႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သူ​တို႔​ေျပာ​ၾကား​သည့္​စ​ကား​မ်ား​သည္​တ​မန္ ေတာ္​တို႔​အ​တြက္​ယုတၱိ​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​တ​မန္ ေတာ္​တို႔​သည္​မ​ယုံ​ၾက။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သို႔ေသာ္ ထို​စကား​မ်ား​သည္ တမန္ေတာ္​တို႔​အတြက္ ယုံတမ္း​စကား​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​မ​ယုံ​ၾက​ေခ်။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သူ​တို႔၏​စ​ကား​ကို ဒ​႑ာ​ရီ​စ​ကား​ကဲ့​သို႔ ထင္​မွတ္၍ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ မ​ယုံ​ၾက။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 19:14

ထို​အ​ခါ​ေလာ​တ​သည္ မိ​မိ​၏​သ​မက္​ေလာင္း မ်ား​ထံ​သို႔​သြား​၍``ဤ​အ​ရပ္​မွ​အ​ျမန္​ထြက္ ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ဖ်က္ ဆီး​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​တိုက္​တြန္း​ေလ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ သ​မက္​ေလာင္း​တို႔​သည္ ေလာ​တ​က်ီ​စား​ေျပာ​ေန သည္​ဟု​ထင္​မွတ္​ၾက​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:2

မင္း​ႀကီး​၏​သက္​ေတာ္​ေစာင့္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ လိုက္​ပါ လာ​သည့္​တပ္​မွူး​က``အ​ကယ္​၍​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​မိုး​ကို​ခ်က္​ခ်င္း​ရြာ​ေစ ကာ​မူ ဤ​သို႔​ျဖစ္​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ေျပာ​၏။ ဧ​လိ​ရွဲ​က``သင္​သည္​ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​သည္​ကို ေတြ႕​ျမင္​ရ​မည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း စား​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 9:16

ငါေခၚ၍ အရွင္သည္ထူးေတာ္မူေသာ္လည္း၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ေတာ္မူမည္ဟု ငါမယုံနိုင္။

ဆာလံက်မ္း 126:1

ငါ​တို႔​အား​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​သည္​မွာ အိပ္​မက္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:11

ကိုယ္ေတာ္အသက္ရွင္လ်က္ရွိေတာ္မူေၾကာင္းကို လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္အားမာရိေတြ႕ျမင္ခဲ့ ရေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ ၾကားေသာအခါ မယုံၾက။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:13

သူတို႔သည္အျခားတပည့္ေတာ္မ်ားထံသို႔ သြား၍ ထိုသတင္းကိုေျပာၾကား၏။ သို႔ရာ တြင္သူတို႔သည္မယုံၾက။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:14

ထိုေနာက္တစ္က်ိပ္တစ္ပါးေသာတမန္ေတာ္တို႔သည္ စားပြဲမွာထိုင္၍စားေသာက္ေနၾကစဥ္ ကိုယ္ေတာ္ သည္သူတို႔ကိုကိုယ္ထင္ျပေတာ္မူ၏။ သူတို႔တြင္ ယုံၾကည္ျခင္းမရွိသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေတာ္မူၿပီးေနာက္ ကိုယ္ေတာ္အားဖူးေတြ႕ရသူတို႔၏စကားကို မယုံနိုင္သည္တိုင္ေအာင္ သူတို႔သည္အေျပာ ရခက္ၾသဖင့္လည္းေကာင္း ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔အားျပစ္တင္ဆုံးမေတာ္မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:25

ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ေဟာ ၾကား​ခဲ့​သ​မၽွ​ကို​ယုံ​ၾကည္​ရန္​အ​လြန္​ေႏွး ေကြး​ေသာ​အို​လူ​မိုက္​တို႔၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:41

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​အံ့​ၾသ​လ်က္​ေန ၾက​သ​ျဖင့္​မ​ယုံ​နိုင္​ေသး​ဘဲ​ရွိ​ၾက​စဥ္​ကိုယ္​ေတာ္ က ``သင္​တို႔​မွာ​စား​စ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ရွိ​သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 12:9

ေပ​တ​႐ု​သည္​အ​ခ်ဳပ္​ခန္း​မွ​ထြက္​၍ ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​၏​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလ​၏။ သူ​သည္​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​တ​ကယ္​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္ ဟူ​၍​မ​သိ။ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို​ျမင္​လ်က္​ေန​သည္ ဟူ​၍​သာ​ထင္​မွတ္​၏။-