႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² ``ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ တို႔​မ​ျဖစ္​မ​ပ်က္​မီ ယ​ခု​အ​သက္​ရွင္​ေန​သူ​တို႔ ေသ​လြန္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​သည္​ကား ဤ​အရာ​အားလုံး​မ​ျဖစ္ပ်က္​မီ ဤ​မ်ိဳးဆက္​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် ကြယ္ေပ်ာက္​လိမ့္မည္​မဟုတ္။

Judson Bible in Zawgyi Version

³² ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊ ယ​ခု​ျဖစ္​ေသာ​လူ​မ်ား မ​ကုန္​မီ ထို​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 16:28

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​ဤ အ​ရပ္​ရွိ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ လူ​သား​အား​ဘု​ရင္ အ​ျဖစ္​ႏွင့္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​မ​ျမင္​မီ မ​ေသ​ရ​ၾက'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 23:36

ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​တြက္​ဤ​ေခတ္ လူ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။''

ရွင္မႆဲ 24:34

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ ဤ အ​မွု​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္​ယ​ခု​အ​သက္​ရွင္ လ်က္​ရွိ​သူ​တို႔​မ​ေသ​လြန္​မီ​ျဖစ္​ပ်က္​လာ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:30

အ​မွန္​အ​ကန္​ငါ​ဆို​သည္​ကား​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ အ​လုံး​စုံ​တို႔​မ​ျဖစ္​မ​ပ်က္​မီ ယ​ခု​ေခတ္​လူ​တို႔ ေသ​လြန္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:31

ထို​နည္း​တူ​စြာ​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား ျဖစ္​ပ်က္​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တည္​ခ်ိန္​နီး​ၿပီ​ဟု သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:33

ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေျမ​ႀကီး​မ​တည္​ေသာ္​လည္း ငါ​၏​စ​ကား​တည္​လိမ့္​မည္။