႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ပိ​လတ္​မင္း​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​ဟူ​ေသာ​စ​ကား​ကို ၾကား​လၽွင္ ``ဤ​သူ​သည္​ဂါ​လိ​ျပည္​သား​ေပ ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ပိလတ္​မင္း​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​လွ်င္ ဤ​သူ​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္သား​ျဖစ္​သေလာ​ဟု​ေမးျမန္း​ၿပီးမွ

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ပိ​လတ္​မင္း​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​ဟူ​ေသာ​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္၊ ထို​သူ​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​လူ​ျဖစ္​သ​ေလာ​ဟု ေမး​ျမန္း၍၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 26:69

ေပ​တ​႐ု​သည္​အ​ျပင္​ဖက္​ေက်ာင္း​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း ၌​ထိုင္​လ်က္​ေန​စဥ္​အ​ေစ​ခံ​မ​က​ေလး​တစ္​ေယာက္ သည္​ေရာက္​လာ​၍ `သင္​သည္​လည္း​ဂါလိလဲ​ျပည္​သား ေယ​ရွု​ႏွင့္​ေပါင္း​ေဖာ္​သူ​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:1

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ထံ​သို႔​လာ​၍ ပိ​လတ္​မင္း​သတ္​ျဖတ္​လိုက္ သည့္​ဂါ​လိ​လဲ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​အ​ေၾကာင္း ကို​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​လ်က္​ရွိ​ေန​စဥ္​သတ္​ျဖတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ခဲ့​ရ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:5

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္ က​စ​၍ ယ​ခု​ဤ​အ​ရပ္​ေဒ​သ​တိုင္​ေအာင္​ယု​ဒ ျပည္​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္ ျပည္​သူ​တို႔ အား​႐ုန္း​ရင္း​ဆန္​ခတ္​ျဖစ္​ေအာင္​လွုံ႔​ေဆာ္​ပါ​၏'' ဟု​ပို​၍​ပင္​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​စြပ္​စြဲ​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:7

ေဟ​႐ုဒ္​အုပ္​စိုး​ေသာ​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​သား​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ကို​သိ​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေဟ​႐ုဒ္​မင္း ထံ​သို႔​ပို႔​၏။ ထို​အ​ခ်ိန္​အ​ခါ​သည္​ေဟ​႐ုဒ္​မင္း ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွာ​ေရာက္​ရွိ​ေန​သည့္​အ​ခ်ိန္ ျဖစ္​သ​တည္း။-

တမန္ေတာ္ 5:37

ထို​ေနာက္​သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​ေကာက္​ခ်ိန္​၌ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​သား​ယု​ဒ​ဆို​သူ​ေပၚ​ေပါက္ လာ​ကာ လူ​တို႔​ကို​ဆြဲ​ေဆာင္​စည္း​႐ုံး​ခဲ့​၏။ သူ သည္​လည္း​ေသ​ေက်​ပ်က္​စီး​ရ​လ်က္ သူ​၏ ေနာက္​လိုက္​အ​ေပါင္း​သည္​ကြဲ​လြင့္​သြား​ၾက ကုန္​၏။-