႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^11-12 ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ ေတာ္​ေပၚ​ထြန္း​ေတာ့​မည္​ဟု​ထင္​မွတ္​ၾက ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ထက္​တ​ရား​စ​ကား​မ်ား ကို​ၾကား​နာ​ေန​သူ​တို႔​အား ပုံ​ဥ​ပ​မာ​ေဆာင္ ၍ ``မင္း​ညီ​မင္း​သား​တစ္​ပါး​သည္​ရွင္​ဘု​ရင္ အ​ရာ​ကို​ခံ​ယူ​၍​ျပန္​လာ​ရန္​တိုင္း​တစ္​ပါး သို႔​သြား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဤ​အေၾကာင္းအရာ​တို႔​ကို နားေထာင္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​အား ပုံ​ဥပမာ​တစ္​ခု​ကို​ထပ္မံ​၍​ေပး​ေတာ္မူ​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အနီး​သို႔​ေရာက္လာ​သျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​သည္ ခ်က္ခ်င္း​ေပၚထြန္း​လာ​မည္​ဟု သူ​တို႔​ထင္မွတ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခါ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္ ခ်က္​ခ်င္း​ေပၚ​ထြန္း​မည္​ဟု လူ​မ်ား​ထင္​မွတ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ပ​ရိတ္​သတ္​အ​လယ္၌ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ ဥ​ပ​မာ​ကား၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:20

ဖာ​ရိ​ရွဲ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​တည္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တည္ ျခင္း​သည္​ျမင္​သာ​ေအာင္​တည္​သည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:51

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔​တက္​ႂကြ​ရန္​အ​ခ်ိန္​နီး​လာ ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ရန္​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​လ်က္-

တမန္ေတာ္ 1:6

တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္​စု​ေဝး​မိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​အား``သ​ခင္​ဘု​ရား၊ ဤ​အ​ခ်ိန္​ကား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​၏ နိုင္​ငံ​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပန္​လည္​ေပး​အပ္​မည့္ အ​ခ်ိန္​ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။