​ေနာင္​ၿမိဳ႕​တြင္​အ​ရွင္ ျပဳ​ခဲ့​သည္​ဟု​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ၾကား​သိ​ရ​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို အ​ရွင့္​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕​တြင္ လည္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု​ငါ့​အား​မု​ခ်​ေျပာ ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“အသင္​ေဆးဆရာ၊ သင့္​ေရာဂါ​ကို သင္​ေပ်ာက္ကင္း​ေစ​ေလာ့​ဟူေသာ​ဆို႐ိုး​စကား​အတိုင္း ‘ကေပရေနာင္​ၿမိဳ႕​တြင္ သင္​ျပဳ​ခဲ့​သည္​ဟု ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​သည့္​အမႈ​မ်ား​ကို သင္​၏​ေနရင္း​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ ဤ​အရပ္​၌​လည္း​ျပဳ​ပါ’​ဟု သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အား မုခ်​ေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ေယ​ရွု​က​လည္း၊ အ​ကယ္၍ သင္​တို႔​သည္ ပုံ​ပ​မာ​ကို​ေဆာင္​လ်က္၊ အ​ခ်င္း​ေဆး​သ​မား၊ ကိုယ္​အ​နာ​ကို ၿငိမ္း​ေစ​ေလာ့။ ငါ​တို႔​သည္ သ​တင္း​ၾကား​သည္​အ​တိုင္း၊ သင္​သည္ က​ေပ​ရ​ေနာင္​ၿမိဳ႕၌ ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို ကိုယ္​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕၌​လည္း ျပဳ​ပါ​ဟူ၍ ငါ့​အား ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 13:54

မိ​မိ​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ တ​ရား​ဇ​ရပ္ တြင္​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ လူ​တို႔​သည္ လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ၾက​သ​ျဖင့္ ``ဤ​သူ​သည္​ဤ​သို႔​ေသာ အ​သိ​ပ​ညာ​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​က​ရ​ရွိ​ပါ​သ​နည္း။ ဤ​သို႔​ေသာ​အံ့​ဖြယ္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္ သို႔​ျပ​နိုင္​ပါ​သ​နည္း။-

ရွင္မႆဲ 4:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ေတာ္ မ​မူ​ဘဲ​ဇာ​ဗု​လုန္​နယ္​ႏွင့္​န​ႆ​လိ​နယ္​စပ္​ၾကား၊ ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​အ​နီး​ရွိ​က​ေပ​ရ​ေနာင္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ေရာက္​ေန​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 4:23

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး ႂကြ​ေတာ္​မူ​လ်က္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္​သြန္ သင္​ေတာ္​မူ​၏။ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း ေကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:1

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ထို အ​ရပ္​မွ​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ မိ​မိ​၏​ေန​ရင္း ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:39

မိ​ဘ​ႏွစ္​ပါး​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္ ေတာ္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ၾက ၿပီး​ေနာက္ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၊ နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​ဟု ေခၚ​ေသာ​မိ​မိ​တို႔​၏​ဌာ​ေန​သို႔​ျပန္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:51

ထို​ေနာက္​သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္​မိ​ဘ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​၍ နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ္​မိ​ဘ​တို႔​၏ စ​ကား​ကို​နာ​ခံ​လ်က္​ေန​၏။ မယ္​ေတာ္​သည္​ဤ အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ မွာ​မွတ္​က်ဳံး​ထား​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:16

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။ နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​ကား​ကိုယ္​ေတာ္​ႀကီး​ျပင္း​ရာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ေလ့​ေတာ္ ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​၏။ က်မ္း​စာ​ကို​ဖတ္​ရန္​ထ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:31

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၊ က​ေပ​ရ​ေနာင္​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​တ​ရား​ဇ​ရပ္ တြင္​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:35

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``တိတ္​တိတ္​ေန​ေလာ့။ သူ႔​အ​ထဲ​မွ ထြက္​ခဲ့​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ နတ္​မိစၧာ​သည္​ထို သူ​ကို​လူ​အ​မ်ား​ေရွ႕​မွာ​လွဲ​ခ်​လိုက္​၏။ ထို​ေနာက္ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မ​ျပဳ​ဘဲ​သူ႔​အ​ထဲ​မွ​ထြက္​သြား​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:42

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ညီ​အစ္​ကို​အား`သင္​၏​မ်က္​စိ​၌ ရွိ​ေသာ​ေျငာင့္​ငယ္​ကို​ထုတ္​ေပး​ပါ​ရ​ေစ' ဟု​ေျပာ ဘိ​သ​နည္း။ အ​ခ်င္း​ေၾကာင္​သူ​ေတာ္၊ သင္​၏​မ်က္​စိ ၌​ရွိ​ေသာ​သစ္​တုံး​ႀကီး​ကို​ဦး​စြာ​ထုတ္​ပစ္​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ​သင္​သည္​သင့္​ညီ​အစ္​ကို​မ်က္​စိ​၌ ရွိ​ေသာ​ေျငာင့္​ငယ္​ကို​ေကာင္း​စြာ​ျမင္​၍​ထုတ္​ယူ နိုင္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:28

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​ေရ​အိုး​ကို​ထား​ခဲ့​၍​ၿမိဳ႕ ထဲ​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊-

၂ ေကာရိန္သု 5:16

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု​မွ​စ​၍​အ​ဘယ္​သူ ကို​မၽွ​လူ​တို႔​စံ​ႏွုန္း​အ​ရ​အ​ကဲ​မ​ျဖတ္​ၾက ေတာ့​ေပ။ ယ​ခင္​အ​ခါ​က​ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​လူ တို႔​စံ​ႏွုန္း​အ​ရ ငါ​တို႔​အ​ကဲ​ျဖတ္​ခဲ့​ၾက​ေသာ္ လည္း​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ထို​သို႔​မ​ျပဳ​ေတာ့​ၿပီ။-