႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:48 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁸ ေယာ​သပ္​ႏွင့္​မာ​ရိ​တို႔​သည္​ေတြ႕​လၽွင္​အံ့​အား​သင့္ ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​မယ္​ေတာ္​က ``ငါ့​သား၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကို​ဤ​သို႔​ျပဳ​ပါ​သ​နည္း။ သင့္​ဖ​ခင္​ႏွင့္​ငါ​သည္​စိုး​ရိမ္​ႀကီး​စြာ​ျဖင့္​ရွာ​ခဲ့ ရ​၏'' ဟု​ေျပာ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁸ မိဘ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ေတြ႕​ေသာအခါ အံ့အားသင့္​၍ မယ္ေတာ္​က “ငါ့​သား၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​အား ဤသို႔​ျပဳ​ရ​သနည္း။ သင့္​ဖခင္​ႏွင့္​ငါ​သည္ သင့္​ကို​စိုးရိမ္တႀကီး​ရွာ​ခဲ့​ရ​၏”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁸ မိ​ဘ​တို႔​သည္ သား​ကို​ျမင္​လၽွင္ မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ၍ မယ္​ေတာ္​က၊ ငါ့​သား၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​အား ဤ​သို႔ ျပဳ​သ​နည္း။ ညႇိုး​ငယ္​ေၾကာင့္​ၾက​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ မိ​ဘ​တို႔​သည္ ေမာင္​ကို​ရွာ​ၾက​ၿပီ​ဟု ဆို​ေသာ္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 12:46

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​စဥ္​မယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​ေတာ္ မ်ား​ေရာက္​လာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​လို​သ​ျဖင့္ အ​ျပင္​တြင္​ေစာင့္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:49

သူ​ငယ္​ေတာ္​က ``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ရွာ ၾက​ပါ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အိမ္ တြင္​ရွိ​ေန​ရ​မည္​ကို​မ​သိ​ၾက​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု ျပန္​ေျပာ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 3:23

အ​မွု​ေတာ္​စ​တင္​ေဆာင္​ရြက္​ခ်ိန္​၌​သ​ခင္​ေယ​ရွု သည္​အ​သက္​သုံး​ဆယ္​ခန႔္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​တို႔​ထင္ ျမင္​ယူ​ဆ​ခ်က္​အ​ရ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယာ​သပ္​၏ သား​ျဖစ္​၏။ ေယာ​သပ္​သည္​ဧ​လိ​၏​သား​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:22

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ခ်ီး​ကူး​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ ႏွုတ္​ေတာ္​ထြက္​စ​ကား မ်ား​ကို​အံ့​ၾသ​လ်က္ ``ဤ​သူ​သည္​ေယာ​သပ္ ၏​သား​မ​ဟုတ္​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:45

ဖိ​လိပၸဳ​သည္​နာ​သ​ေန​လ​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္ ``ေမာ​ေရွ ၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ေရာ​ဖက္​က်မ္း မ်ား​တြင္​လည္း​ေကာင္း​ေရး​သား​ေဖာ္​ျပ​ထား​သူ ကို​ငါ​တို႔​ေတြ႕​ၿပီ။ ထို​သူ​သည္​ေယာသပ္​၏​သား၊ နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​၏။