႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သခၤ်ိဳင္း​ဂူ​ဝ​က​ေက်ာက္​တုံး​ကို​လွိမ့္​ဖယ္​ထား သည္​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ေက်ာက္တုံး​ကို သခ်ႋဳင္း​ဂူ​မွ လွိမ့္ဖယ္​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​သည္​ကို​ေတြ႕​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ တြင္း​ဝ၌ ပိတ္​ေသာ​ေက်ာက္​သည္ လိမ့္​လွန္​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို ေတြ႕​ျမင္၍ အ​တြင္း​သို႔​ဝင္​ေသာ္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 28:2

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​ေျမ​င​လ်င္​ျပင္း​စြာ​လွုပ္​ေလ​သည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​၍ သခၤ်ိဳင္း​ဂူ​ဝ​မွ​ေက်ာက္​တုံး ကို​လွိမ့္​ဖယ္​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္​ထို​ေက်ာက္​တုံး​ေပၚ​မွာ ထိုင္​ေန​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:1

တ​နဂၤ​ေႏြ​ေန႔​မိုး​လင္း​စ​အ​ခ်ိန္​၌​ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ထား​ေသာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​ယူ​၍ အ​ျခား​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​သို႔​သြား​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:3

ဂူ​ထဲ​သို႔​ဝင္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ေလာင္း​ေတာ္ ကို​မ​ေတြ႕​ရ​ၾက။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:38

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​တစ္​ဖန္​စိတ္​ေတာ္​အ​လြန္ လွုပ္​ရွား​လ်က္​သခၤ်ိဳင္း​ဂူ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို ဂူ​၏​အ​ဝင္​ဝ​ကို​ေက်ာက္​တုံး​ျဖင့္​ပိတ္​ထား​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:41

သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​တို႔​သည္​ေက်ာက္​တုံး​ကို​ေရႊ႕​လိုက္ ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​အ​ထက္ သို႔​ေမၽွာ္​ၾကည့္​လ်က္ ``ခ​မည္း​ေတာ္၊ ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႀကီး​ပါ​၏။-