႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​သည္​ေနာက္​ေတာ္​မွ​လိုက္​ၾက​၏။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ရင္​ကို တီး​ခတ္​ငို​ေႂကြး​လ်က္​လိုက္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ လူ​အေျမာက္အျမား​ႏွင့္တကြ ကိုယ္ေတာ္​အတြက္ ရင္ဘတ္​စည္တီး​လ်က္​ျမည္တမ္း​ေန​ၾက​ေသာ အမ်ိဳးသမီး​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေနာက္​မွ​လိုက္​သြား​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ေနာက္​ေတာ္၌ လိုက္​ေသာ​လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ေၾကာင့္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ေသာ မိန္း​မ​အ​ခ်ိဳ႕​ပါ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:17

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ရိုး​မ်ား​အား​လုံး​ပင္ ၿပိဳင္း​ၿပိဳင္း ေပၚ​လာ​ပါ​၏။ ရန္​သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​အား​ရ ဝမ္း​သာ​စြာ စူး​စိုက္​၍​ၾကည့္​ၾက​ပါ​၏။

ရွင္မႆဲ 11:17

ငါ​တို႔​သည္​ငို​ခ်င္း​ကို​ဆို​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔ မ​ငို​မ​ေႂကြး​ၾက' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 27:55

ထို​အ​ရပ္​တြင္​အ​ေဝး​က​ရပ္​လ်က္​ၾကည့္​ေန​ေသာ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကား​ဂါ​လိ​လဲ ျပည္​မွ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​၍​လုပ္ ေကၽြး​သ​မွု​ျပဳ​ၾက​သူ​မ်ား​တည္း။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:40

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​အ​ေဝး​က​ရပ္ လ်က္​ၾကည့္​ေန​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​တြင္ မာ​ဂ​ဒ​လ​ရြာ​သူ​မာ​ရိ၊ ယာ​ကုပ္​ငယ္​ႏွင့္ ေယာ​ေသ​တို႔​၏​အ​မိ​ျဖစ္​သူ​မာ​ရိ​ႏွင့္​ရွာ​လုံ တို႔​ပါ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:28

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​၏​ဘက္ သို႔​လွည့္​၍ ``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​တို႔၊ ငါ့​အ​တြက္ မ​ငို​ေႂကြး​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​၏​သား သ​မီး​မ်ား​အ​တြက္​သာ​လၽွင္​ငို​ေႂကြး​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:55

ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​မွ​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​လိုက္​ခဲ့​ၾက​ေသာ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​လည္း​လိုက္​ပို႔​၍​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေလာင္း​ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္​သို႔ ထား​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:2

တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​ေသာ​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​၏။ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး၊ နတ္​မိစၧာ​ေဘး​မွ​ကိုယ္​ေတာ္​ကင္း​လြတ္​ေစ​ခဲ့​ေသာ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​လည္း​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​အ​နက္​နတ္​မိစၧာ​ခု​နစ္​ေဖာ္​စြန႔္​ခြာ​သြား ေသာ​မာ​ဂ​ဒ​လ​ၿမိဳ႕​သူ​မာ​ရိ၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:52

သူ​ငယ္​မ​ေသ​သည့္​အ​တြက္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ က ``မ​ငို​ေႂကြး​ၾက​ႏွင့္။ သူ​ငယ္​မ​ေသ​သည္ မ​ဟုတ္၊ အိပ္​လ်က္​ေန​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:20

ဧ​ကန္​အ​မွန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား သင္​တို႔​သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေလာ​က​သား​တို႔​မူ​ကား​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္ မည္။ သင္​တို႔​သည္​ဝမ္း​နည္း​ၾက​ေသာ္​လည္း​ထို ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ျဖစ္ သို႔​ေျပာင္း​လဲ​သြား​လိမ့္​မည္။-