႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ကိုယ္​ေတာ္​က​ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​အား ``ငါ တို႔​စား​ရန္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ည​စာ​ကို​သြား​၍​ျပင္​ဆင္ ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၍​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေပတ႐ု​ႏွင့္​ေယာဟန္​တို႔​အား“ပသခါ​ပြဲေတာ္​ကို ငါ​တို႔​စား​ရန္ သြား​၍​ျပင္ဆင္​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​လ်က္ သူ​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ကိုယ္​ေတာ္​က၊ ငါ​တို႔ စား​ဖို႔​ရာ သင္​တို႔​သည္​သြား၍ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ကို ျပင္​ဆင္​ၾက​ေလာ့​ဟု ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္ ေယာ​ဟန္​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 3:15

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပ​႒ာန္း​ေတာ္​မူ သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​သင့္ သည္​ျဖစ္​၍ ယ​ခု​ငါ့​အား​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ေပး​ပါ ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေယာ​ဟန္​သည္ သ​ေဘာ​တူ​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:6

ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​လုံး​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​သူ​ေကာင္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ညႊန္​ၾကား​ေတာ္​မူ ခ်က္​မ်ား​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:9

သူ​တို႔​က ``အ​ဘယ္​အ​ရပ္​တြင္​ျပင္​ဆင္​ရ​ပါ မည္​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 3:1

တစ္​ေန႔​သ​၌​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ခ်ိန္​မြန္း​လြဲ သုံး​နာ​ရီ​တြင္ ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​သြား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 3:11

ထို​သူ​သည္​ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​ကို​တြယ္ ကပ္​လ်က္​ေန​စဥ္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မ်ား​စြာ အံ့​ၾသ​လ်က္ ေပ​တ​႐ု​တို႔​ရွိ​ရာ​ေရွာ​လ​မုန္​ဟု နာ​မည္​တြင္​ေသာ​မုခ္​ေဆာင္​သို႔​ေျပး​၍​လာ ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 3:3

သူ​သည္​ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ထဲ​သို႔​ဝင္​မည္​ျပဳ​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္ ေၾကး​ေငြ တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ေပး​ကမ္း​စြန႔္​ၾကဲ​ရန္​ေတာင္း ခံ​ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 4:13

ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​သည္​ပ​ညာ​မ​တတ္ သူ၊ လူ​သာ​မန္​မ်ား​သာ​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္​မည္​မၽွ ရဲ​ရင့္​ၾက​သည္​ကို တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​အ​ဖြဲ႕​ဝင္ တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​မ်ား​စြာ​အံ့​ၾသ ၾက​၏။ ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏ အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​မ်ား​ျဖစ္​ခဲ့​သည္​ကို​လည္း သ​တိ​ျပဳ​မိ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 4:19

သို႔​ရာ​တြင္​ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​က``ငါ တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ရ​မည္​ေလာ။ သို႔​မ​ဟုတ္​သင္​တို႔​၏​စ​ကား ကို​နား​ေထာင္​ရ​မည္​ေလာ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​အ​ဘယ္​သူ​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​သင့္​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​အ​ဆုံး အ​ျဖတ္​ေပး​ၾက​ေလာ့။-

တမန္ေတာ္ 8:14

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္​ရွ​မာ​ရိ ျပည္​သား​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​ေၾကာင္း​ၾကား​လၽွင္ ေပ​တ​႐ု ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​ကို​သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ၾက​၏။-

ဂ​လာ​တိ 2:9

အ​သင္း​ေတာ္​၏​မ႑ိဳင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ယာ​ကုပ္၊ ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​က​ငါ့ အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခြင့္ ထူး​ကို အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ​ၾက​ေပ​သည္။ သို႔ ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​အား​လုံး​သည္​လုပ္​ေဖာ္​ကိုင္ ဘက္​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ျပ​သည့္​အ​ေန ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ဗာ​န​ဗ​ႏွင့္​ငါ့​အား​လက္ ဆြဲ​၍​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​က​လူ​မ်ိဳး ျခား​တို႔​ထံ​တြင္​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​ရန္​ႏွင့္ သူ​တို႔​က​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​တြင္ အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​ရန္​သ​ေဘာ​တူ​ၾက​သည္။-