႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ဧည့္​ရိပ္​သာ​တြင္​သူ​တို႔​တည္း​ခို​ရန္​ေန​ရာ​မ​ရွိ ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​ငယ္​ေတာ္​ကို​အ​ႏွီး​ျဖင့္​ပတ္​၍ ႏြား​စား​ခြက္​တြင္​သိပ္​ထား​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သား​ဦး​ကို​ဖြားျမင္​ေလ​၏။ ဧည့္ရိပ္သာ​တြင္ သူ​တို႔​အတြက္​ေနရာ​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သူငယ္​ကို​အႏွီး​ႏွင့္​ပတ္ရစ္​ၿပီး ႏြားစားခြက္​၌​သိပ္​ထား​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သား​ဦး​ကို​ဖြား​ျမင္၍ အ​ဝတ္​ႏွင့္​ပတ္​ရစ္​ၿပီး​မွ၊ ဧည့္​သည္​တည္း​ရာ​ဇ​ရပ္၌ သူ​တို႔​ေန​စ​ရာ​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​ငယ္​ကို ႏြား​စား​ခြက္၌ သိပ္​ထား​ေလ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 42:27

ည​အိပ္​စ​ခန္း​ခ်​ရန္​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​တစ္​ေယာက္​က​ျမည္း​ကို အ​စာ​ေကၽြး​ရန္ သူ​၏​အိတ္​ကို​ဖြင့္​လိုက္​ရာ​အိတ္ ဝ​တြင္​မိ​မိ​၏​ေငြ​ကို​ေတြ႕​ရ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 43:21

အိမ္​ျပန္​ခရီး​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​၍​စပါး​အိတ္​မ်ား ကို​ဖြင့္​လိုက္​ရာ တစ္​ေယာက္​စီ​၏​အိတ္​ဝ​တြင္ မိ​မိ​၏​စပါး​ဖိုး​ေငြ​မ​ေလ်ာ့​ဘဲ​ေတြ႕​ရ​ပါ​သည္။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္​ထို​ေငြ​ကို​ယ​ခု​ျပန္​၍ ယူ​ခဲ့​ၾက​ပါ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 22:6

သို႔​ရာ​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လူ​မ​ဟုတ္၊ ပိုး​ေကာင္​မၽွ​သာ​ျဖစ္​၍​လူ​တ​ကာ​တို႔​ကဲ့​ရဲ့ စ​ရာ၊ မ​ထီ​ေလး​စား​ျပဳ​စ​ရာ​ျဖစ္​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:24

လမ္း​ခ​ရီး​တို႔​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​ရာ​တစ္​ေန​ရာ​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​၍ သူ႔​အား​အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ရန္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 7:14

ယ​ခု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပင္ သင့္ အား​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​တစ္​ခု​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ပ်ိဳ​တစ္​ေယာက္​သည္ ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​၍​သား​ေယာက်ာ္း​ကို​ဖြား​ျမင္ လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ထို​သား​ကို`ဧ​မာ​ေႏြ​လ' ဟု​နာ​မည္​ေပး​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 1:25

သို႔​ရာ​တြင္​သား​ေယာက္်ား​ဖြား​ျမင္​သည္​တိုင္​ေအာင္ မာ​ရိ​ႏွင့္​ေပါင္း​သင္း​ေန​ထိုင္​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​၏။ ထို​သား​ကို​ေယ​ရွု​ဟု​နာ​မည္​မွည့္​ေလ​၏။-

ရွင္မႆဲ 13:55

သူ​သည္​လက္​သ​မား​ဆ​ရာ​၏​သား​မ​ဟုတ္​ေလာ။ သူ႔ အ​မိ​သည္​မာ​ရိ​နာ​မည္​ရွိ​သူ​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ သူ႔ ညီ​မ်ား​ကား​ယာ​ကုပ္၊ ေယာ​သပ္၊ ရွိ​မုန္​ႏွင့္​ယု​ဒ​တို႔ မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 8:20

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ေျမ​ေခြး​မွာ​တြင္း​ရွိ​၏။ ငွက္​မွာ အ​သိုက္​ရွိ​၏။ လူ​သား​မွာ​မူ​ကား​ေခါင္း​ခ်​စ​ရာ ေန​ရာ​မၽွ​မ​ရွိ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:34

သူ​နာ​၏​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​နာ​၏​ဒဏ္ ရာ​မ်ား​ကို​ဆီ​ႏွင့္​စ​ပ်စ္​ရည္​လိမ္း​က်ံ​၍​အ​ဝတ္ ျဖင့္​စည္း​ေပး​၏။ ထို​ေနာက္​မိ​မိ​ျမည္း​ေပၚ​မွာ သူ​နာ​ကို​တင္​လ်က္​တည္း​ခို​ရိပ္​သာ​သို႔​ေဆာင္ သြား​၍​ျပဳ​စု​ေလ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:6

ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွိ​ေန​ၾက​စဥ္​မာ​ရိ​မ်က္​ႏွာ​ျမင္ ရန္​ေန႔​လ​ေစ့​သ​ျဖင့္​သား​ဦး​ကို​ဖြား​ျမင္​ေလ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:8

ထို​အ​ရပ္​ေဒ​သ​တြင္​သိုး​ထိန္း​အ​ခ်ိဳ႕​ရွိ​၏။ သူ တို႔​သည္​ည​အ​ခါ​ကြင္း​ျပင္​မ်ား​တြင္​သိုး​မ်ား ကို​ေစာင့္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:14

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လူ​ဇာ​တိ​ကို​ခံ​ယူ​၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္၊ သစၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​လ်က္ ငါ​တို႔​ထံ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ၾက​၏။ ထို​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကား​ခ​မည္း ေတာ္​၏​တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ပင္ ျဖစ္​သ​တည္း။

၂ ေကာရိန္သု 8:9

သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​သိ​ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ႂကြယ္​ဝ​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​၏ အ​က်ိဳး​ငွာ​ဆင္း​ရဲ​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ ဆင္း​ရဲ ခံ​ေတာ္​မူ​ရ​ျခင္း​မွာ​သင္​တို႔​ႂကြယ္​ဝ​လာ ေစ​ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဂ​လာ​တိ 4:4

သို႔​ရာ​တြင္​ေနာက္​ဆုံး​၌​အ​ခ်ိန္​တန္​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​မ်ား ျဖစ္​လာ​စိမ့္​ေသာ​ငွာ​ထို​သား​ေတာ္​သည္​လူ​တို႔ အား ပ​ညတ္​တ​ရား​၏​လက္​ေအာက္​မွ​ေရြး​ႏုတ္ ကယ္​တင္​နိုင္​ရန္ လူ​မိ​ခင္​မွ​ပ​ညတ္​တ​ရား ေအာက္​ဖြား​ျမင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။-