႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​လူ​တို႔ က ``ထို​သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တစ္​ေယာက္​၏ အိမ္​တြင္​တည္း​ခို​ရန္​သြား​ေလ​ၿပီ​တ​ကား'' ဟု ညည္း​ညဴ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဤ​အျခင္းအရာ​ကို ျမင္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​က “ကိုယ္ေတာ္​သည္ အျပစ္သား​၏​အိမ္​သို႔​ဝင္​၍​တည္းခို​ပါ​သည္​တကား”​ဟု ေဝဖန္​ျပစ္တင္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ျမင္​လၽွင္၊ ဆိုး​ေသာ​လူ၏​အိမ္​သို႔​ဝင္၍ လုပ္​ေကၽြး​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္​တ​ကား​ဟု ကဲ့​ရဲ့​အ​ျပစ္​တင္​ၾက၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 20:11

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ေဒ​နာ​ရိ​ဒဂၤါး​တစ္ ျပား​စီ​ပင္​ရ​ရွိ​ၾက​သ​ျဖင့္၊-

ရွင္မႆဲ 20:4

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​အား `သင္​တို႔​သည္​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္ သို႔​သြား​၍​အ​လုပ္​လုပ္​ၾက။ ထိုက္​သင့္​ေသာ​လုပ္ အား​ခ​ကို​ငါ​ေပး​မည္' ဟု​ဆို​၏။-

ရွင္မႆဲ 9:11

ထို​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​ျမင္​လၽွင္ ``သင္ တို႔​၏​ဆ​ရာ​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​လူ​တန္း​စား မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ထိုင္​လ်က္​စား​ေသာက္​ေန​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​ေမး​ျမန္း​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:2

ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​က ``ဤ သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မ်ား​အား​လက္​ခံ​၍ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ညည္း​တြား​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:6

ဇကၡဲ​သည္​သစ္​ပင္​ေပၚ​မွ​အ​ျမန္​ဆင္း​၍ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ႀကိဳ​ဆို​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:8

ဇကၡဲ​သည္​ရပ္​လ်က္​သ​ခင္​ဘု​ရား​အား ``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​တစ္​ဝက္​ကို​ဆင္း​ရဲ​သူ တို႔​အား​ေပး​ကမ္း​ပါ​မည္။ အ​ကယ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ထံ​မွ မ​တ​ရား ေတာင္း​ယူ​ထား​မိ​ေသာ​ေငြ​ရွိ​ပါ​လၽွင္ ထို​ေငြ ၏​ေလး​ဆ​ကို​ျပန္​၍​ေပး​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:30

ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​ျဖစ္ ၾက​ေသာ​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​က ``အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​အ​ခြန္​ခံ​သူ​မ်ား၊ အ​ျခား အ​ပယ္​ခံ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​စား​ေသာက္​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​ကဲ့​ရဲ့​ျပစ္​တင္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:34

လူ​သား​သည္​စား​လ်က္​ေသာက္​လ်က္​လာ​ေသာ အ​ခါ​သင္​တို႔​က `ၾကည့္​ေလာ့၊' ဤ​သူ​သည္​စား ၾကဴး​သူ​ျဖစ္​သည္။ အ​ခြန္​ခံ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား အ​ပယ္​ခံ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​မိတ္​ဖြဲ႕​သူ​ျဖစ္​သည္' ဟု ဆို​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:39

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ပင့္​ဖိတ္​သူ​ဖာ​ရိ​ရွဲ​သည္​ဤ အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ျမင္​လၽွင္ ``ဤ​သူ​သည္​ပ​ေရာ ဖက္​ျဖစ္​ပါ​မူ သူ​၏​ေျခ​ကို​ကိုင္​ေသာ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​သည္​အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​သည့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ျဖစ္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း သိ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေတြး​ေတာ​လ်က္​ေန​၏။