႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ပိလတ္မင္းက ``သူသည္အဘယ္ျပစ္မွုကို ကူးလြန္သနည္း။ သူ႔အားေသဒဏ္ေပးထိုက္ ေသာအေၾကာင္းတစ္စုံတစ္ရာကိုမၽွငါမေတြ႕၊ သို႔ျဖစ္၍သူ႔ကိုႀကိမ္ဒဏ္ျဖင့္ဆုံးမ၍လႊတ္ လိုက္မည္'' ဟုတတိယအႀကိမ္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ပိလတ္မင္းကလည္း “အဘယ္ေၾကာင့္နည္း။ ဤသူသည္ မည္သည့္မေကာင္းမႈကိုျပဳခဲ့သနည္း။ ငါသည္ သူ၌ ေသထိုက္ေသာအျပစ္ကိုမေတြ႕။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ႔ကိုဆုံးမၿပီး လႊတ္လိုက္မည္”ဟု တတိယအႀကိမ္ သူတို႔အား ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ပိလတ္မင္းက၊ ထိုသူသည္ အဘယ္အျပစ္ကို ျပဳဘိသနည္း။ ေသထိုက္ေသာအျပစ္ တစ္စုံတစ္ခုမၽွ သူ၌ငါမေတြ႕။ ထိုေၾကာင့္ သူ႔ကိုငါဆုံးမ၍ လႊတ္မည္ဟု သုံးႀကိမ္ေျမာက္ေအာင္ဆိုလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ခရစ္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ ပင္လၽွင္ ငါတို႔၏အျပစ္မ်ားအတြက္အၿပီး အပိုင္အေသခံေတာ္မူခဲ့ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္သူေတာ္စင္ျဖစ္ေတာ္မူ၍မသူ ေတာ္တို႔အတြက္အေသခံေတာ္မူေလၿပီ။ ယင္း သို႔ျပဳေတာ္မူျခင္းမွာသင္တို႔အားဘုရား သခင္ထံေတာ္သို႔ပို႔ေဆာင္ေပးရန္ပင္ျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ကိုယ္ခႏၶာအားျဖင့္အေသ သတ္ျခင္းကိုခံရေသာ္လည္းဝိညာဥ္အား ျဖင့္အသက္ျပန္၍ရွင္ေတာ္မူ၏။-