႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ လယ္​ထဲ​တြင္​ရွိ​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​အ​နက္​တစ္​ေယာက္ ကို​သိမ္း​ယူ​၍​တစ္​ေယာက္​ကို​ထား​ခဲ့​လတၱံ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ [လယ္​၌​ရွိ​ေသာ လူ​ႏွစ္​ဦး​တို႔​တြင္ တစ္​ဦး​သည္ ေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​၍ အျခား​တစ္​ဦး​သည္ က်န္ရစ္​ရ​လိမ့္မည္]”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ လယ္၌​ရွိ​ေသာ သူ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​တြင္ တစ္​ေယာက္​ကို သိမ္း​ယူ၍ တစ္​ေယာက္​မူ​ကား ေန​ရစ္​ရ​လ​တၱံ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 24:40

ထို​အ​ခါ​လယ္​ထဲ​တြင္​ရွိ​သူ​လူ​ႏွစ္​ေယာက္​အ​နက္ တစ္​ေယာက္​ကို​သိမ္း​ယူ​၍​တစ္​ေယာက္​ကို​ထား​ခဲ့ လတၱံ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:37

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က ``အ​ရွင္၊ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​တြင္ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ပ်က္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေမး ေလၽွာက္​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က ``အ​ေသ​ေကာင္​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္ လင္း​တ​မ်ား​စု​႐ုံး​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။