႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:41 - Myanmar Common Language Zawgyi Version41 သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္အလြန္အံ့ၾသလ်က္ေန ၾကသျဖင့္မယုံနိုင္ေသးဘဲရွိၾကစဥ္ကိုယ္ေတာ္ က ``သင္တို႔မွာစားစရာတစ္စုံတစ္ခုရွိသေလာ'' ဟုေမးေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္41 သူတို႔သည္ ဝမ္းေျမာက္သျဖင့္ မယုံႏိုင္ေသးဘဲရွိ၍ အံ့ဩလ်က္ေနၾကစဥ္ ကိုယ္ေတာ္က“ဤေနရာတြင္ စားစရာတစ္စုံတစ္ခုရွိသေလာ”ဟု ေမးေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version41 ထိုသူတို႔သည္ အံ့ဩ၍ ဝမ္းေျမာက္ေသာအားျဖင့္ မယုံနိုင္ဘဲေနေသးေသာအခါ၊ သင္တို႔၌ စားစရာ တစ္စုံတစ္ခုရွိသေလာဟု ေမးေတာ္မူလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေနာက္တစ္က်ိပ္တစ္ပါးေသာတမန္ေတာ္တို႔သည္ စားပြဲမွာထိုင္၍စားေသာက္ေနၾကစဥ္ ကိုယ္ေတာ္ သည္သူတို႔ကိုကိုယ္ထင္ျပေတာ္မူ၏။ သူတို႔တြင္ ယုံၾကည္ျခင္းမရွိသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေတာ္မူၿပီးေနာက္ ကိုယ္ေတာ္အားဖူးေတြ႕ရသူတို႔၏စကားကို မယုံနိုင္သည္တိုင္ေအာင္ သူတို႔သည္အေျပာ ရခက္ၾသဖင့္လည္းေကာင္း ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔အားျပစ္တင္ဆုံးမေတာ္မူ၏။-