႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:49 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁹ ငါ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ရာ​ကို သင္​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ​ငါ​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။ သို႔ ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ေကာင္း​ကင္​က​တန္​ခိုး​ကို မ​ခံ​မ​ယူ​ရ​မီ​တိုင္​ေအာင္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌ ေစာင့္​ေန​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁹ ငါ​သည္ ငါ့​ခမည္းေတာ္​၏​ကတိ​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​ထံသို႔​ေစလႊတ္​မည္။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ အထက္​ေကာင္းကင္​မွ​တန္ခိုး​ျဖင့္ လႊမ္းၿခဳံ​ျခင္း​ခံရ​သည္​အထိ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ ေန​ၾက​ဦး​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁹ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္၏ က​တိ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း သင္​တို႔၌ ငါ​ျပဳ​ဦး​မည္။ သို႔​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ ေကာင္း​ကင္​က​တန္​ခိုး​ကို မ​ခံ​မီ​တိုင္​ေအာင္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ ေန​ၾက​ဦး​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 32:15

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​ထံ​သို႔​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ေျမ​လြတ္​ေျမ​ရိုင္း မ်ား​သည္​ေျမ​ေကာင္း​ေျမ​သန႔္​မ်ား​ျဖစ္​လာ ၾက​လ်က္ လယ္​ယာ​မ်ား​ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ထြက္​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:26

သို႔​ရာ​တြင္​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ငါ့​နာ​မ​ေၾကာင့္ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည့္​မ​စ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္ တည္း​ဟူ​ေသာ​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အား​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​သြန္​သင္ ေပး​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔ ကို​သင္​တို႔​အား​ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ​ေစ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:26

``ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ​မွ​ႂကြ​လာ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​ေၾကာင္း​ဆိုင္​ရာ​သမၼာ​တ​ရား​ကို ေဖာ္​ျပ​သည့္ မ​စ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​သည္​ေရာက္​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​၏ အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ရွင္​ကို​ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ​မွ​သင္​တို႔​ထံ​သို႔ ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။-

တမန္ေတာ္ 1:4

သူ​တို႔​သည္​စု​႐ုံး​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္ က``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​၍​မ​သြား​ၾက ႏွင့္။ ခ​မည္း​ေတာ္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ဆု ေက်း​ဇူး​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့။ ထို ဆု​ေက်း​ဇူး​အ​ေၾကာင္း​ကို​ယ​ခင္​က​သင္​တို႔ အား​ငါ​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​၏။-

တမန္ေတာ္ 1:8

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သက္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​၌ သင္​တို႔ သည္​တန္​ခိုး​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ယု​ဒ ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ႏွင့္​ရွ​မာ​ရိ​ျပည္​မွ​စ​၍ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​အ​စြန္​အ​ဖ်ား​တိုင္​ေအာင္ ငါ ၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​သက္​ေသ​ခံ​သူ​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 16:7

သူ​တို႔​သည္​မု​သိ​ျပည္​နယ္​စပ္​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ အ​ခါ ဗိ​သုန္​ျပည္​သို႔​သြား​ရန္​ႀကိဳး​စား​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​က​ခြင့္ ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​သ​ျဖင့္၊-