႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 သခင္ေယရွုက ``ဤသူသည္လည္းအာျဗဟံ ၏သားေျမးျဖစ္သျဖင့္ကယ္တင္ျခင္းေက်းဇူး သည္ယေန႔ပင္ဤအိမ္ေပၚသို႔သက္ေရာက္ေလၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ေယရႈကလည္း“ယေန႔ပင္ ကယ္တင္ျခင္းသည္ ဤအိမ္ေပၚသို႔သက္ေရာက္ေလၿပီ။ အေၾကာင္းမူကား သူသည္လည္း အာျဗဟံ၏သားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ေယရွုကလည္း၊ ဤသူသည္ အာျဗဟံ၏သား ျဖစ္သည္ႏွင့္အေလ်ာက္၊ ယေန႔ပင္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္း ေက်းဇူးသည္ ဤအိမ္အေပၚမွာ သက္ေရာက္ေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူမ်ိဳးျခားတို႔အားကိုယ္ေတာ္ရွင္၏အလိုေတာ္ကို ေဖာ္ျပေသာအလင္းျဖစ္ေစရန္ႏွင့္၊ ကိုယ္ေတာ္၏လူစုေတာ္ျဖစ္ေသာဣသေရလသည္ ဂုဏ္အသေရထြန္းလင္းလာေစရန္၊ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ ေရွ႕ေမွာက္တြင္ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အသင့္ျပင္ဆင္ထားေတာ္မူေသာ ကယ္တင္ျခင္းေက်းဇူးကို၊အကၽြန္ုပ္သည္ဒိ႒ေတြ႕ ျမင္ ရပါၿပီ'' ဟုႁမြက္ဆို၏။-
သို႔ျဖစ္၍အာျဗဟံသားေျမးအေပါင္းတို႔ သည္ဘုရားသခင္၏ကတိေတာ္ကိုအခမဲ့ ခံစားခြင့္ရွိေၾကာင္း အာမခံခ်က္ရွိေစရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္အာျဗဟံ၏ယုံၾကည္မွုအေပၚ တြင္အေျခခံ၍ကတိထားေတာ္မူ၏။ ထို ကတိေတာ္သည္ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္း သူမ်ားအတြက္သာလၽွင္မဟုတ္။ အာျဗဟံ ကဲ့သို႔ဘုရားသခင္ကိုယုံၾကည္သူတို႔ အတြက္လည္းျဖစ္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အာျဗဟံသည္ငါတို႔အားလုံး၏အဖျဖစ္ ေသာေၾကာင့္တည္း။-