႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​နက္​အ​ဘယ္ သူ​သည္​ဤ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​လိမ့္​မည္​နည္း​ဟု အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေမး​ျမန္း​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထိုအခါ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ထိုသို႔​ျပဳ​ရန္​ႀကံ႐ြယ္​ေန​သနည္း​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေမးျမန္း​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း ထို​အ​မွု​ကို အ​ဘယ္​သူ​ျပဳ​အံ့​နည္း​ဟု အ​ခ်င္း​ခ်င္း ေမး​ျမန္း​ၾက၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 26:22

တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​စိတ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ​ျဖစ္ ၾက​လ်က္ ``ထို​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ေပ​ေလာ'' ဟု​တစ္ ဦး​ေနာက္​တစ္​ဦး​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:19

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​စိတ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ​ျဖစ္​ၾက လ်က္ ``ထို​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ေပ​ေလာ'' ဟု​တစ္​ဦး ေနာက္​တစ္​ဦး​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:22

လူ​သား​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ခြဲ​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ သည္​အ​တိုင္း​အ​ေသ​ခံ​ရန္​အ​မွန္​ပင္​သြား​ရ မည္။ သို႔​ေသာ္​လူ​သား​ကို​ရန္​သူ​လက္​သို႔​အပ္ ေသာ​သူ​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:24

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​တြင္​အ​ဘယ္​သူ သည္​အ​ႀကီး​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​သ​နည္း​ဟု​အ​ျငင္း ပြား​ၾက​၏။-