Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

20 ထို႔​ေၾကာင့္​အ​ခြင့္​ေကာင္း​ကို​ေစာင့္​ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​တြင္​အ​မွား​ကို​ရွာ​ၿပီး လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​၏​လက္​သို႔ အပ္​နိုင္​ရန္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ျဖစ္​ေယာင္​ေဆာင္​ေသာ သူ​လၽွို​မ်ား​ကို​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေစ​လႊတ္​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

20 ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေစာင့္ၾကည့္​လ်က္ ႏႈတ္​ေတာ္​ထြက္​စကား​တြင္ အျပစ္​ရွာ​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို ဘုရင္ခံ​၏​အုပ္ခ်ဳပ္​မႈ​အာဏာ​ေအာက္သို႔ အပ္ႏွံ​ႏိုင္​ရန္ ေျဖာင့္မတ္​သူ​အျဖစ္ ဟန္ေဆာင္​ေသာ​သူလွ်ိဳ​မ်ား​ကို ေစလႊတ္​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

20 ထို​အ​ခါ ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​လ်က္၊ စ​ကား​ေတာ္၌ အ​ျပစ္​ကို​ရွာ၍ ၿမိဳ႕​ဝန္​မင္း​လက္​သို႔ အပ္​ႏွံ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ရ​ျခင္း​ငွာ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ျဖစ္​ေယာင္​ေဆာင္​ေသာ သူ​လၽွို​တို႔​ကို အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေစ​လႊတ္​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:20
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​သည္​ေတ​ေကာ​ၿမိဳ႕​ေန​အ​သိ အ​လိမၼာ​ရွိ​သူ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ကို အ​ေခၚ​ခိုင္း​ၿပီး​လၽွင္ ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အား``သင္ သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ဟန္​ျပဳ​ေလာ့။ ဝမ္း​နည္း ပူ​ေဆြး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​ဝတ္​စား​၍​ေခါင္း​မ​ဖီး ဘဲ ကာ​လ​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ေန သူ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ဦး​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​မူ​ေလာ့။-


ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သတ္​ျဖတ္​လို​သူ​တို႔​သည္ ေက်ာ့​ကြင္း​မ်ား​ကို​ေထာင္​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဥ​ပဒ္​ျပဳ​လို​သူ​တို႔​သည္ ၿခိမ္း​ေျခာက္​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လုပ္​ႀကံ​ရန္ အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ႀကံ​စည္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။


``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​သည္ အ​လြန္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေကာင္း​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​သည္ ႀကီး​မား​လွ​သည္​ျဖစ္​၍​ရန္​သူ​တို႔​သည္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ေၾကာက္​ရြံ့​ဝပ္​တြား​ၾက​ပါ​၏။


ငါ့​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ေရွ႕​၌ ေၾကာက္​ရြံ့​ပ်ပ္​ဝပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။


ငါ​သည္​သတ္​ရန္​ထုတ္​ေဆာင္​သြား​သည့္ သိုး ငယ္​ကဲ့​သို႔​ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​တတ္​သူ​ျဖစ္​ေပ သည္။ ငါ့​ကို​သူ​တို႔​မ​ေကာင္း​ႀကံ​လ်က္​ေန ၾက​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​မ​သိ။ သူ​တို႔​က``စိမ္း​လန္း စို​ေျပ​လ်က္​ေန​ခ်ိန္​၌ သစ္​ပင္​ကို​ခုတ္​လွဲ ၾက​ကုန္​အံ့။ သူ႔​အား​ေနာင္​အ​ခါ​အ​ဘယ္​သူ မၽွ​သ​တိ​မ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ သူ႔​ကို​ငါ​တို႔​သတ္ ျဖတ္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။


ထို​အ​ခါ ျပည္​သား​တို႔​က``ေယ​ရ​မိ​ကို​ငါ​တို႔ ဖယ္​ရွား​ၾက​ကုန္​အံ့။ ငါ​တို႔​အား​သြန္​သင္​မည့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ အ​ႀကံ​ေပး​မည့္​ပ​ညာ​ရွိ မ်ား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ျပန္ ၾကား​မည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ထား​ရွိ​ျမဲ​ရွိ​ၾက မည္​သာ​ျဖစ္​၏။ ေယ​ရ​မိ​အား​ငါ​တို႔​စြဲ​ခ်က္ တင္​ၾက​ကုန္​အံ့။ သူ​ေျပာ​သည့္​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို ၾက​၏။


ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လူ​တို႔​တီး​တိုး​ေျပာ​ဆို​ေန​သံ​ကို ၾကား​ရ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား``ေန​ရာ​တိုင္း​တြင္ ထိတ္​လန႔္​ေၾကာက္​ရြံ့​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ'' ဟု နာ​မည္​ေပး​ၿပီး​လၽွင္``သူ႔​အ​ေၾကာင္း​ကို အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​အား​သ​တင္း​ေပး​ၾက​ကုန္​အံ့၊'' ဟု​ဆို​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရင္း​ႏွီး​ေသာ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ပင္​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ၿပိဳ​လဲ​သည္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ၾက ပါ​၏။ သူ​တို႔​က``သူ႔​အား​ငါ​တို႔​လွည့္​စား​၍ ရ​ေကာင္း​ရ​ေပ​လိမ့္​မည္။ အ​ငိုက္​ဖမ္း​၍​လက္​စား​ေခ်​နိုင္​လိမ့္​မည္'' ဟု ဆို​ၾက​ပါ​၏။


ထို​အ​ခါ​အ​ျခား​ႀကီး​ၾကပ္​ေရး​အ​ဖြဲ႕​ဝင္ မ်ား​ႏွင့္​ဘု​ရင္​ခံ​တို႔​သည္ ဒံ​ေယ​လ​၏​စီ​မံ အုပ္​ခ်ဳပ္​မွု​၌​အ​မွား​ကို​ရွာ​ၾက​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​မည္​သည့္​အ​မွား​ကို​မၽွ​မ​ေတြ႕ မ​ရွိ​နိုင္​ၾက။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဒံ​ေယ​လ သည္​သစၥာ​ရွိ​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​မည္​သည့္​အ​မွား၊ မည္​သည့္​မ​ရိုး​မ​ေျဖာင့္​မွု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-


ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ခ်ည္​ေႏွာင္​၍​ေရာ​မ​ဘု​ရင္​ခံ ပိ​လတ္​မင္း​ထံ​ပို႔​ေဆာင္​၍​အပ္​လိုက္​ၾက​၏။


ထို​ေန​ရာ​ရွိ​လူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ျပစ္​တင္ စြပ္​စြဲ​ရန္​အ​လို႔​ငွာ သူ​၏​ေရာ​ဂါ​ကို​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌ ကိုယ္​ေတာ္​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္၊ မ​မူ​မည္ ကို​ေစာင့္​ၾကည့္​ေန​ၾက​၏။-


ႏွုတ္​ေတာ္​ထြက္​စ​ကား​တြင္​အ​မွား​ရွာ​ရန္ မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ကို​ေမး ျမန္း​ၾက​၏။


သူ​လၽွို​တို႔​က ``ဆ​ရာ​ေတာ္၊ အ​ရွင္​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​မွန္​ကန္​ေၾကာင္း ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သိ​ပါ​၏။ အ​ရွင္​သည္​မ်က္​ႏွာ ႀကီး​ငယ္​မ​လိုက္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​လမ္း ကို​သာ​ဟုတ္​မွန္​သည္​အ​တိုင္း​သြန္​သင္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-


သူ​တို႔​သည္​လူ​တို႔​ေရွ႕​၌​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား တြင္​အ​မွား​ရွာ​၍​မ​ရ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ေျဖ ၾကား​ေတာ္​မူ​ပုံ​ကို​အံ့​ၾသ​လ်က္​ဆိတ္​ဆိတ္ ေန​ၾက​၏။


ဤ​မိစၧာ​ဆ​ရာ​တို႔​သည္​ေလာ​ဘ​ကူး​လ်က္ မ​ဟုတ္​မ​မွန္​လုပ္​ႀကံ​ေျပာ​ဆို​ကာ​အ​ျမတ္ ထုတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေရွး​ကာ​လ​က​ပင္​လၽွင္​သူ​တို႔ အား​တ​ရား​စီ​ရင္​မည့္​အ​ရွင္​သည္​အ​သင့္​ရွိ​ေန ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး ေတာ္​မူ​မည့္​အ​ရွင္​သည္​အိပ္​ေပ်ာ္​လ်က္​ေန ေတာ္​မ​မူ။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ