႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ (ဗာ​ရဗၺ​ကား​ၿမိဳ႕​ထဲ​တြင္​ပုန္​ကန္​ထ​ႂကြ​မွု​ႏွင့္ လူ​သတ္​မွု​တို႔​ျဖင့္​ေထာင္​က်​ခံ​ေန​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။)

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ဗာရဗၺ​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲတြင္​ျဖစ္​ခဲ့​သည့္ ဆူပူ​အုံႂကြ​မႈ​ႏွင့္ လူသတ္မႈ​တို႔​ေၾကာင့္ ေထာင္​ထဲ၌ ထည့္​ထား​ျခင္း​ခံရ​သူ​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ထို​ဗာ​ရ​ဗၺ​ကား၊ ၿမိဳ႕၌ ပုန္​ကန္​ျခင္း​အ​ျပစ္၊ လူ​အ​သက္​ကို သတ္​ျခင္း​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ေထာင္​ထဲ၌ ေလွာင္​ထား​ေသာ​သူ ျဖစ္​သ​တည္း။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:7

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​ပုန္​ကန္​ထ​ႂကြ​မွု​ႏွင့္​လူ​သတ္​မွု ျဖင့္ အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သူ​မ်ား​ရွိ​၏။ ထို​သူ​တို႔ အ​ထဲ​တြင္​ဗာ​ရဗၺ​ဆို​သူ​တစ္​ဦး​လည္း​ပါ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:18

လူ​ပ​ရိ​သတ္​အား​လုံး​က ``ဤ​သူ​ကို​ေသ​ဒဏ္ ေပး​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​တြက္​ဗာ​ရဗၺ​ကို​လြတ္ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ေပး​ပါ'' ဟု​တစ္​ၿပိဳင္​နက္ ဟစ္​ေအာ္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:2

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​ျပည္​သူ​တို႔​အား လမ္း​လြဲ​ေစ​ရန္ ကဲ​သာ​ဘု​ရင္​အား​အ​ခြန္​ေတာ္ မ​ေပး​မ​ဆက္​ႏွင့္​ဟု​တား​ျမစ္​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ေမ​ရွိ​ယ​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ပါ​၏'' ဟု ဆို​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​စြပ္​စြဲ​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:20

ပိ​လတ္​မင္း​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​လြတ္​ၿငိမ္း ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ေပး​လို​၍​လူ​တို႔​အား​တစ္​ဖန္ တင္​ျပ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:5

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္ က​စ​၍ ယ​ခု​ဤ​အ​ရပ္​ေဒ​သ​တိုင္​ေအာင္​ယု​ဒ ျပည္​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္ ျပည္​သူ​တို႔ အား​႐ုန္း​ရင္း​ဆန္​ခတ္​ျဖစ္​ေအာင္​လွုံ႔​ေဆာ္​ပါ​၏'' ဟု​ပို​၍​ပင္​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​စြပ္​စြဲ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 21:38

မ​ၾကာ​ေသး​မီ​အ​ခါ​က​ပုန္​ကန္​ထ​ႂကြ​လ်က္ သူ ပုန္​ေလး​ေထာင္​ကို​ေခါင္း​ေဆာင္​၍ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔ ေခၚ​ေဆာင္​သြား​သူ​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။

တမန္ေတာ္ 3:14

သင္​တို႔​က​မူ​သန႔္​ရွင္း​ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ကို​ပစ္​ပယ္​ခဲ့​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​လူ သတ္​သ​မား​အား​လြတ္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ေပး ရန္​ေတာင္း​ခံ​ၿပီး​လၽွင္၊-